хочет вас видеть.
Эй! Я же сказала,
она не хочет вас видеть!
Господи!
Заперто.
Сучка.
- Всё нормально.
Есть другая дверь. Ты сам по себе.
И помни, ты мой должник.
Ладно, приятель.
- Ладно?
Дорогая.
Ничего не говори. Просто послушай.
Я никогда не принесу тебе воды ,
когда ты будешь хотеть пить.
Я понимаю сухость во рту,
и лучше посочувствую тебе.
И если ты примешь меня обратно,
я не буду таким недотёпой.
Давай перепихнёмся.
Скажи правду.
Ты ведь не верил, что из
шоу позвонят, правда?
Должен признаться, не верил.
Именно поэтому, ты должен
больше мне доверять.
Ты права, как всегда.
Знаю.
Я тут думала о будущем.
- Я тоже.
Будущее - это как новая концепция.
В смысле, оно как, как...
Признаю, профессиональная
лига мне в дверь не ломилась.
В жизни мужчины наступает момент,
когда надо налаживать жизнь.
Я хочу, чтобы ты взял
2 тысячи из моего выигрыша.
Ладно?
Думаю, это плохая идея.
Нет, это хорошая идея.
Я хочу, чтобы ты купил
себе новую одежду.
Не мне. Ты мне нравишься
таким, как есть, но,
когда будешь на собеседования
ходить, надо хорошо выглядеть.
Собеседования?
Да.
Я хочу, чтобы ты высоко целил.
Ну, я...
Я хочу высоко целить, но мне не
по себе опять брать твои деньги.
Боюсь, я могу сделать
что-нибудь глупое.
Бери.
Я тебе верю.
Они всё забрали. Чувствую себя
изнасилованной! Всё забрали!
Вымели всё под чистую!
Они всё забрали.
Забрали телевизор, стерео!
Даже детскую колыбель!
Что за человек, мать вашу, может
украсть детскую колыбель?
Где ты был? Они всё забрали.
Кто?
- Воры. Кто ещё?
Как будто меня изнасиловали. Твой
телевизор, стерео, всё украли.
Разгромили квартиру!
Посмотри на это!
Срань Господня!
Детка, мы всё вернем.
Ты обещал, что мы уедем из этого
гадюшника. Они забрали наши $5000.
Вымели подчистую. И я знаю,
кто-то видел, что произошло.
Невозможно столько вынести,
чтобы никто не увидел.
Не обязательно было
квартиру громить.
Чёрт!
Прости меня. Ладно?
Прости.
Прости, что я всё потеряла.
Не надо извиняться.
Я найду работу.
Ладно.
Хорошо, найдёшь работу.
А я подумаю, как выбраться
из этого сраного здания.
Хорошо?
Если я буду выигрывать
по 12 тысяч в неделю,
Умножить на 5, плюс 20
как ежегодный взнос.
Это получается
80 тысяч.
Мы покатились.
Я подумала, что могу брать
уроки актёрского мастерства,
буду сниматься в мыльных операх,
поработаю на телевидении.
Попаду на большой
экран через 2 года.
Ты создана для большого экрана.
Билли.
- Смотри, это Сидни.
Эй, Билли!
Я тебя искал.
Мне надо с тобой
поговорить. Наедине.
В чем дело, какая-то мужская штука?
В чем дело?
- Можно посмотреть?
Не волнуйся за меня, детка!
Билли, у тебя деньги есть?
Есть немного. А что?
Король Фарук и Дак
Джонсон вернулись.
Они сейчас на площадке в
центре, большие бабки гребут.
Король и Дак? Мы можем их сделать!
Мы можем их сделать,
но ставка $2500.
У меня есть 2 штуки, чувак!
Только что появилось!
Отлично. Супер, за дело.
Стой. Знаешь? Мы только
что с Глорией сошлись.
Вряд ли ей это понравится.
Эти деньги могут спасти мой брак.
Если мы выиграем, я смогу
переехать через неделю.
Не думаю, что она согласится.
Заставь её! Что за бред,
парень, ты мне должен.
Да знаю я, что должен, но я...
Так, хватит мужских
разговоров. В чём дело?
Дорогая, ты так прекрасна.
- Спасибо.
Иногда я не представляю,
как мне повезло.
Знаешь что, дорогая?
В центре идет большая игра.
За деньги?
- Нет, нет, нет! Ну...
Да, в смысле, немножко.
Ты что, серьёзно?
Думаешь играть на мои деньги?
Твои деньги? Милая,
ты же их мне подарила.
Чтобы ты работу нашёл!
Я обещал Сидни, дорогая.
- Ты мне обещал!
Я обещал и тебе, и ему!
И должен я тебе и ему!
Я отдам тебе выигрыш.
Плевать мне на деньги.
Не нужны мне деньги! Не нужны!
- Так чего тебе нужно?
Ты мне нужен, сукин сын!
Мы можем их сделать.
Они же дезертиры.
Слушай, Билли, сыграешь на мои
деньги, и между нами всё кончено.
Милая, я обещаю,
это в последний раз.
В последний раз? Ты меня