Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Ноттинг Хилл

Ноттинг Хилл

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12  

Кинокомпания "Юниверсал"
Так что оставайтесь с нами.
Сегодня нам удастся
поговорить с Анной Скотт.
Величайшей звездой
современного Голливуда.
Последний фильм мисс Скотт
вновь возглавляет чарты.
Сегодня мы возьмем у нее интервью,
так что следите за программой.
Фильм продюсера Данкана Кенворти
режиссера Роджера Мичелла
В главных ролях: Джулия Робертс
и Хью Грант.
"Ноттинг Хилл"
В фильме также снимались:
Хью Вонневиль,
Эмма Чемберс,
Джеймс Дрейфус,
Рис Айфэнс,
Тим МакИннерни,
Джина МакКи.
Конечно, я видел ее фильмы и
считал её ну, необыкновенной.
Вы же понимаете, миллионы миль
отделяли ее от мира, в котором я живу.
Вот он Ноттинг Хилл.
Мой любимый уголок Лондона.
Здесь на рынке можно найти любые
известные человеку овощи и фрукты.
Пять штучек- фунт. Лучше бананы.
Пять штучек- фунт.
И тату-салон.
Этот парень напился, а теперь
не может понять,
Зачем он сделал наколку
"Я люблю Кена".
В экстремальной парикмахерской из
людей делают бисквитных монстров
С "Улицы Сезам", причем их
об этом не спрашивают.
А потом вдруг наступают выходные,
и на рассвете, появляются сотни лавок.
Портобелло-Роуд запружена ими
до самых Ноттигхиллских ворот.
И тысячи людей покупают
миллионы антикварных вещиц.
Некоторые из них настоящие,
другие - не очень.
В конце концов, многие мои друзья
перебрались в эту часть Лондона.
Вот, к примеру, Тони. Бывший
архитектор, а ныне шеф-повар.
Недавно он вложил все свои
деньги в новый ресторан.
Здесь и проходит и моя жизнь:
В маленькой деревушке
посередине большого города.
В доме с голубой дверью, который
мы с женой купили еще до того,
Как она сбежала к парню,
похожему на Харрисона Форда.
Здесь я веду свою странную полужизнь,
а еще у меня есть постоялец...
Спайк?!
Привет. Не поможешь решить
одну жутко важную проблему?
Надеюсь она не уступает по важности
списанию долгов странам Третьего мира?
Важнее. Я наконец-то договорился
о свидании с Джанин
И хочу выбрать лучшую футболку.
-Какие варианты?
-Сейчас, покажу.
Надпись на майке:
"Я люблю кровь."
Во-первых, вот эта. Гр-р. Круто, а?
Да, но в ней не чувствуется романтики.
Намек понял. Не падай духом. Значит
романтика? У меня есть то, что нужно.
Надпись на майке:
"Поймай кайф."
Она может усомниться, что ты
мечтаешь о большой любви.
Ладно. Есть еще одна.
Для большой любви.
Надпись на майке:
"Ты самая красивая женщина в мире."
Ну вот. Это уже прекрасно.
Отлично. Спасибо. Пожелай удачи.
Удачи.
Надпись на майке:
"Может перепихнемся?"
В ту унылую среду я, как обычно,
пошел на работу, через рынок.
Я и не подозревал, что в тот день
моя жизнь круто изменится.
Кстати, вот здесь я работаю
в маленьком магазине путеводителей.
-Доброе утро, Мартин.
-Доброе, монсеньор.
Здесь мы и продаем эти путеводители.
Хотя, честно говоря, не всегда удачно.
Класс. Доход от рекламной компании
минус 347 фунтов.
Может, купить тебе капуччино?
Поднимает настроение.
Да. Да. Полчашки. Нет денег.
Я понимаю. Пол-капуччино - сию минуту.
Вам помочь?
Нет, благодарю, не стоит.
Ладно.
Эта книга не очень интересная.
Если вдруг, вы решите ее купить
пустая трата денег.
Если интересует Турция,
вот эта, напротив, очень удачна.
Думаю, тот, кто ее писал,
бывал в Турции.
Здесь очень забавно описывается кебаб
да и не только он один.
Спасибо, я подумаю.
Или вот альбом в твердой обложке.
Извините, вы не подождете секунду?
-Простите.
-Да?
-Плохо дело.
-Что?
Вот там установлена видеокамера.
И?
Я видел, как вы засунули книгу в брюки.
Какую книгу?
Ту, что у вас в брюках.
У меня нет там никаких книг.
Ладно. Знаете, я вызову полицию.
Но если я ошибаюсь насчет книги у вас
в брюках, прошу заранее меня извинить.
Хорошо. А если у меня и в правду
в брюках книга?
Ну, тогда на вашем месте
я бы достал из брюк
"Путеводитель Кадогана по Вали"
и поставил его на место или купил.
Одну секунду.
Извините.
Ничего страшного.
Я тоже кое-что стащить, собиралась.
О, даже с подписью автора.
Да. Не мог его остановить.
Ноттинг Хилл


------------------------------
Читайте также:
- текст Властелин колец: Две башни
- текст Кельтские саги: Охотник за костями
- текст Плетеный человек
- текст Когда мы встретились
- текст Сон собаки

О нас | Контакты
© 2010-2021 VVORD.RU