нужны адвокаты.
Идите домой. Примите душ.
И помалкивайте.
Единственное, что я выяснил -
кое-кому известно, что произошло.
И я не хочу, чтобы пресса
всё испортила.
Да, да, подождите.
О, чёрт.
- Кэпа. Кэпа, вы дома?
- Да.
- Как дела?
- Что вам нужно?
Я пригнал машину убитого
и собираюсь осмотреть дом.
У вас есть ордер на обыск?
Что с вами? Разве не хотите, чтобы я
выяснил, кто убил вашего друга?
- Нет, у меня нет разрешения.
- Хорошо, входите.
- Откройте ворота.
- Да, хорошо.
Получилось?
Это разбрызгиватель.
А вот это?
Джил. Его жена.
- Его бывшая жена.
- Симпатичный кустик.
Я передам ей,
что вам понравилось.
Я уверен, что для неё
это важно.
Вы посмотрите на эту
чёртову кровать.
Чёрт.
Все, кроме меня, развлекаются,
чёрт побери.
- Мне не нравятся пистолеты.
- Вы предпочитаете ножи?
- Сделайте мне одолжение.
- Какое?
- Я хочу, чтобы вы сообщили
группе о смерти доктора Мура.
- Я?
- Да.
- Почему?
Ну, возможно,
один из них не придёт.
Или придут все, но вы
заметите что-то необычное.
- Я не могу сейчас этим заниматься.
- Я уже навёл порядок в его офисе.
Вы не хотите помочь мне обнаружить
убийцу? У вас нет сердца.
- О чём вы?
- Если вы им не скажете,
это придётся сделать мне.
Разве я подходящий человек, чтобы
обрушить на этих людей такую новость?
"Слушайте, чёртовы нарциссы, ваш
психоаналитик мёртв, а это значит...
...всё потраченное время, усилия и любовь,
которые вложили в эти взаимоотношения...
...всё потеряно
Оставайтесь такими долбанутыми,
какими были. Или даже ещё хуже''.
А ваши методы грубы.
Хорошо. Я это сделаю.
Так будет лучше.
Нет, послушайте, вы
не понимаете, Джин.
Не лгите. Просто дайте
семье всё, что нужно.
Нет, нет, вы не понимаете.
Какого...
Я перезвоню вам.
Боже.
Эй, что с вами?
Эй.
Ну почему я?
Привет, меня зовут Роуз.
Привет, Роуз. Очень мило с твоей
стороны так въехать в меня.
Меня зовут Билл Кэпа.
У меня нет страховки.
Я знаю, это противозаконно
и всё такое.
Не лишайте меня прав.
Я заплачу вам, если вы
подсчитайте ущерб, хорошо?
- Ну отнеситесь ко мне по-человечески.
- У вас есть ручка?
Да.
- Вот.
- Спасибо.
Бедный старый мозг не в
состоянии запомнить собственный номер?
Я здесь недавно.
Из Нью-Йорка.
Я написал внизу свой адрес, т.к.
не уверен в номере телефона.
Не знаю, долго ли здесь задержусь.
Может, позвоните в течение
ближайших дней?
- Позвоню.
- Пока.
Эй, а вы не хотите узнать мой адрес?
Вы можете и солгать.
Здравствуйте.
- Кто ещё не пришёл?
- Сондра.
- А где Боб?
- Ч-что случилось?
Я бы предпочёл подождать,
пока все соберутся.
- Она всегда опаздывает?
- Зависит от того, кто её обрабатывает.
Извините.
Занятия очень
поздно закончились.
Какие занятия, Сондра? "Усовершенствование
куннилингуса" для незамужних...
...или "Секс для удовольствия
и денег"?
- Боже. Не возбуждай её.
- А где доктор Мур?
- Я хотел бы сказать кое-что.
- Что?
А в чём дело?
- Да?
- Ну, я...
Я вся - внимание. Тсс!
- Вы должны приготовиться к
дурным вестям.
Почему?
Боб убит.
Что вы говорите?
- Что вы сказали?
- Его убили.
- Сондра...
- Его заперли здесь в пятницу вечером.
- Здесь?
- Да, прямо здесь, в офисе.
Его застрелили, зарезали, избили?
Есть подозреваемый? Мотив?
Прошло уже 3 дня,
а вы ничего не сообщили нам!
- Я думал, будет легче,
когда соберётесь вместе.
- О, понятно.
в групповой терапии. Здорово.
Даже смерть Боба используется
для групповой терапии. Замечательно.
Эй, Боб, спасибо, что дал нам возможность
погоревать вместе. Дерьмо!
- Что за хуйня? Мне нужно знать больше!
- Он был заколот ножом.
- Сколько ударов ему нанесли?
- Этот человек был лучшим другом Боба!
- Тебе, правда, сейчас необходимо знать
точное количество ударов?
- Сондра.
- Убери от меня свои мерзкие руки!
- Всё нормально, всё нормально.
- Мне всё равно!
- Много ударов, Кларк.
Более 30.
Это всё, что я знаю.
Сразу вам скажу, это был не вор.
- Согласен.
- Я имею в виду, зачем колоть парня 30 раз!
- Боб