Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Ещё нет

Ещё нет

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11  

ClubПроизводство DAIEI CO., LTD.
DENTSU INC. KUROSAWA PRODUCTION
в сотрудничестве с TOKUMA
SHOTEN PUBLISHING CO., LTD.
Главные продюсеры:
Ясуоси Такума, Гохэй Когурэ
Фильм Акиры Куросавы
МААДАДАЁ
(Ещё нет)
Он идёт.
Внимание.
Поклон.
Садитесь.
Кто-то курил.
В классе нельзя курить.
Хотя всё же...
очень трудно удержаться.
Я тоже не исключение.
Когда я слышу звонок
в преподавательской, я пытаюсь уйти,
но меня тянет покурить.
Я зажигаю сигарету.
Потом зажигаю ещё и ещё.
Поэтому, как видите, я всегда
опаздываю минут на 20 или на 30.
Но, Учитель, что с Вами сегодня?
Уже почти 30 долгих лет...
меня называют "учитель".
Всё это время,
словно вода из открытого крана,
падающая на грязный пол и в канаву,
"текли" студенты перед моими глазами.
Уже невозможно вспомнить лицо каждого.
Ах, да.
Хотя было там одно лицо...
Его я помню до сих пор.
Это было лицо одного студента,
который мог спать в классе
с открытыми глазами.
Эй, Такаяма.
Этот соня был твой отец.
Кстати, господа.
Сегодня последний день,
когда меня можно называть учителем.
Дело в том, что сегодня...
я оставляю свою
преподавательскую деятельность.
Мои книги...
каким-то образом стали продаваться.
Я могу жить тем, что пишу.
Должен признать,
мне не так уж не нравится учить.
Но, как говорит пословица,
"Кто за двумя зайцами погонится -
ни одного не поймает".
Я решил больше не преподавать.
Учитель.
Даже если вы уйдёте,
вы всё равно наш Учитель.
Мой отец тоже раньше здесь учился.
И его друзья.
Даже теперь они называют вас Учителем.
Они говорят, что вы - чистое золото.
Чистое золото?
Чистое золото, без примеси.
Это значит, что вы - настоящий Учитель.
Вы учили немецкому,
но научили нас большему.
Мне кажется, вы научили нас
множеству хороших вещей.
ТОКИО, 1943
Это дом, куда въехал наш Учитель...
после того как окончил институт.
Госпожа, уберите Учителя куда-нибудь ещё.
Он стоит на дороге.
Дорогой.
Положи это в прихожей.
Эта прихожая будет моим рабочим кабинетом.
Заодно буду и сторожем,
чтобы защитить дом от вторжения...
всякого сброда вроде вас.
ПРИЁМНЫЕ ДНИ -
1 И 15 ЧИСЛА МЕСЯЦА
В ДРУГИЕ ДНИ ПОСЕЩЕНИЙ НЕТ
Надеюсь, всё будет в порядке.
Что?
Этот дом. Плата ниже, чем я ожидала.
Мне показалось это подозрительным.
Когда сегодня я заказывала лапшу,
продавщица сказала мне,
что этот дом часто обкрадывали.
Поэтому никто здесь долго не задерживался.
Он подолгу пустовал.
Проклятые воры.
Здесь нет ничего стоящего.
Всё же...
я немного беспокоюсь.
Не беспокойся.
Никто сюда не вломится.
Определенно нет.
Когда я был ребёнком,
я очень боялся взломщиков.
С тех пор я очень много думал о том,
как можно обезопасить себя от них.
И я придумал один способ.
Правда, Учитель?
Да, правда.
Час.
Чудесный час.
Час для взломщиков.
Я перелезу через стену
и открою боковую дверь.
Пролезай сюда.
Подожди.
Разве мы не ведём себя как взломщики?
Мы начали беспокоиться из-за того,
что нам сказала госпожа.
Мы здесь, чтобы принять
превентивные меры.
Единственный способ проверить -
это пробраться, как настоящие взломщики.
Посмотрите на это.
Ну и положеньице!
"Не волнуйтесь",- он сказал.
Он что, считает себя экспертом
по взломщикам?
ВХОД ДЛЯ ВЗЛОМЩИКОВ
ПРОХОД ДЛЯ ВЗЛОМЩИКОВ
УКРОМНОЕ МЕСТО ДЛЯ ВЗЛОМЩИКОВ
ВЫХОД ДЛЯ ВЗЛОМЩИКОВ
Выиграл всухую.
Я должен украсть это, чтобы сравнять счёт.
Это шляпа Учителя?
Я слышал, он носил её,
когда был инструктором в армии.
Ему она больше не нужна.
Как напоминание об этом дне...
Я сделаю это семейной реликвией.
А что нам делать с боковой дверью?
А что с ней?
Она не заперта.
Она должна быть запертой.
- Вернись и потом перелезь через стену.
- Это небезопасно.
Ты прав.
Слезай.
Слезай.
- Что случилось?
- Кто-то идет.
Проклятье! Это полицейский!
Мы можем выйти через боковую дверь?
Конечно! С этими табличками
у нас ничего не украдут.
Наш Учитель - это что-то.
Да, он чистое золото.
Учитель!
Мы с радостью приняли ваше приглашение.
Заходите.
Мы не можем с вами
Ещё нет


------------------------------
Читайте также:
- текст Оксфордские убийства
- текст Мадемуазель
- текст Ночь
- текст Токио-Га
- текст Общежитие

О нас | Контакты
© 2010-2022 VVORD.RU