Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Токийская история

Токийская история

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11  

FenixClubПроизводство студии «Сётику»
Фильм-участник
Фестиваля культуры 1953 года
ТОКИЙСКАЯ ИСТОРИЯ
Авторы сценария:
Кого Нода и Ясудзиро Одзу
Исполнительный продюсер
Такэси Ямамото
Оператор
Юхару Ацута
Художник
Тацуо Хамада
В ролях:
Сэцуко Хара
Тисю Рю
Тиэко Хигасияма
Харуко Сугимура
Со Ямамура
Кунико Миякэ
Кёко Кагава
Эйдзиро Тоно
Нобуо Накамура
Сиро Осака
Хисао Тоакэ
Тэруко Нагаока
Режиссёр
Ясудзиро Одзу
Мы будем в Осаке около шести вечера.
Кэйдзо к тому времени
уже должен прийти с работы.
Если он получил нашу телеграмму,
он будет на вокзале в Осаке.
— Доброе утро, мама. Ваша еда с собой.
— О, спасибо.
Ну, я уже ухожу.
Если у тебя занятия в школе,
не провожай нас.
Думаю, я найду время.
Во время перерыва.
Тогда увидимся позже.
— Мама, я налила чай в термос.
— Спасибо.
— Тогда я ухожу.
— Увидимся.
У тебя есть надувная подушка?
Разве я не давал её тебе?
Здесь нет.
Я точно давал её тебе.
Ты уверен?
— Доброе утро.
— Доброе.
Уезжаете сегодня?
Да, днём.
Правда?
Наконец-то увидим всех наших детей.
Замечательно.
Они, наверное, с нетерпением ждут
вашего приезда.
Ну, надеюсь.
Вы не присмотрите за нашим домом,
пока мы в отъезде?
Конечно.
У ваших детей всё так хорошо.
Вам очень повезло с ними.
Я тоже так считаю.
И погода отличная.
Это благодаря вашим
добрым пожеланиям.
Приятного вам путешествия.
Спасибо.
Никак не найду её.
Она должна быть где-то здесь.
Ох, вот она.
Нашёл?
Да.
[Доктор Хираяма. Общая терапия,
детские заболевания]
Не устраивайте в комнате бардак.
Я пришёл.
С возвращением.
Дедушка с бабушкой уже приехали?
Они скоро будут.
Мама!
Мама!
— Чего тебе?
— Зачем ты передвинула мой стол?
Чтобы освободить комнату
для твоих бабушки с дедушкой.
Я хочу, чтобы он стоял здесь!
Ничего не поделаешь.
У нас мало места.
А как же мои экзамены?
Где я буду заниматься?
Где-нибудь в другом месте!
Ну и где, по-твоему,
я должен заниматься?
Мама, где?
Не шуми. Ты всё равно
никогда не делаешь уроки.
Делаю.
Нет, не делаешь.
Значит, мне
не обязательно заниматься?
Больше никаких уроков, да?
Что это ты говоришь?
Они уже здесь.
С прибытием.
Входите, пожалуйста.
Добро пожаловать.
Да, прошу вас.
Как доехали?
Устали, наверное?
Ничего.
А ты что скажешь?
Добро пожаловать.
Мы так рады вас видеть.
Надеюсь, мы не очень
вам помешаем.
Мы так долго не виделись, мама.
Очень долго.
Очень рады вас видеть.
Как там наша сестричка Кёко?
У неё всё прекрасно, спасибо.
— Осталась присмотреть за домом?
— Да.
Да, кстати, Фумико…
Я тут принесла кое-что.
Немного печенья.
— Купила поблизости. Вот.
— Спасибо.
Мама его любит.
Во что бы положить?
Вот вазочка.
Подойдёт?
Прекрасно подойдёт.
Норико приезжала на вокзал?
Нет, хотя я позвонила ей.
Интересно, почему она не приехала.
Идём.
Минору, Исаму.
Чем вы занимаетесь?
Идите сюда.
Это ваши бабушка с дедушкой.
Подумать только, они так выросли.
Минору учится в средней школе.
Правда?
Исаму, сколько тебе лет?
Скажи. Сколько?
Вода уже согрета.
Не хотите помыться, отец?
Мама, хотите переодеться?
Пожалуйста, не беспокойтесь.
Пойдёмте.
Я возьму.
Сюда, пожалуйста.
Кэйдзо встретил вас в Осаке?
Да, он был там.
Мы посылали ему телеграмму.
Как он?
Он передал вам кое-что.
Это потом, мама.
Отец, полотенце у вас есть?
Да.
Не торопитесь.
— Чем будем их угощать?
— Не знаю.
Брат.
— Что?
— Как насчёт мяса?
Может, сукияки*?
[* Запечённое с овощами мясо.]
Звучит неплохо.
И немного сасими*.
[* Закуска из ломтиков сырой рыбы.]
Это уже лишнее.
Мяса достаточно.
Пусть будет сукияки.
— Здравствуйте.
— Это Норико. Проходи.
Добро пожаловать.
— Я опоздала на вокзал.
— Ты была там?
Они уже уехали,
так что мы разминулись.
— Вот, возьми кое-что к столу.
— Спасибо.
— А, вот и ты…
— Извините за опоздание.
Они наверху.
Пойду поздороваюсь.
Добро пожаловать.
— Столько времени прошло.
— Да.
Ты, наверное, очень занята.
Совсем нет.
Но когда я закончила,
было уже слишком поздно.
Ты могла бы не
Токийская история


------------------------------
Читайте также:
- текст Солдаты Удачи
- текст Жизнь - сложная, но весёлая
- текст Кража в музее
- текст Все говорят, что я люблю тебя
- текст Джонни-Зубочистка

О нас | Контакты
© 2010-2023 VVORD.RU