этом.
Всё что тебе надо знать -
что мы вернулись в правильное время
и всё будет хорошо.
Ты взял её номер, Рей?
Вот дерьмо.
- Ты сказал она всё починила.
- Она сказала что да.
Может она не ожидала
что мы пойдём в женский.
И мы не делали эту летку-енку.
Да, может это было неважно.
- Ох, ебать это, ребята.
- Нет, Пит, подожди! Ах!
-Может, у него есть хорошая идея.
-Угу, может быть.
Не входи!
О! О, спасибо, Господи!
Как хорошо снова видеть вас,
наконец-то!
- Что с тобой случилось?
- Я не хочу об этом говорить.
Давайте никогда об этом не вспоминать.
Эээ, Пит..
- Ты что, в дерьме?
- Да!
Они не нападают,
если ты пахнешь как они.
- Кто?
- Я не хочу об этом говорить.
Рей, что нам теперь делать?
Не знаю.
- Может пойдём обратно в туалеты?
- Да.
Нет!
Это небезопасно.
Нам нужна еда и оружие.
Да что ж с тобой случилось?
Я правда не хочу об этом говорить.
Всё что я скажу -  еда и оружие
действительно хорошая идея.
О! Может нам лучше поискать
в округе еды и оружия, для начала.
Да. Звучит как план.
(Кашляет)
(Рей)
Как думаешь, что произошло?
- Ты немного шокирован, не так ли?
- Чуток.
Да вы чё, это ж.. Это будущее.
Я всегда хотел здесь оказаться.
(Пит)
Больше не один.
Больше не надо бегать. Не надо прятаться.
Никаких кошмаров.
Ты знаешь, для того,
кто действительно не хочет об этом говорить,
он немножко болтлив.
Оружие и еда.
Вот что нам нужно.
Кто-нибудь хочет чипсов?
Ты посмотрел на срок годности?
Май...
...2094.
И как они на вкус?
Отвали.
Так, чья очередь платить?
- Аа..
- Ээ..
Парни...
- Я думаю, я нас видел.
- Что?
- Однажды я столкнулся с тремя парнями
которые были так же одеты.
Как мы сейчас.
Только я нас не узнал.
Нас? В будущем?
- Должно быть, да.
- Но мы это только что одели.
Это путешествия во времени.
Дерьмо типа такого случается.
Мы хорошо выглядели?
Да, кажется да.
Я был слишком занят убегая в другую
сторону, чтобы понять.
Давай.
Возвращаемся в туалет.
Стой, стой! Что?
Ведь только мы сюда попали.
Я думаю, у нас всех есть идея, не так ли?
Будущее разрушено.
Мы обязательно должны осмотреться немного. Как иначе?
Ты серьёзно?
— Ты видел вообще, что там снаружи?
— Но, может, это просто плохое место.
В плохих местах бьют окна, а на углах бухают подростки.
А это просто конец грёбаного мира!
Рэй, разве тебе не хочется домой?
Конечно, хочется. Только, знаете, чуть позже.
Путь домой не снаружи,
он внутри, и я хочу домой.
Очень хочу, и каждый раз, заходя и выходя,
я молюсь чтобы оказаться в нужном времени.
Однажды это произойдёт.
Пит, скажи точно,
как долго ты это делал?
Достаточно долго, чтобы узнать
что лучше охотиться стаей.
- Звучит не очень.
- Тогда они не могут напасть сзади.
И это тоже.
Давайте просто присядем в тепле
и... и подождём, пока нас спасут, ладно?
Спасут? Да никто не знает, где мы вообще.
В конце-концов снаружи может быть кто-то,
кто может нам помочь.
- Например?
- Я не знаю. Например..
Например дружественные люди будущего
с огромными головами.
Вы живёте в фантазиях,
оба.
Я пойду поищу деревяшку.
Спасибо, Пит.
Не для костра. Я хочу сделать из этого копьё.
И когда я вернусь, вы двое,
вам лучше быть готовыми идти,
потому что снова один я больше не пойду.
Что с тобой происходит?
Что?
Сколько раз мы говорили о том,
чтобы заглянуть в будущее, Тоб?
Я туда не пойду.
Эти улицы выглядят так,
как будто по ним монстры бегают.
Кроме того, у меня не те ботинки,
чтобы в них по камням ходить.
Всегда найдешь отмазку!
"Ох, я не смог послать свое письмо -
края были слишком широкие."
"Я не смог пойти на собеседование - у меня было пятно на локте"
" Я не могу пойти осмотреться -
наступает конец света"
Последняя причина хорошая.
Нет, все в порядке. Ты просто...
Ты просто подожди здесь.
Пока нас не спасут.
И ты считаешь себя визионером?
Рэй?
Рэй!
Тоби!
Пит!
Что случилось? Ты в порядке?
Тут все нормально?
Боже мой.
Что это значит, Рэй?
Что это значит?
- Это мы.
- Ты думаешь?
Твоя девушка