Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Моя подруга - репетитор

Моя подруга - репетитор

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9  

hyungCJ Entertainment
представляет
совместно с
Discovery Venture Capital
Corea Entertainment
production
Эй, новенький!
Я здесь чтобы отучить тебя
играть в прятки.
Чмошники вроде вас обычно считают,
что плохо учиться - это круто.
Ты глянь на этого!
Эй, ты, сукин сын!
Здесь не курят!
Ах ты ублюдок!
- Чего?
- Больно же!
- Ты чего дерёшься?
- Они голубые, да?
- Они розовые.
Ты в порядке, Чон-Су?
Наш лидер жив.
Ты мне врезал? Это был ты?
Отвечай, ублюдок!
Какой гад
швырялся в меня?
Так!
Вы паршивая шпана!
Если я говорю вести себя прилично,
вы должны слушаться.
Вот почему
я не ношу юбки.
Куда пошёл, придурок?
Я слышал, ты здесь типа главный.
Ну а кто же ещё, дебил?!
Ах ты сво...
Ну и будь им и дальше.
Мне по барабану.
Эй, козёл,
думаешь, ты станешь здесь главным?
Бля, ты всего лишь репетитор.
Бля?! Святые угодники!
Ах вы маленькие засранцы!
Жить надоело?
МОЯ ПОДРУГА - РЕПЕТИТОР
Не смогла продержаться
и опять уволилась?
Ма, я так не могу.
Думаешь, легко зарабатывать на жизнь?
Уже забыла?
После того, как твой отец потерял работу,
мне пришлось усердно трудиться...
Ладно, предоставь это мне.
Доставь это в комнату 201, 202
в Chungwon Building.
Я нашла тебе другую работу репетитора.
Если ты бросишь и её,
я откажусь от тебя.
Mам!
Помнишь, что я тебе говорила?
Она хочет, чтобы ты выучила её сына
за три месяца.
Твоя задача в том,
чтобы заставить его учиться два часа.
Сделай все возможное. Эта робота покроет
твое обучение за семестр.
А она права.
Ты, наверное, Су-Ван.
Я мама Чи-Хуна.
Здравствуйте.
Это последняя комната наверху.
Бедное мое личико...
Так вы и есть новый учитель.
Приятно познакомиться.
Ух ты, да ты красавчик!
Ким Чи-Хун?
Чи-Хун - мой старший брат,
а я Сэ-Хун.
Ясненько.
Приятно было познакомиться.
Взаимно.
Вы очень симпатичная.
Умный мальчик,
с хорошим вкусом.
Удачки вам с моим братом.
И это комната подростка?!
Здесь целая семья поместится...
Привет, я Чхве...
Я Чхве Су-Ван,
твой новый репетитор.
Твою мать, я говорил тебе,
что я не хочу репетитора!
Харэ пялиться, твою мать.
Значит, тебе 21?
Мне тоже, только я в марте родился.
Тебя это напрягает?
Да что ты себе позволяешь?!
Невзирая на возраст, я твой учитель!
Ума не приложу,
как ты докатился до такого?..
Хотя, мне всё равно.
Ты, писюн мелкий,
веди себя прилично, усёк?
...вот что мне хотелось ответить.
Ладненько. Со мной все нормально.
Если честно, я не люблю
когда меня называют учителем.
Так что давай будем друзьями.
Ну и как мы будем заниматься?
У меня занятия
по вторникам, так что...
Во вторник и четверг,
с семи до девяти.
И после часа по субботам.
Учебники, методички, -
об этом и думать забудь.
А я с этим завязал,
несмотря на то, прихожу я или нет.
Просто отсиди здесь нужное время и вали.
Деньги?
Ты их получишь.
Ма, мне обязательно этим заниматься?
Ну что на этот раз?
Ну и ладно, вот возьму и
буду работать, ясно тебе?!
Позже покуришь.
Я курю,
потому что меня пригружают.
Значит, ты хочешь,
чтоб меня пригрузили позже?
Здесь тяжело заниматься.
Тогда не грузи меня.
Блин,
тогда ты тоже меня не грузи.
А учебник?
Вот он - мой учебник по английскому.
Не лезь ко мне, ясно тебе?
Ты чего творишь?
Лучшее в своем роде.
Ты о чем?
А ты не в курсе?
Смахивает на телек с плоским экраном.
Занимайся!
Твоя кликуха -
Деревенская Цыпочка?
Как тебе живётся
с такой физиономией?
Это твоя репетиторская униформа?
Ты носила это в последнее время
и даже ни разу не постирала?
Ким Чи-Хун на проводе.
- Чёрт, у него такой же рингтон.
- Не хочу я никуда идти.
Куда?
Нету там никаких горячих штучек.
Я сейчас вообще-то
с репетитором занимаюсь.
Чем вы там ублюдки занимаетесь,
вместо того, чтоб учиться? Всё, отбой.
Попробуй прочесть.
Это нудно.
Это просто капец как нудно.
Куда это ты направился?
Да нет, я только что пришёл.
Я вообще-то занимаюсь,
просто в магазин сбегал.
Пригласи свою учительницу
поужинать с нами.
Я для этого специально пораньше пришёл.
Моя подруга - репетитор


------------------------------
Читайте также:
- текст Кукушка
- текст Возвращение
- текст Изгой
- текст Эйс Вентура: когда зовёт природа
- текст Головокружение

О нас | Контакты
© 2010-2022 VVORD.RU