ударить в полную силу.
Смерть твоего брата
не будет напрасной.
Могу сказать, я много всяких
диллеров повидал на своём веку.
Но ты самый крутой, чувак.
Те остальные - хуеплёты.
- Честно? Спасибо, чувак.
- Да ничего такого.
Не, я заценил.
Для меня это много значит.
Типа, ты первый клиент, которого
я могу назвать своим другом.
Говорят, типа, "Не макай своё
личное перо в общие чернила".
Я безумно рад макать его
в твои чернила, братишка.
Да.
Похоже из города
нам пора валить.
Нужно просто сесть в автобус
и как можно скорее уехать, верно?
Купим билеты.
Доедим до соседнего города.
И надо идти в полицию.
Ты понял, что я сказал?
Типа, я безумно рад...
Ты безумно рад макать
своё перо в мои чернила, да...
Но нам надо скорее купить билеты
и свалить, верно?
Что?
Автобус. Уехать.
Взять билеты.
Да, но у меня всего пол сотни.
Этого даже на один билет не хватит.
А с мошной как?
Чувак, она, блядь, меня реально доканает.
Похоже одно яйцо в смятку.
Нет. Это фигово конечно,
но я говорю не об этом.
Я имел ввиду ганжубас, пакет с ганжубасом.
Мы просто могли бы
продать немного ганжика...
...добыть чуть-чуть денежек
и купить билеты.
- Ну конечно чувак. Ведь я этим живу.
- И классно живёшь. Ебать-копать!
Ну что, всё-таки купили билеты
на субботний матч?
Эти парни потрясные.
А тебе какого хуя надо?!
Парни, хотите купить классного ганжа?
Напомни, как стафф называется?
Ананасовый Экспресс.
Они уже сказали раз восемь, еблан.
- Да, но вы лучше забудьте это название.
- Да, если кто спросит, так не называйте.
- Скажите - Банановая Лодка.
- Но дальше ганжа не надо идти.
Он типа как ворота в бОльшую жесть...
Некоторые переходят на всякую дрянь.
- Типа кокаина. Не надо этого.
- Да мы, блядь, уже давно не новички.
- Не парься. Нас учить не надо.
- Вдыхай, Чачи. Затягивайся.
Какой, к хуям, Чачи?
- Сколько у вас бабла парни?
- Не жмитесь.
Каждый берёт сколько сможет
ухватить одной рукой.
Не стесняйтесь. Хватайте больше, парни.
Давайте.
- Только поаккуратнее там.
- Не говорите никому где взяли, ясно?
- Ясно...
Вы взяли у Соул... Тоесть
у Сантьяго и Дэнбара.
- Идём. Погнали.
- Живо, живо! Топайте!
- У тебя талант.
- Лихо ты блядь.
Ты классный торговец.
Это у тебя в крови, чуви.
- Надо отпраздновать, куплю Слаши.
- И пожрать захвати...
- Тебе чего?
- Ну буритос что-ли, незнаю.
Ну и чё-нить попить прикольное.
Что-нибудь классное.
Жду, брат. Класс.
Не с места. Не с места.
Эта херня жжётся.
Не с места! Что в руке?! Что в руке?!
Это травка. Косяк. Точнее пятка.
- Сюда, сюда.
- Я просто курил...
Честно, я не думал, что это преступление.
У меня жуткая анорексия, а ганж
аппетит повышает. Извините.
Слушай, продажа наркотиков моим ученикам,
вот это преступление.
- Хорошо. Я всё понял.
- Я дежурный офицер в этой школе.
И что же я вижу? А вижу я как
отсюда выходят три ученика...
...а глаза у них краснее, чем
хер у Дьвола. Ты попал.
- На капот! На капот!
- Ладно, ладно...
Я на капоте. Ну хватит.
- Стой тихо. Стой тихо.
- Я спокоен, я спокоен. Извините. Я на капоте.
- И молись, чтобы всё было чисто.
Чтобы не было этой хрени в твоей анкете.
- Я чист.
- А то ботинок засожу в жопу.
- Боже, что теперь делать?
О, в очках он цыпочка.
Это инспектор Барбара. Мной
задержан подозреваемый Дейл Дэнтон.
Повторяю, мной задержан подозреваемый
Дейл Дэнтон. У меня подозреваемый под стражей.
425, 425, где вы находитесь?
Ты встрял.
Что? Что значит...?
Почему я встрял?
- Что эта штука там сказала?
- Я тебе скажу...
- Что Вы делаете?!
Хочешь скажу?!
Хочешь скажу?!
Я ничего не сделал.
Почему Вы меня так ненавидите?
- Что эта штука сказала?
- Авария, мистер Дэнтон.
Бегство с места аварии.
Две припаркованные тачки,
два дня назад.
Одна из них была
наша патрульная.
Ты наверное самый тупой
долбоёб на моей памяти.
Тёлка легавая.
Дейл у неё. Дерьмо.
Так ты говоришь, что
видел как Тэд Джонс...
...и сотрудник полиции
кого-то убили?
- Именно это я и говорю, Вы мне