система, сэр.
- Благодарю Вас.
- Вы хотели меня видеть?
- Да, доктор.
Джеймс Кирк является Вашим другом.
Поддержку, которую Вы мне оказали,
далась Вам нелегко.
Это благодарность?
- Я признаю, что Вам пришлось нелегко
- Разрешите высказаться начистоту
- Я только приветствую
- Правда?
В таком случае, Вы из своих
мозгов выжили?
Вы считаете, что высадка Кирка
логична? Возможно, но правильно ли?
У меня дома так говорят: "Если
участвуешь в Кентуккийском беге...
...не оставляй в конюшне лучшего
жребца!"
Любопытная метафора, только жребца
нужно сначала объездить!
И он раскроет свой потенциал.
Бог ты мой! Хоть бы сказали, что
решение не простое.
Я активно участвую в попытках восстановить
контакт со звездным флотом.
Но если Вы посоветуете блуждать
по отсекам со слезами на глазах...
Я доверюсь Вашему врачебному опыту.
Прошу извинить.
Зеленокровный гоблин!
Что?
Скажите, что это неприемлемо?
- Очаровательно.
- Что?
Вы делаете своё дело, но неужели
не могли прибыть раньше?
Я здесь уже полгода на клинковой
матрице звездного флота, в предвкушении обеда.
И я понимаю, что тут происходит!
Наказание бессрочное, за то, что
было случайностью!
- Вы Монтгомери Скот
- Ты его знаешь?
Так точно, если тут нет другого
офицера звездного флота...
...который бы так же пахал, и
так же хотел есть!
- Я!
- Заткнись!
Ты вообще ничего не ешь, съешь
вот такой кусочек и всё, сыт!
Я говорю о еде.
О настоящей! Вы прилетели,
спасибо, но где она?
Вы, мистер Скот постулировали
теорию трансфарктного перемещения.
Так я о том и говорю!
А как я тут оказался?
У меня вышла дискуссия с
преподавателем...
По вопросу релятивистской физики и её
роли в подпространственных путешествиях!
Он думал, что транспортировка
предмета, например грейпфрута
Ограничена в сотнях километрах.
Я сказал, что могу не только транспортировать
грейпфруты с планеты на планету...
...в пределах звездной системы,
что просто и элементарно.
Но и живой организм.
Ну и испытал теорию на собаке
генерала Арчера.
Ну и что с собакой произошло?
Материализуется, расскажу.
Не знаю, но до сих пор стыдно!
А если я Вам скажу, что Ваша
теория верна?
Что можно транспортироваться
на корабль, идущий на варп-скорости.
Если вы уравнение решили, то
я бы об этом знал!
Вы об этом не знаете, мистер Скот
Потому что Вы его ещё не решили.
- Вы из будущего?
- Он да.
Изумительно, а сэндвичи там
ещё есть?
Ну с кораблем шутки плохи.
Щито-излучатели раздолбаны.
Также, как и пары других узлов.
Проходите.
Значит "Энтерпрайз" совершил
первый рейс?
Он похож на дамочку в деле.
Я бы пощупал эту пышную, простите
мой инженер.
Вот если бы я Вам не поверил,
откуда вы прибыли, что я сделал.
Хотя я всему этому не верю.
Речь о перемещении на "Энтерпрайз"
Который идет быстрее скорости
света, и на котором нету приемной
платформы.
Полегче, это не шведская стенка!
Трансварпорное перемещение...
Сравни попадание одной пули
в другую.
С повязкой на глазах и верхом
на лошади.
Что это?
Это Ваше уравнение трансварпорного
перемещения.
Да иди ты...
Обалдеть! Не представлял себе
космос, как нечто движущееся.
Ты идешь с нами?
Нет, Джим, там не моя судьба
Твоя судьба...
Другой Спок, мне не поверит, ты
постараешься объяснить ему, что произошло.
Он ни за что не должен знать о моём
существовании. Ты обязан мне это обещать!
Я не могу сказать тебе, что выполняю
твой же приказ? Почему? Что произойдёт?
Джим, нельзя нарушать это правило!
Чтобы остановить Неро, ты возьмешь
командование кораблем на себя.
Как? Через твой труп?
Не хотелось бы...
Существует положение звездного
флота 619.
Оно гласит, что офицер, эмоционально
заинтересованный выполнением поставленной задачи
Должен отказаться от командования!
Я должен доказать Вашу эмоциональную
заинтересованность? То есть, вас обоих...
Джим, я только что потерял планету.
Ты согласен, я эмоционально
заинтересован...
Заставь проявить меня эту
заинтересованность...
Хоть тресни дружок, но дело
надо