тех пор я не проявляю любви...
к развлечениям
на праздничных великосветских приемах.
Я настроен стать злодеем...
и ненавижу подобные праздные удовольствия.
Уилбер, вы - определенно мой человек.
Спустя пять
недель после съемки, когда снято 40% фильма...
Джейсон Робардс
слег с тяжелым случаем амёбной дизентерии.
Он летит домой лечиться,
и врач запрещает ему возвращаться к съемкам.
Для Херцог это агонизирующая задержка.
Он должен будет
начинать все сначала с новым ведущим актером...
и его спонсоры отказываются от участия.
Шесть недель
съемки Херцога пребывают в ожидании...
пока он ищет новую звезду.
Джаггер тоже выбывает.
Запись нового альбома и концертный тур...
делают невозможным
его дальнейшее участие в дополнительное время...
чтобы повторно
сниматься в фильме с самого начала.
Я решил не заменять его роль.
Его невозможно заменить.
Думаю, это была самая
большая потеря во всей моей карьере режиссера.
Когда я возвратился в Германию,
то пробовал собрать всех инвесторов.
Они спросили меня: "Как ты будешь продолжать?"
У тебя есть силы, желание, энтузиазм и все такое?"
И я ответил: "Как вы можете задавать этот вопрос?
Если я оставляю
этот проект, то стану человеком без мечты...
а я не хочу жить таким.
Или я проживу
свою жизнь, или закончу ее на этом проекте.
В апреле 1981...
новый ведущий актер Херцога, Клаус Кински...
прибывает в аэропорт Икитоса...
и съемки Фицкарральдо возобновляются.
Бананы!
Несите бананы!
Фицкарральдо живет в Белене, в районе Икитоса...
в маленькой деревушке на воде на берегу Амазонки...
За последнюю сотню лет она почти не изменилась.
Клаус Кински, новый Фицкарральдо
снимался в более чем 150 фильмах.
От Доктора Живаго до Носферату Херцога.
Это будет его четвертая работа с Херцогом.
В этой сцене, несколько местных
детей ждут, когда проснется Фицкарральдо...
в надежде услышать
один из его драгоценных концертов Карузо.
Это "Нариньо" -
теплоход, построенный в 1902 в Глазго.
Мы нашли этот теплоход
в Колумбии на одном из притоков Амазонки.
Это пассажирский
теплоход  курсировал вверх и вниз по Амазонке...
а позже использовался в войне против Колумбии.
Фактически, мирный договор
был подписан здесь, на этом теплоходе.
Было очень трудно переместить его сюда.
Как вы видите, есть много брешей.
Мы вынуждены были заполнить
весь корпус пустыми бензиновыми барабанами.
Мы держали его на плаву,
протащили 350 миль по реке, и поставили здесь.
Он должен быть вот таким ржавым.
Это одна из характерных деталей будущего фильма.
Итальянская кинозвезда Клаудия Кардинале
играет возлюбленную Фицкарральдо, Молли...
хозяйку элегантного борделя, обслуживающего
самых богатых каучуковых баронов Икитоса.
Она использует свои связи чтобы помочь
ему купить пароход, в котором он нуждается...
чтобы сделать
деньги, которых хватит на постройку оперного театра.
Клаудиа, еще одна деталь.
Попробуй открыть одну из тех дверей.
-  Хорошо. Эту? -  Нет, не эту.
- Эта закрыта. - Эту. Эта тоже закрыта.
Если вы не сможете это сделать, то...
- Вы не можете открыть эту дверь.
- Я пытаюсь, но она закрыта.
Конечно, мы нуждались
в другом теплоходе, который должен идти по реке.
И поэтому купили другой теплоход...
такой же величины, и таким же корпусом.
"Уальяга" была построен в 1906.
И мы полностью
восстановили теплоход, восстановили двигатель...
и теперь нуждаемся
в третьем аналогичном теплоходе.
Никто не знает, как долго придется тянуть
настоящий пароход через холм в джунглях...
поэтому Херцогу нужно три судна.
Пока как одно из судов остается
в Икитосе, а другое перебирается через холм...
Херцог может продолжить снимать с третьим судном...
включая критическую сцену
в Понго Мортес - на "Стремнинах Смерти".
"Уальяга" может погибнуть в Понго.
Мы будем пытаться
сохранить его, контролируя с вертолета...
но я не уверен на 100%, удастся ли это.
Но я надеюсь, потому что мы прикладываем
к этому много труда и будем очень осторожны.
Очень много людей
отдали на это