индийских общин области.
Члены совета воспринимают фильм Херцога
как прекрасную возможность упрочить их положение.
Выход фильма,
мог бы показать Европе...
как эксплуатировали
и убивали Агуаран и Хуамбизас...
во времена
каучуковой лихорадки.
Это могло бы
произвести впечатление.
Нам это не понравилось.
Поэтому мы отказались.
Не все поддержали совет Агуаран.
Хотя Херцог платит всего 3.50 в день...
это - двойная заработная плата для индейцев.
Нельсон - один из лидеров Агуаран. Он считает...
что индейцы должен продолжать работать
для Херцога и его продюсера, Уолтера Саксера.
Племенной совет
издал приказ об его аресте, обвиняя в измене.
Против него и съемочной
группы выдвинуты смертельные угрозы.
Мать Нельсона испугана.
Что она говорит?
Она говорит, что вы все,
кто работает для компании...
виновны в том,
что случилось с Нельсоном...
потому что вы хотите
забрать его с собой.
Она не хочет,
чтобы Нельсон шел.
Мы поддерживаем Нельсона.
Это несправедливо...
и ей не надо волноваться.
Мы сделаем все возможное...
чтобы разобраться
с этой ситуацией раз и навсегда.
Нельсон не виновен.
Это не только его ошибка.
Мы будем продолжать
защищать вашего сына.
Те кто был
против нас, распространяли слухи среди Агуаран.
Например, если мы выроем канал
между этими двумя речными системами
между Рио Мараньон и далее между...
Рио Сенепа и Ваиваим,
который превратиться в остров...
они иссякнут.
И еще ходили слухи, что мы можем...
вырезать их, чтобы взять
жир из их тел, чтобы готовить на нем.
И что мы можем изнасиловать их женщин,
м причинить еще много другого вреда.
Были еще слухи в прессе,
что мы занимаемся контрабандой оружия.
О том, что когда мы охотились
то причинили вред их полям.
Но мы ни разу не охотились.
Ходили еще слухи, что по нашему требованию...
были арестованы четверо индейцев Агуаран...
из тех, кто был настроен против нас.
Все это была явная ложь,
которую можно было бы легко проверить.
Даже совет Агуаран не поддерживает ее больше.
Были здесь и другие агитаторы.
Два парня прибыли сюда 8 дней назад из Германии.
Они привезли много фотографий...
из концентрационных лагерей с грудами тел.
Среди них были фотографии какого-то племени.
Я даже не знаю, какого.
И они утверждали, что это по моей вине...
это племя было полностью уничтожено.
Мы им необходимы
как враг, который может быть побит...
потому что они не посмеют напасть...
на военные лагеря.
Они не посмеют напасть на бензиновые компании...
а так как мы слабы, мы можем быть проигравшими.
Понимая опасность, Херцог отправляет
большую часть его съемочной группы из джунглей.
1 декабря 1979,
вооруженные индейцы окружают съемочный лагерь...
и приказывают всем покинуть его.
Когда лагерь опустел, Агуараны выжгли его дотла.
Последние
члены команды Херцога сбежали вниз по реке...
подняв белые флаги на своих каноэ.
Херцогу потребовалось 13 месяцев что бы найти
в джунглях новое местоположение для лагеря.
В январе 1981,
съемка наконец начинается в Икитосе...
в 1 500 милях к северу от нового лагеря.
Икитос - речной портовый город рядом
с истоком Амазонки в северном Перу...
с большим аэропортом и населением 200 000.
Изначально
это был каучуковый город, возникший в период экономического подъёма на исходе столетия...
когда гигантские
состояния сколачивались на каучуковом бизнесе.
Именно в этот исторический период
происходит действие фильма Херцога.
Джейсон Робардс - в роли Фицкарральдо -
бедного, любезного
ирландца, одержимого великой оперой.
Фицкарральдо решил
построить большой оперный театр в Икитосе...
где будет петь его идол, Энрико Карузо.
Его первая попытка  убедить высшее общество Икитоса, финансировать проект провалилась.
Мик Джаггер играет приятеля Фицкарральдо...
простодушного актера, по имени Уилбер.
Мы хотим оперу в Икитосе!
Нам нужна здесь опера!
Неужели вам не нужна музыка в ваших душах?
- В ваших ушах!
- Идите сюда! Идите сюда и присоединитесь к нам!
Иисус.
Подождите. Подождите.
Так что, с