уродец...
Ам... все не так! все не так!
Я его нашла... я его поймала.
Ах, боже мой... ай, блин...
не знала, что он и это тоже... вот...
Мне он уже не нужен. я уже больше не занимаюсь фотографией.
А вот эту вкуснятину нужно есть, только когда ходишь по городу?
А почему так?
Ну, наверное, потому, что в Японии ты так делать не можешь.
Точно! Да, в этом что-то есть...
Когда ты в чужой стране... то быстро меняешь свои привычки.
Ты ведь даже и думать не могла, что когда-нибудь будешь, есть карри руками, без ложки.
И то, правда, сейчас я уже и не вспоминаю о стольких, казалось, важных для меня вещах.
Но, госпожа Тецуко, Вы такая потрясная!
Если бы я вот так одна отправилась бродить по этим улочкам, я бы непременно заблудилась.
Угу...
Кстати, сейчас вот, мы, вроде, тоже заблудились...
ЧТО??!
Кстати... мы разве не с этой улицы зашли сюда?
А?!!!
Да не волнуйся ты так, если вдруг заблудишься...
то нужно идти на запах свежей рыбы, и сразу выйдешь к реке Ганг.
И правда-а-а!!
Покупайте мешки! Покупайте шматы!
Эй! Теруко!
Ты уже делать так?
А... Ноу, ноу. Ещё не делала.
Можешь приходить сюда в любое время. Мы же друзья.
Окей, окей.
О чем это вы говорили?
Это баттерфляй.
Я собираюсь проплыть по реке Ганг баттерфляем.
Подожди, минутку. А это зачем? Игра на спор?
Ну, в некотором роде.
А потом, когда я буду устраиваться на работу, я смогу с гордостью сказать: "Да, я это сделала!"
Я приехала сюда, чтобы измениться. Стать совершенно другой.
И когда же ты сделаешь это?
Нет, я ещё к этому не готова.
Если я это сделаю прямо сейчас, то уже не будет смысла и дальше оставаться в Индии.
Но, я хочу быть тут, очень хочу. А домой, совсем не хочу!
Хмммм...
А ещё... мне бы хотелось кое-что узнать.
А, правда, что тут трупы в реке омывают?
Если ты про последнее омовение, то тело сначала кремируют, а над водой развеивают только пепел.
А я так и думала! Ой, слава богу!
Здесь, в Индии, люди верят, что этот ритуал, для них, самый счастливый и радостный.
Они входят в нирвану через эту священную реку.
Вот, например, тех, кто покончил жизнь самоубийством, сжигают полностью.
Если тело сжечь полностью плохая карма исчезнет, так они думают...
И тогда, человек родится вновь, чтобы искупить свои грехи в прошлой жизни.
Ну, а остальных кремированных, просто, кидают в реку, так они и плывут себе.
Плывут?! Значит, это не пепел?!
Желаю удачи.
Госпожа Тецуко!
Мамочка, ну, я поехал.
Папочка, ты что собрался и это с собой взять?
Телефон!
Ох... Да, прости, прости.
Желаю удачи.
Да, я, может быть, сегодня вернусь чуть позже.
Ну, что, Сакура-чан, что скажешь?
Нужно придумать, как отыскать Теруко!
Вот именно! Мы сделаем все что можем!
Популярная Телепрограмма "Жди меня".
Мы ищем пропавших родственников, влюбленных, друзей.
Мы взаимодействуем с национальной службой поиска людей.
И напоминаю зрителям,
Телепрограмма "Жди меня".
идет, как всегда, в прямом эфире!
А сейчас, наш первый репортаж...
Он встре-ча-лся с го-спо-жой Фу-джи, но не же-ни-лся на ней.
Ага. У нас это называется "Добрачными половыми сношениями".
- Это классно.
- А кто спорит?
- Это круто.
-А ты ... А ты думал!
Итак, Такано Теруко уехала из Японии!
И эта клуб-нич-ка Фу-джи хо-те-ла...
-ЧТО?!
Наш специальный репортаж.
По последним сведениям, она сейчас находится в Индии, но связь с ней была полностью потеряна пять дней назад.
Её мама, брат, а так же кое-кто из университетских друзей, пришли сегодня к нам, в студию.
Встречайте, вот они!
Да что это там происходит?!~
О-ни долж-ны бы-ли ска-зать ми-не...
Эй! Я тоже хочу к вам!!!
К большому сожалению, отец девочки, из-за своей работы, не смог прийти сегодня к нам в студию.
Скажите, вы ведь все очень переживаете из-за ее пропажи?
А Вы её брат?
Или Вы... не её брат?
Вы же её брат!
Акиёши?
Вы только посмотрите, её мать, даже сделала себе куклу Теруко...
Акиёши-и-и-и!
Нет, эту куклу зовут Сакура.
А Теруко - ВОТ.
Ну, что Теруко. Скажи всем, здрасте...