"ТОЛЬКО ТЫ" - Держи, Эл. Поздравляю с Рождеством! - Да, спасибо, мистер Росс. - Берт. - Спасибо, мистер Росс. Не пускайте слюни, ребята, это моя невеста. И тебе спасибо, Клифф. Ты умеешь испортить праздничное настроение. Если бы это была моя жена, я бы дома сидел каждый вечер. Если бы это была твоя, она бы тут же тебя бросила. А что там у Санты, в кармане, конфета? Это она предложила сняться на рождественскую открытку. Мило, правда? Позвоните в фирму "Холлмарт": на этом можно и разбогатеть. - Послушай, Клифф, а нет ли у нее сестры? - Она единственный ребенок в семье. - Клиффорд? - Да, сэр? Это тебе, как отличному работнику. Но только не говори никому. Очень щедро с вашей стороны. Клиентам очень нравится ваша тематика 70-х, особенно эти лампы с лавой. Знаешь, Клиффорд, блестящие умы помогли построить нашу компанию... ...и ведут страну к светлому будущему. Простите, но мы, кажется, создаем кукольные домики. Не надо скромничать, Клифф. С Рождеством, сынок! - Прости, ты ничего не терял? - Не думаю. Когда ты только поймешь, что внешний лоск - это ненадолго? Ненадолго? Хочешь знать, что надолго? Через 24 часа мы с Тэмми будем лежать на пляже в тропическом раю... ...и планировать следующие 50 лет нашей совместной жизни. - Вот это надолго! - Нет, нет. И я тебе объясню - почему. У внешнего лоска нет будущего. Он на 50 лет не протянет. Знаешь, чего тебе не хватает? Тебе не хватает содержания! Поверь мне, и я тебе его найду. Я в этом толк знаю. Возьми Сю Эллен из отдела маркетинга. Отличные ножки, а также есть пенсионная страховка. Она тебе идеально подойдет. - У меня уже есть девушка! - Я тебя ей представлю. Не надо меня никому представлять. У меня есть та, кто мне нравится. - Хватить сводничать, ясно? - Ясно. - Я серьезно. - Я понял. Бетти, ты же знаешь... Девчонки с ума сходят по... Алло, Линда? Это Клифф. - Привет Клифф. Как дела? - Отлично. Поздравляю с Рождеством! - Можно Тэмми? - Нет, ее сейчас нет. Ладно. Ты ей не передашь, что самолет вылетает в полночь? - А я заеду за ней в 10 часов. Хорошо? - Слушай, Клифф, у меня есть для тебя новость. Я могу сразу сообщить или немного помедлить. Ты стоишь или сидишь? - Ты о чем? - Тэмми уехала, но оставила тебе записку. Я ее прочту: "Дорогой Клифф, я не смогу поехать. У меня другие планы". "Хорошо тебе повеселиться. Приедешь, позвони. С любовью, Тэмми". И все? То есть, у нее никто не умер, маме не требуется пересадка почки? - О чем ты? Ее мать здорова, как бык. - Ладно, Джулия, спасибо. Пока. Послушай, у меня возникла гениальная идея. Просто невероятно. Я говорил с Фрэнком и вдруг меня осенило, все так просто. Знаешь, о чем я? Просто гениальная идея. Ландшафтный дизайн для кукольных домиков. Невероятно, да? Мы будем создавать такие малюсенькие плакучие ивы, маленькие водоемчики. Можем даже поселить в них живых гуппий. Что с тобой? - Мы никуда не едим. Тэмми отказалась. - Я же тебя предупреждал. Но я молчу. - Отлично. Не могу больше тебя слушать. - Ты сам виноват. Говорил о каком-то будущем. Знаешь, я хотел провести с ней всю оставшуюся жизнь. Почему я не могу провести с той, кого я сам выбрал? Почему мне нужно соглашаться на что-то меньшее? Дело в том, Клифф, что такие девушки не выходят замуж за таких парней, как мы. А почему? Это что, правило? Оно где-то прописано? Почему? Объясни мне, почему? Знаешь, кто тебе нужен? Тебе нужен надежный человек, вот что. Знаешь, если нужна надежность, лучше жениться на "Вольво". 10 минут назад у меня было два билета в рай, а теперь я опять с носом. Мне очень жаль. Чем я могу тебе помочь? Может, обнять тебя? - Марти, не пугай меня. Иди домой. - А ты что будешь делать? Послушай, тебя дома ждет красавица-жена и маленькая дочурка. Сегодня Сочельник. Иди домой. А я уж как-нибудь. - И что ты будешь делать? - Все будет нормально. С Рождеством! "Хо-хо-хо! С Рождеством!". Привет, толстяк! - Мы очень торопимся. - Подождите,
------------------------------ Читайте также: - текст Эйр Америка - текст Поворот винта - текст Игра призраков - текст Звонок - текст Город призраков |