быка, я бы остался, Келл.
Не волнуйся.
Я хотя бы увидела тебя.
- Утром позвоню тебе.
- Я люблю тебя.
-Келли
- Мартин!
Я приехала посмотреть на Лэйна.
Он Чемпион Мира, уж мог бы нанять себе прачку!
Я не против.
Так и должно быть.
Хочешь поужинать?
Спасибо, но мне пора.
У меня дела.
Лэйна подолгу не бывает,
накапливается много дел.
К 11ти нужно уже быть там.
Рада была тебя увидеть.
Я тебя тоже, Келли.
А что если я передумала?
Он встает в 6 каждое утро
и тренируется...
потом работает в амбаре.
А по ночам он смотрит записи своих выступлений, что знать ошибки.
И так даже на выходных.
Ты так изменилась.
Изменилась? О чем ты?
Я помню как в первый раз увидел тебя на скачках.
В Ардморе, лет пять назад...
перед тем, как мы начали встречаться.
Я чувствовал, как тебе нравятся скачки...
как ты гордишься своими успехами...
как рада, когда бьешь свои же рекорды.
Я на родео всю мою жизнь...
и я помню, как завидовал тебе...
тому, как ты обращалась с лошадью.
Кроуфорд, так?
У него травма, сейчас я тренирую другую лошадь.
Ничего не изменилось.
Нет, кое-что изменилось.
Ты живешь ради Лэйна.
Ты жертвуешь всем ради Лэйна.
Я хочу помогать ему.
Ну да, даже проехать 400 миль, чтобы забрать его грязное белье?
Ну, если он этого хочет...
А сделал бы он такое ради тебя?
Да, конечно.
Дело не в нем или во мне.
Дело в нас.
Мы вместе занимаемся этим.
Что-то я не вижу, чтобы тебя донимали просьбами об автографах.
Мне это не нужно.
И никто не награждает тебя золотыми пряжками за успехи...
Он заслуживает это, Мартин.
Он лучше меня.
Нет
Вот тут ты ошибаешься.
Нужно попросить счет.
Но ты все так же прекрасна.
Это не изменилось.
Привет, милая
Привет, Лэйн.
Я так рада, что ты дома.
Я возьму.
Скорее всего это меня.
А, привет, Тафф.
Нет, вряд ли я поеду туда.
Ну у меня же Ред Рок 17го в Сегуине.
Ой, не знаю.
Я от них не в восторге.
Ну потому что они постоянно падают.
Ну хорошо. Разузнай об этом.
Хорошо, да.
Спасибо.
Лэйн, я должна тебе кое-что сказать.
Тафф хочет купить небольшой самолет.
Говорит, не будем постоянно разъезжать на машине.
Кое-что случилось.
Я не хотела...
но так получилось.
Лэйн, ты меня слушаешь?
Да. Секунду.
Лэйн, послушай меня.
Слушаю.
Я встречалась с другим.
То есть, я встретилась с другим.
Это было всего один раз.
Такого больше не повторится.
С кем?
Я не могу объяснить это, Лэйн.
Я знаю, я ошиблась...
С кем ты встречалась?
С Мартином Хадсоном.
И со сколькими другими парнями ты встречалась?
Ни с кем.
И я должен тебе поверить?
Откуда я знаю, чем ты тут занимаешься...
когда меня нет?
Я была здесь, Лэйн.
Каждый раз, когда я звонил тебе...
то говорил с чертовым автоответчиком.
- Я всегда здесь, Лэйн.
- Что я тебе говорил?
Я сказал, чтобы ты держалась от него подальше!
Я знаю.
Он наверное уже смылся и рассказал  о подвиге всем своим дружкам.
Он на такое не способен.
Нет, способен, Келл!
Мы пообещали, что будем заботиться друг о друге.
Мы говорили, что на все готовы ради друг друга.
Что, для тебе это ничего не значило?
Почему ты так поступила со мной?
Ты был мне нужен, но тебя не было рядом.
Да, я работал в поте лица...
чтобы обеспечить тебя.
Мы живем в трейлере.
Ты перестроил дом родителей.
Даже построил ему загон.
Ты не купишь его любовь.
Пошла вон отсюда!
Лэйн, прости меня.
Убирайся!
Я думал, что могу доверять тебе!
Пожалуйста, не дай этому разрушить наш брак.
Убирайся!
Лэйн, я люблю тебя.
Лэйн, а Келли приедет посмотреть на тебя и Ред Рока?
Не знаю.
- Она выступает на следующей неделе?
- Наверное.
Ух ты, только посмотрите, дамы и господа!
Какой же Рэд Рок сильный!
Он вертится под Лэйном.
Гляньте как Чемпион Мира скачет!
Господи, он упал.
Он не продержался до восьмисекундного свистка!
0 баллов!
Рэд Рок снова победил.
Да, парни, а это значит, что 310 раз...
Рэд Рока безуспешно пытались обкатать.
Даже Чемпиону Мира этого не удалось.
Напомню вам, у него есть еще две попытки...
справиться с Рэд Роком.
Дамы и