МЕЖДУ НЕБОМ И ЗЕМЛЕЙ
Элизабет.
- Насколько я отрубилась?
- Минут на шесть.
Спасибо.
- Я сейчас подойду.
- Ладно, я буду снаружи. Привет, Фрэн.
А ты почему все еще здесь?
- Ты сколько часов отработала?
- Двадцать три.
Двадцать три?
Элизабет, пора домой.
Там мне не предложат место врача.
Адамс? Ей надо объяснить,
как менять повязку,
а потом можно выписывать.
Нет. Эллиса на ЭКГ. Мне не нравятся
его опухшие лодыжки.
- Хорошо.
- Спасибо.
Я тут за всем присмотрел, пока ты спала.
- Я не спала, я просто...
- Всегда пожалуйста.
Ты дежуришь по пятой и восьмой.
Дженни? Вы Дженни не видели?
Извини. Извини. Я здесь.
Мистер Кларк, я доктор Мастерсон.
Делаем ПАК, электролиты и анализ мочи.
Я могу что-нибудь сделать,
чтобы вам было еще удобнее?
- Выходите за меня замуж?
- Ух ты.
У меня есть проездной на автобус.
Как тут не согласиться?
Я только позвоню сестре, попрошу
платье в долг. Вы пока тут посидите.
Последи за моим женихом
и уменьши дозу морфия.
Эспрессо
Так нормально?
Приготовьте четвертую кровать.
Пожалуйста, отойдите от...
Я держу, держу.
Я держу.
- Я уже почти...
- Да все нормально.
Спасибо.
Инфекция мочевых путей.
Пневмония. Диабетическая кома.
У вас проблема с почками.
Мне тройной ванильный ''Венти'',
без сахара, с обезжиренным молоком.
- Доктор.
- Мистер Кларк?
Вы выйдете за меня замуж?
Конечно, мистер Кларк.
Но сначала вам нужно одеться. Дженни?
Извини. Извини. Я здесь.
Макияж по полной ''кабуки''?
Круги под глазами нервируют пациентов.
Плюс у нее вечером свидание.
Прекрати! Я ужинаю с бывшим и его мамой.
Он еще не сказал ей, что мы в разводе.
А я не хочу стать причиной смерти
80-летней женщины.
Я бы с тобой поменялась.
Мне сегодня надо сшить
шесть костюмов гусениц
с ногами на липучках для танцев Кейти.
Не знаю, как вы все успеваете.
Ник требует детей. А у меня даже
нет времени, чтобы побрить ноги.
- Так не брей. Он сразу отстанет.
- Правда?
Везеттебе, Элизабет,
ты думаешь только о работе.
- Доктор Мастерсон, вы там?
- Да, я уже выхожу.
- Лодыжка со второй койки.
- Перелома нет.
Сделайте повязку и домой его. Спасибо.
- Алло?
- Ты, правда, придешь?
Да, я приду.
Здорово. Он - отличный парень.
Ты его знаешь? Он там?
Нет, я лично с ним не знакома.
Только не знакомь меня с незнакомцем.
Он друг моего старого знакомого.
Он очень милый.
Ты хочешь сказать:
толстый с чувством юмора?
Эбби, ты опять?
Его не так просто было уговорить.
Он тоже этим не увлекается.
Вам обязательно здесь это делать?
Остальные 6 комнат не подходят?
Помогите маме.
Я на 7-м кругу ада,
так что не вздумай не появиться.
Я приду. Я просто очень занята.
Даже не смей.
Ты не знаешь, что такое ''занята''.
Я тебе делаю огромное одолжение.
Нищие не выбирают.
Я и сама могу найти мужчину.
Я знаю. Я просто хочу,
чтобы он не истекал кровью.
Мне сегодня уже дважды
предлагали замужество.
- Выходите за меня.
- Да.
Разумеется.
Считай, уже три.
- Увидимся в семь.
- Уже семь.
Тридцать. В 7:30.
Что ты готовишь?
Лазанью. Мамин рецепт.
И без жалоб на углеводы.
Ради Бога. Я уже полтора дня сижу
на салате из буфета. Я на все согласна.
Кто засунул в еду игрушку?
Все, я пошла.
И что ты будешь делать?
Остается один вариант - Финикс.
- Ты готов подумать?
- Финикс и Сан-Франциско.
Старики и меланомы против
вкусных суши и жаждущих женщин.
Ты нравишься Уолшу.
Д-р Уолш. Огнестрельное ранение,
внутреннее кровоизлияние.
- Сколько ты отработал?
- Двенадцать часов.
Чуть-чуть побольше.
- Иди, Бретт.
- Я пойду умоюсь.
Элизабет.
Слушаю вас.
Я хотел подождать до завтра,
но решил сказать тебе сейчас,
что я принял решение.
Я беру тебя на должность штатного врача.
Правда? Спасибо вам.
- Эй. Эй.
- Спасибо, доктор Уолш.
Ты это заслужила.
В отличие от некоторых,
ты больше думаешь
о пациентах, а не о том,
как бы лизнуть мне задницу.
Весьма рискованно, но мне это нравится.
Я так благодарна вам за то,
что даете мне этот