Распусти, долбоёб!
Не будь дураком! Найдите себе
других вомбатов для исследований!
Эти беспричинные
вспышки, Гектор...
с вами такое было в детстве
или юности?
- Убирайтесь с моего лица!
- А я у вас на лице?
Интересный подбор слов. Вы хотите,
чтобы я был у вас на лице?
Вы женаты, Гектор?
Если у вас возникнут подобные проблемы,
я устрою вам льготный тариф.
Льготный тариф? Как тем, кто
часто пользуется самолётом?
Позвольте спросить вас.
Вы действительно не различаете цветов
или навешали им лапшу на уши, чтобы они
вас пожалели?
Нет, к сожалению, я не...
- Вы прослушиваете офис.
- Знаете, для психоаналитика
вы достаточно туповаты.
Здравствуйте.
- Кто там?
- Привет.
Помните меня?
Мисс Помятый бампер?
Вот она...
ангелочек танцующий
на булавочной головке.
Итак, вы подсчитали ущерб?
Нет.
Симпатичный у вас дом.
Немного холодный,...
но изысканный, так?
- Да.
- И сырой.
Думаю, вы тоже.
Холодный или изысканный?
Итак, мы обедаем здесь или вы
пригласите меня куда-нибудь?
И вы не видите совсем?
Даже намёка
на розовый цвет?
Вы не можете сказать
не размазалась ли помада?
Я не смогу увидеть
даже налитые кровью глаза.
Правда? Это грустно.
Знаете что? Из уважения
к вашей немощи...
Я перестану пользоваться помадой.
Вы находите меня немного странной?
- И в чём странность?
- Я не спросила, чем вы занимаетесь.
Верно. Вы проявляете
замечательную сдержанность.
Это потому что я предпочитаю
догадываться.
Знаете, я ужасно расстраиваюсь, если
кто-нибудь пытается мне рассказать...
...прежде чем я сама догадалась.
А что если я стыжусь того,
чем занимаюсь?
Почему? Почему нужно стесняться
того, что вы психоаналитик?
Кто вам сказал,
что я психоаналитик?
А разве нет?
Откуда вы знаете?
- По тому, как вы смотрите на меня.
- Как я на вас смотрю?
У вас такой добрый взгляд.
Но я думаю, вы специально используете
его, чтобы держать меня на расстоянии.
Знаете, вы стараетесь вести
осторожную игру, глядя на меня...
как на пациента, а не как на женщину.
Значит и у вас есть камертон.
Полагаю у нас много общего.
Похоже, мы играем
в одну и ту же игру.
Почему вы сказали,
что я играю?
Потому что вы -- импровизирующая
девушка, не так ли?
Подвижная как ртуть? Лицо увиденное
мельком в переполненной комнате?
Да, это...
Я именно такая и есть.
Вы можете стать тем,
кем они хотят вас видеть...
не материальная,
не ограниченная правилами.
Лёгкая
как воздух.
Так что ваши ноги не касаются этих горячих
углей, по которым вокруг идём все мы.
Да.
Почти как...
не видеть красного?
Да, вроде этого.
Во время ужина я боялась, что ты
снял номер здесь...
и я должна буду решать
подниматься мне с тобой или нет.
Да, это входило в мои планы.
То есть, я собирался. Спасибо.
Мне нужно такси. Такси!
Нет, подожди. Эй, эй, подожди!
Зачем же быть такой жёсткой?
Я просто начала думать,
что, возможно, я...
Такси! Кто заказывал такси?
Я думаю, следует позволить мне отвезти
тебя домой, и забыть об этом дурацком такси.
А я думаю, тебе следует
остаться там, где находишься...
Потому что в таком состоянии
тебя арестуют.
За нарушение общественного порядка.
Дай мне номер телефона и адрес.
Зачем? Хочешь, чтобы я упала на землю,
и обожгла ноги?
Что же будет со стремительностью
ртути и лёгкостью воздуха?
Она уплыла прочь
на своих милых юных ножках.
Лишь разок помахала ему...
и уехала прочь, не обернувшись ни разу.
- Знаете, Ричи таков, как он есть.
- Ну и каков же он?
Родился в фургоне, ехавшем по шоссе №5
на концерт "Grateful Dead".
Первый услышанный в его жизни
звук был трек "Beat It On Down The Line".
- Могло быть хуже.
- Не на много.
- С каких пор вы его опекаете?
- С тех пор, как ему исполнилось 9 или 10.
Но я всегда заботился о Ричи.
Так что я могу для вас сделать?
Я надеялся, вы мне поможете
избавить Ричи от лечения.
Хотя я ему всего лишь брат,
но я для него как отец и мать.
И я знаю, что могу быть избыточен в
его защите, но...
- Почему вы хотите, чтобы
Ричи перестал