Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Знать бы, что я гений

Знать бы, что я гений

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12  

«Знать бы, что я гений»
Майкл, хорошо, что мы
наполовину родственники,
потому что с тобой
что-то не в порядке.
Мама тебя не проверяла, и я
не знаю, что с твоей головой.
Но с твоими мозгами не все ладно.
Не будь ты мне так неприятен,
я бы, возможно, боялась тебя.
Такие, как ты, тихо работают на
почте, а потом вдруг начинают пулять.
Это точно.
Я тебе уже говорила и опять
повторяю. Ты - ноль без палочки.
Должен сказать, я предполагал другое.
Ну, вроде как хотелось
смотреться круто при первой встрече.
Теперь, чтоб честно
рассказать вам о себе,
придется ввести немного реализма.
Типа моей сестренки,
спустившей меня с лестницы.
Я никогда не радовал свою семью.
Был вроде изгоя. Типа белой
девчонки из «Семейки Монстеров».
Привет, урод.
Привет, ма.
Такое обращение должно
было воспитать стойкость.
Это вроде заклинания.
И вот, предположительно,
мне шесть лет.
Но приходится рассказывать о себе
при вполне безопасном возрасте и росте
и имея за плечами двадцать шесть лет.
Ведь вам уже ясно, что мое
изложение может плохо кончиться.
Что случилось, Майк? Ты
споткнулся обо что-то?
Да.
Похоже, о твою нижнюю губу.
Вонючка Майк!
Вонючка Майк!
Зато я не пустоголовая, и надо
мной не смеются маленькие дети.
Зато у меня нет внебрачного
ребенка в семнадцать лет.
Мне 18!
Оставь сестру в покое.
Вам бы хотелось иметь такую семью?
Сестра учит своего сына
презирать меня и ненавидеть.
Мать оскорбляет, желая
уберечь от какого-то «эго».
Правда, есть отец.
Он любит меня. Смотрите.
О, птичка.
Ну, ладно, ладно.
Вот почему моя кепка на твоей голове?
Ты сам на меня надел.
Пошли, птичка.
Во мне нет ничего птичьего.
Но его кепка классная.
Не откажешься?
Попкорн стоил пять центов,
а содовая всего десять,
и люди со всего города ходили
на утренние сеансы в «Бижу».
Ах, Майки.
В твоем возрасте я кино
обожал. Целый день мог смотреть.
Ага.
Да. В программе написано, что сегодня
будет «Вне закона» с Джейн Рассел.
Она - бабенка горячая.
Она - бабенка горячее некуда!
Только маме ни слова.
Какое вам больше нравится?
Голубое.
Буду готова через минуту.
Хорошо сегодня отучился?
Да. Самым первым выполнил задание.
И мисс Джонсон позволила
мне пойти играть.
Отлично. Запомни этот урок, Майки.
Будешь использовать
мозги, и все награды - твои.
Но у Майкла нет мозгов.
Привет, па.
Слушай, Териза, брось
дурить. Посмотри на Майки.
Что? Почему ты думаешь,
что твоя дочь глупая?
Ты ведь нагуляла ребенка?
И что смешного?
- То, что он сказал.
-Здесь нет ничего смешного.
Будь у тебя мозги, ты бы понял.
Но ты вечно смеешься
ни над чем. Как дурак.
Я не дурак.
Недаром они и не хотели тебя.
Ладно, хватит болтать.
Я уже была у мамы, когда они
поженились, и ты был не нужен.
Я сказал - хватит.
Я просила оставить тебя в роддоме.
Но меня не послушались.
Я готова.
Ма, а переодеться?
Я надела пояс, не видно?
Я довольна тем, что мне отпустил
бог, и не вижу смысла заморачиваться.
Ну, что, Хершел?
Что ж, главное -
тебе нравится.
Все наши знакомые знают, как я
выгляжу и что я далеко не подарок.
Закрой рот, Майкл.
- Мам?
- Что?
Вы не думали об общих детях?
Да, не думали.
И Териза просила
оставить меня в роддоме?
Она соглашалась на тебя,
если ты будешь красивым.
Но мы все равно принесли.
Хершел, ты собрался?
Что ж, думаю, вам
любопытно, как, узнав такое,
я не спустил последнее
самоуважение в туалет?
Я был молод.
Полон надежд.
И, может, усыновлен.
В шесть лет играют в игрушки.
Моя игра - офис.
Меня окружали не друзья,
а деловые партнеры, коллеги.
Итак, офис, «БМВ», жена.
Скажете, я странный?
Но иначе и не могло быть.
Друзей не было. Семейку вы видели.
Все вокруг внушало тоску.
Оставалось мое будущее.
У меня будет будущее.
О боже, опаздываю.
Офис Майкла Рида.
Что, Дарил?
О чем ты говоришь?
Ты не имеешь права
думать о ком-то другом!
Больше никого нет. Понимаешь?
Слышишь, что я тебе говорю?
Я весь квартал поставил
на уши ради этого.
Ух, осел!
Слушай, мой
Знать бы, что я гений


------------------------------
Читайте также:
- текст Тюрьма
- текст К северу от Аляски
- текст 007: И целого мира мало
- текст Йосиф и его чудесный цветастый плащ снов
- текст Верность

О нас | Контакты
© 2010-2021 VVORD.RU