Открытые сердца
- Хочешь пирожное?
- Нет.
Нет? Совсем-совсем нет?
- Что с тобой?
- Ничего.
- Я думал, ты захочешь пирожное.
- А я не хочу.
Что это?
Это кольцо.
Но ты его получишь,
только если выйдешь за меня.
Может, ты просто спьяну?
Да, ты права.
Я надрался как сапожник.
Отдавай назад кольцо.
Ты права, извини.
Ну что, отдашь?
Давай, давай сюда!
- Нет.
- Значит, берешь?
Берешь или нет?
- Ладно, черт с тобой!
- Ладно, черт с тобой!
Скажи как полагается. Да.
Я люблю тебя.
Ты...
Люблю тебя и твое поганое кольцо.
Правда?
Я тоже тебя люблю.
Во Франции пятеро
погибли под лавиной.
В нашей группе все
тысячи раз в горы ходили.
Большое счастье -
висеть на отвесных скалах.
А мне не хватает только
овдоветь в 25 лет.
- На кухне тоже люди гибнут.
- Да? Сколько угодно.
Ты, например, вечно
пальцы жжешь.
Про кухонные ножи
я уж и не говорю.
Я каждый раз волнуюсь,
когда ты на работе.
Думаю, вернется ли
домой целехонькая?
Сесиль, родная, ничего
со мной не случится.
Все будет хорошо.
Честное слово.
Я буду осторожен, Сесиль.
- Не может быть!
- Что?
Смотри!
Ну-ка, выходите!
Приветствую вас.
Это, чтобы ты не грустила,
пока меня не будет.
Спасибо.
Коробочка открывается.
- Ну как? Нравится?
- Нет, конечно.
Но вот в чем загвоздка -
я должен на тебе это увидеть.
Если велико - поменяешь.
Продавец попался мужчина.
Я не мог сказать,
что ты примерно его размера.
Надо же, глупость какая -
мужчина торгует женским бельем.
Что же он своим
детям рассказывает?
Беби, ты меня возбуждаешь!
Сили, дай посмотреть на тебя.
Нет!
Знаешь что?
По-моему, тебе не очень идет.
Честно. Давай-ка лучше снимем.
Ну спасибо, купила мне машину,
а сама на ней ездит.
- Можешь забрать ее.
- Сколько раз я садился за руль?
Два?
Завтра можешь рулить,
сколько влезет.
Пока!
- Удачи тебе!
- Я еще немножко посижу.
Черт побери!
Господи, нет!
Послушайте, сердце бьется?
Я боюсь его трогать.
Подождите!
У тебя есть мобильный?
Стина, дай твою сумку!
Есть у кого-нибудь мобильный?
Скорую вызвать. Дома забыли?
Ну ладно. Надо успокоиться.
Надо вызвать скорую.
Ни у кого мобильного нет?
Мне на день рождения
лошадку подарят?
Нет, лошадки для девушек,
а ты мальчик.
Тебе надо что-нибудь с мотором.
- А если я голубой?
- Еще чего выдумал!
В восемь-то лет?
А если голубой?
Подожди, пока двенадцать
исполнится, тогда и признаешься.
- Договорились?
- Да.
Вот и хорошо.
- Тогда мне лошадку подарят?
- Подарят, подарят.
- Где твои очки?
- В прихожей.
- Где в прихожей?
- На стуле.
На стуле? Опять? Иди, принеси,
пока кто-нибудь на них не сел.
- Ты тоже хочешь лошадку?
- Нет.
Нет? Может, тебя пощекотать?
Помоги мне, я сам не справлюсь.
Вот идет хирург,
он тебе руку отрежет.
- Привет!
- Привет!
Мне только что
передали на пейджер.
- Ну как ты?
- Испугом отделалась.
- Я сделала ей рентген.
- Спасибо.
А где Стина? Как она?
Все нормально. Она уже
не хочет праздновать вечером.
Не волнуйся,
мы что-нибудь придумаем.
Мари!
Как это случилось?
Я ничего не видела.
Только слышала стук.
Тихо.
Успокойся.
Успокойся.
Ты ни в чем не виновата.
- Ты и сама это понимаешь, да?
- Да.
И в полиции тоже самое говорят.
Но я им не сказала,
что превысила скорость.
- Мы поссорились со Стиной.
- Да.
- Но ваша ссора тут не при чем.
- Я его не видела.
Только слышала.
Ты не виновата.
Выясни, как он там?
Сможешь?
- Сперва я отвезу тебя домой.
- Нет! Я хочу знать, как он.
Боюсь, его дела плохи.
Очень плохи.
Ну, ну, ну, успокойся.
Успокойся.
Трудно пока что-либо сказать.
Но состояние очень тяжелое.
Его подруга сидит
в приемном покое.
Да.
Да.
Здравствуйте!
Можно с вами поговорить?
Одну минуту?
Он умер?
Нет, я просто...
Извините. Я не дежурю.
Ясно.
Простите за бестактность.
Моя жена вела ту машину.
- Ваша жена?
- Да.
Понятно.
А рядом с ней
сидела ваша дочь?
Да, она тоже не пострадала.
У нее сегодня день рождения.
А мы собирались пожениться.
- Поженитесь.
- Думаете?
Да, я