Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / 38-я параллель

38-я параллель

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11  

нечего сказать.
Мне все равно.
Рядовой Ли!
Вас просят в приемную.
Иду.
Ли Джин-тэ - капитан
спецназа красных.
Получил высшую награду у нас и
перекинулся к красным.
Для нас это провал, а для них
отличный пример для пропаганды.
Мы вначале даже сомневались.
Но потом узнали, что
его невесту казнили, как коммунистку.
На Ли Джин-тэ это здорово повлияло.
Он даже не знает,
что такое коммунизм и демократия.
Он же не был красным.
Как же так получилось?
Если бы он думал о тебе и матери,
он бы не смог этого сделать.
Похоже, есть и другая причина.
Нам ничего не останется,
как и тебя подозревать.
Лучше объясни нам.
Меня это уже не касается.
Тот Джин-тэ, которого я знал,
просто чистил обувь в Сеуле,
и больше всего любил семью и брата.
Тот, кого наградили медалью, и кто
сейчас командует спецназом красных,
...не мой брат.
Что за дела? Меня только что допросили
в службе разведки дивизии.
Ты уже обедал?
А у тебя что, аппетит есть?
Невероятно. Я думал, он в плен попал...
Как же так получается..?
Это все из-за тебя.
Наверное, он думал, что ты заживо сгорел.
Контрразведка убила его девушку,
тебя свои же солдаты убили.
Он ведь тебя особенно любил.
Я же сказал, меня это не волнует.
Он помешался на медалях и званиях, ему,
наверное, там роту или батальон дадут.
Жив он или мертв, мне все равно,
и при мне о нем больше не заикайся!
<Мама, я скучаю по вам.
Не волнуйтесь, Джин-сок не погибнет,
даже если это мне жизни будет стоить.
Передавайте привет Ёнг-шин.
Мама, когда демобилизуюсь,
приду домой и открою сапожную лавку.
На улице холодно, берегите себя.>
Половина этих раненых -
с 38-ой параллели.
Тебе жить надоело?
Псих, пойдешь туда - точно погибнешь. О
чего ты взял, что ты там брата встретишь?
Тебя ведь демобилизуют на следующей
неделе. О маме подумай.
До встречи.
Придурок, ты о младшем
брате и сестренках подумал?
Береги себя, парень!
Атакуем между 931 и 851 высотой,
отрежем их.
. После артподготовки, 1-й батальон
атакует высоту 931 на юго-востоке,
2- ой - высоту 851 на юго-западе.
Как я уже сказал, любой ценой надо
уничтожить этот спецназ красных.
Ситуация быстро меняется, не ошибитесь.
Вопросы есть?
Когда рядовой Ли
присоединится к нам?
Его отстранили от задания.
Американцы перенесли наступление
на 24 часа назад, на это уже нет времени.
Вместо этого пусть он предложит ему
сдаться через громкоговоритель.
- Разрешите обратиться?
- В чем дело?
Я рядовой Ли, брат Ли Джин-тэ.
Какая честь,
встретиться с братом предателя.
Он не поверит громкоговорителю.
Я должен пойти сам.
Хочешь под мины попасть? Не слышал?
Через час начинаем наступление.
Если он поймет, что я жив, он
обязательно вернется. Отправьте меня.
Разговор окончен.
Командир!
Разрешите мне пойти.
Тогда ответь мне на один вопрос.
Это ради дела или ради твоего брата?
Иди к громкоговорителю, готовься.
Осталось 40 минут,
доложи обстановку!
В 45-ом квадрате перемещения техники
и живой силы противника нет!
К-9, прием,
эскадрилья готова к взлету.
10-минутная готовность.
Артиллерия готова.
- Где текст?
- Еще не готов.
Подожди.
Проверить оружие, штыки,
гранаты, магазины!
Авиация готова к взлету!
Войска на позициях!
Командир, рядовой Ли бежит по
направлению к противнику.
- Он только что сдался.
- Что за черт? Сдался?
Будешь чушь нести - ты мертвец.
Зачем пришел?
Брата ищу. Мой брат, Ли Джин-тэ,
командует спецназом.
- Что?
- Позвольте мне его увидеть.
Если врешь - тебе конец.
Соединить!
Здесь пленный с юга, говорит,
что он родной брат <совы>. Прием.
Я должен сам с ним поговорить.
Он не знает, что я жив!
Заткнись! Капиталист!
Говорит, что брата нет, он погиб.
Разрешите мне поговорить!
Брат, это я, Джин-сок!
Ты - грязный шпион!
Зачем тебя послали?
Колись, пока я тебе башку не снес!
Быстро!
Пожалуйста, соедините еще раз!
Он узнает меня по голосу!
- Хватить мне голову морочить!
- Умоляю вас.
Какого черта тебе здесь надо?
- Прошу вас, соедините еще.
- Говори!
Я прошу вас!
38-я параллель 38-я параллель


------------------------------
Читайте также:
- текст Мир в картинках
- текст За пригоршню динамита
- текст В бой идут одни старики
- текст Новая повесть о роде Тайра
- текст Адский бейсбол

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU