Винсента Ван Гога.
Место для молока оставить?
Извините.
Место для молока оставить?
Да, оставьте пожалуйста.
Спасибо, что спросили.
Эй, приятель, что
происходит?
Она...
... так прекрасна.
- Привет!
- Привет!
- О, боже мой!
Извините! Извините!
- Вам пора прекратить делать это.
- Извините меня.
- Вы в порядке?
- Да.
Я подарю вам хомут
с колокольчиком.
Очень большим колокольчиком.
А что это у вас там?
У меня... Ммм...
Ничего.
За спиной...
Это должно было быть
утренним сюрпризом.
Ну так удивите меня сейчас.
Ммм...
Хорошо. Закройте глаза и
протяните ладони.
Ближе. Еще.
Вот так!
И... та-да!
Это же "Звездная ночь"
Художник отрезал себе ухо.
- Но вы наверняка это и так знаете.
- Да.
Ух ты.
Похоже, что даже я не смогу
пролить из нее.
Да, на последнее пятно ушла
целая бутылка пятновыводителя.
Что это было? Чернила?
Машинное масло.
- Извините.
- Ничего.
А что случилось с
вашим телефоном?
Он сломался.
Никогда не видел, чтобы трубка
была сломана посередине.
Вы что-то били ею?
- Я уронила ее.
- Откуда?
Я очень постаралась заклеить ее,
видите?
Да, вижу.
Край скотча все время
задирался и цеплял за волосы
так что спасибо.
Без проблем.
Не за что.
Почему вы здесь так поздно?
Просто проходила мимо.
А.
Слушайте, я хочу
извиниться.
Все эти приставания и формы 69-джей...
я был полным придурком.
Да.
Нет.
Извинения приняты.
Вы действительно изменились...
но в лучшую сторону.
Вам кто-нибудь это
говорил?
Возможно, мой психотерапевт.
Но вы будете первым
настоящим человеком.
Спасибо, мисс Торн.
Не за что.
Кстати, я принес вам цветок.
Я люблю ромашки. Спасибо.
И булочку.
С чем?
С клюквой.
Да ладно!?
- С клюквой - мои любимые.
- Правда?
Да. Вам кто-то рассказал.
Нет, нет.
Я пошел в булочную.
У них там 102 разных вида...
ну я и сказал наугад "С клюквой!"
Это правда, ваши любимые?
Да.
Правда-правда.
Ну что, еще содовой?
Да. И много-много-много лайма.
Играешь по правилам?
Что это значит? Я не понимаю,
что значит "играешь по правилам"?
Сухой как лист
В завязке
Часы правильно идут?
Ага.
Никогда не поздно
пойти домой.
А для чего поздно?
Время - вроде как линия?
Но в ней нет свободного места.
Если время можно создавать,
то почему бы не сделать
вместо линии коробку?
Типа гроба?
Привет.
Все для меня стало загадкой.
Паранормальным.
Хотел бы я быть
каким-нибудь оракулом
Хотел бы быть человеком,
который все на свете понимает.
Зачем ты здесь, Боб?
Показать всем, какой ты
теперь трезвый?
Или все ждешь, что представиться
шанс развязать?
- Я здесь, чтобы увидеться с друзьями.
- Да?
Это что?
Джин с тоником. От Брюэра.
Твоего друга.
С возвращением.
Я скажу, зачем ты здесь, Боб.
Если ты мудр, то
выслушаешь
Почему я здесь?
Ты здесь, чтобы
попрощаться.
Прощай.
У нее были очень большие
десна и очень маленькие зубы.
Когда она улыбалась,
это сбивало с толку.
Словно это рот ребенка.
Это отталкивало меня.
И все же, я был женат
на ней восемь лет.
Я научился мириться с этим.
Привык к статусу кво.
Теперь не могу привыкнуть,
потому что нет константы.
Ты думаешь, что будет легко,
как водить мотоцикл.
Для меня теперь это легко,
как упасть вниз.
Часть пятая.
Собачья шерсть.
Дайте знать, если вам
что-то потребуется.
- Лора?
- Да.
Это моя мама.
Ух ты. Привет.
Я слышала...
много о вас.
Спасибо, дорогая.
Отличный кофе.
Спасибо.
Ну ладно. Кричите,
если понадоблюсь.
Спасибо.
Очень привлекательная
девушка.
Мне здесь нравится.
Мне надо...
Да... Немного собачьей
шерсти, Роберт.
Длинная была ночь.
Понимаю тебя.
Возможно, приготовить хороший кофе -
это не так уж и сложно.
А вот найти хорошего
человека...
Кстати, я встретила твоего
старого приятеля...
А. Деррик Милтон.
- Помнишь его?
- Конечно. Из колледжа?
На чем он там специализировался,
помнишь?
- Изнасилования на свиданиях?
- Мама!
Не будь ханжой, Роберт.
Каким он был?
Деррик Милтон?
Мама.
Мы жили...
Твой отец и я жили...
с твоими бабушкой и дедушкой.