Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Запретная любовь

Запретная любовь

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8  

КЭПИТОЛ ФИЛМЗ И БИ-БИ-СИ ФИЛМЗ
ПРЕДСТАВЛЯЮТ
В СОТРУДНИЧЕСТВЕ С УЭЙЛЗ КРИЭЙТИВ АЙПИ ФАНД
И ПРЕШИЕНС ФИЛЬМ ПАРТНЕРС 2
ПРОИЗВОДСТВО
САРЫ РЭДКЛИФФ
И
РЭЙНИ ДЭЙ ФИЛЬМ
ФИЛЬМ
ДЖОНА МЭЙБЕРИ
КИРА НАЙТЛИ
СИЕННА МИЛЛЕР
КИЛЛИАН МЁРФИ
МЭТТЬЮ РИС
ЗАПРЕТНАЯ ЛЮБОВЬ
ЛОНДОНСКОЕ БОМБОУБЕЖИЩЕ
ВО ВРЕМЯ НАЛЁТА. 1940 ГОД.
Эта страна воюет с Германией.
Бомбы падают в самое сердце Лондона,
люди гибнут в своих домах.
Школьников эвакуируют.
Сегодня Лондон и юго-восточную
Англию бомбили дважды.
Здесь, на двухстах футах под землей,
люди еще могут чувствовать себя
в безопасности.
- Ты же не трус.
- Я не хочу умирать.
Почему я должен умирать?
И почему другие должны это делать?
Но здесь мира...
...не добиться.
Ты ничем не можешь помочь.
У меня только одна жизнь, Анита.
Только одна.
Дилан? Да?
Это же Дилан Томас, да?
- Мог бы вуаль поднять!
- Ты меня ещё любишь?
- Я тебя любила?
- Сними эту чёртову вуаль, Вера.
Ну, надо же.
Какая ты. Тебя не призвали?
Если на мне нет формы, это ничего не значит.
Я воодушевляю нацию.
Пою на заводах. А сейчас я здесь.
Я всегда обожал твой голос. Всегда.
- Помимо всего прочего.
- Не начинай, Дилан Томас!
- Ты совсем не изменилась.
- Изменилась, слава богу.
Нет. Не надо меняться. Никогда.
Я не позволю тебе.
Я слышала тебя по радио.
Твои стихи.
Как будто я попала домой.
В прошлое.
- У тебя классный акцент.
- Ты могла бы навещать меня чаще.
Правда?
У меня есть план. Если все мои друзья
дадут мне по пять шиллингов,
мне не придется продавать эти чёртовы...
...пропагандистские фильмы.
Я смогу писать стихи.
Ты должен идти в армию.
Третья степень, Вера.
Мои лёгкие как голландский сыр.
Так что...
Давай пять шиллингов.
Лучше я подарю тебе мундштук.
Давай.
Серебряные вещи для одиноких, Вера.
- Кто сказал, что я одинока?
- Нет того, кто подарит тебе золотой.
- Это предложение?
- Мы всегда делились.
Тебе нечем было делиться.
Если бы было, ты была бы первой на очереди.
Из всех хороших людей...
...те, с кем ты вместе вырос...
...самые лучшие.
- Ты выиграл.
- Хорошо.
Навсегда и навечно.
- Ты больше не будешь?
- Не буду что?
Исчезать из виду.
Мечтал сбежать от шёпота прошедшей жизни.
Но крики всё ужаснее кошмаров старых.
Когда уходит солнце за холмы
и в море падает,
мечтаю я сбежать от их ночных салютов.
Кругом всё призрачно и пусто,
и на бумаге лишь эхо слов.
Дилан Томас для Би-Би-Си.
Привет, милочка!
Комментарий должен убедить женщин
вступать в оборонительные отряды.
Завали фрица, и тебя завалят в кровать? Так?
Ты слишком талантлив для этой работы, Дилан.
Можем выпить попозже, если хочешь.
- Конечно.
- Я тебе не собачка, Дилан!
Эта та брюнетка?
У меня было золотое детство, Анита.
А теперь всё совершенно по-другому.
Я не могу его вернуть.
Комментарий, Дилан.
Я вместе с плакальщицами падаю на землю.
Без устали всех косит смерть.
Младенец, рот раскрыв, припал к груди земли,
что мать его сожгла.
В его руках пожар пылает.
Давай без трагедий.
Мне нужно что-то более обнадёживающее.
Лев по имени Иегова...
...львицу хватает.
Львица рычит,
Иегова ее по софе катает.
Дилан, мне нужен комментарий. Дилан!
Дилан!
Кэтлин?
- Ты сказал, что жить без меня не можешь.
- Где наш сын?
Разрезала на куски...
...и засунула в чемодан вместе с трусами.
- Тебя арестуют.
- Ты ведь не хочешь, чтобы он был здесь.
- Здесь бомбы!
Бомбы здесь ни при чём.
Он тебе не нужен. Поэтому я его не взяла.
Я раньше не был отцом, Кэт.
Это не так просто.
- Я всё ещё свет твоей жизни?
- Он в Нью-Форест?
Почему ты спрашиваешь?
Ты отлично знаешь, что он у моей матери.
- Я люблю тебя, Кэт.
- Тогда дай сигаретку.
Закончились.
Почеши мне голову, пожалуйста.
- Хорошо.
- Где мы живём?
Нигде. Эй, состриги когти!
- Сам себя чеши!
- Иди сюда.
- Нет.
- Поцелуй меня.
Извините, вы уронили платок.
- Нет.
- Да. Он вон там.
Это не мой.
Вы должны были поднять платок,
и я бы смог представиться,
пригласить вас выпить.
Я не пью.
Но попытка хорошая.
- Я
Запретная любовь


------------------------------
Читайте также:
- текст Ангулимала
- текст Карнавал бесчестия
- текст Гитлер капут!
- текст Проклятье Нефритового Скорпиона
- текст Универсальный солдат: Возрождение

О нас | Контакты
© 2010-2021 VVORD.RU