принципы и идеалы.
... Неужели Вы - очередной злющ
в костюме от Армани? Я не верю.
- Ты был мил, дорогой.
Правда он мил?
- Мил? Не лезь, он умеет
за себя постоять.
- Конечно, умею. Во-первых,
Артуро Робредо - не ублюдок.
... Он проложил себе путь с улицы.
Был полицейским, ентерпренёром...
- Он поц. Я написал
об этом целую книгу.
... Вот, почитайте. Бесплатно.
... Красота, идеалы, любовь -  ни хрена уже не стоят.
Всё уперлось во власть и деньги.
- Я читал все Ваши книги.
Вы зациклились на власти и деньгах.
- Потому, что  у него нет
ни того, ни другого.
- Детка, я ратую за любовь,
как тебе известно.
... Ты потому и держишь меня на привязи,
чтобы я обуздал твои хищные амбиции.
... У меня идея.
... Употребите свою вновь обретённую власть
и закажите Саммер статью про Вашего Робредо.
... Ей будет где развернуться,
а Вы заявите о себе.
- А что получите Вы?
- Да?
- Только любовь.
Ещё больше любви.
- С меня довольно.
- Больше любви.
- Я знала, что Саммер ещё вернётся.
- Да?
- Сперва я не хотела, чтобы она была моей мамой, а теперь она
мне всё больше нравится. Ты пригласил её на свидание?
- Хотел, но не смог.
Я же заказал ей статью.
(Нью-Йоркский крутой демократ)
(Музыка)
- Чёрт побери, здорово.
Уилл, это здорово.
- А тебе не кажется,
что это насмешка?
- Это чистое совершенство.
... Меня тревожит 1 пассаж: "Уильям Хэйс - главный
спичрайтер Робредо - энергичен и по-мальчишески красив."
... По-мальчишески?
- Да. Я вначале написала: "В его взгляде есть что-то
загадочное, так и хочется сорвать с него одежду".
... Но редактор велел переписать.
- В журналистике нет места правде.
А ты всегда хотела стать журналисткой?
- Нет. До 16 я хотела быть
актрисой и петь на Бродвее.
- Да ну? Серьёзно?
- Серьёзно.
В это так трудно поверить?
- Да нет, но актрисы так плотоядны,
чувственны, так нестойки.
- Это как понимать? Я не плотоядна, не чувственна?
Ты не представляешь, как я плотоядна.
- Да я не об этом.
- Я дико плотоядна.
- Я хочу послушать песню.
- Что-что?
- Спой мне песню.
- Спеть песню?
- Почему бы нет?
У тебя есть любимая?
- Есть.
- Правда?
- Да. Так. "Так много миллионов,
Уильямов  и Джонов."
- Я Уильям.
- Не перебивай.
- "Хотели бы меня завоевать. Сломил сопротивленье лишь
ты своим уменьем ловушки и капканы расставлять".
- Ух ты.
- Примерь, пожалуйста.
Между прочим, очень мило.
- Знаешь, что самое милое?
Она стоит 1000 долларов.
... Френк Синатра,
Линда Лондстрад.
- И что?
- Если оглянуться назад -
они все поют 1 песню.
- О влюблённости?
- О ней.
- О влюблённости.
- Да.
- Ну как у тебя?
- Много ещё.
- Да. И у меня.
- Я уже заканчиваю.
- Я тоже.
- Я храпел?
- Знаешь чего
никогда не делала?
- Чего?
- Не проводила весь день в
постели с потрясающим парнем.
- Я тоже.
- Я серьёзно. У меня всегда
находились более важные дела.
...Я трудоголичка.
Это очень плохо.
... Ты сможешь провести со мной
весь день в постели? Просто так.
(Звонит телефон)
"- Здравствуйте, это Саммер.
Оставьте сообщение, я Вам перезвоню."
- Говорит доктор Левенстайн из
больницы скорой помощи. У нас...
- Скорой помощи? Алё?
- У мистера Рота
разрыв аорты.
- Что это значит?
- Ну, скажем, Вы долго мчались по шоссе на
предельной скорости, и у Вас лопнула покрышка.
... Как дела, мистер Рот?
Вам удобно?
- Поживу ещё.  Ну же, детка, улыбнись мне,
всю жизнь мечтал так пошутить.
- Бедный Хэмптон.
- Саммер пришла.
А его зачем притащила?
- Здравствуйте, Хэмптон.
- Здорово.
... Одну они оставили в целости.
Нет-нет, не надо про пилюли и капельницы.
... Я не переживу, если ты
сойдёшься с малышом.
- Да? Так это не выпивка,
не сигареты и не дипломница?
- Ничего подобного.
- Ничего подобного.
- Послушай, я хочу, чтоб ты знала: я завещал свои
органы медицине, кроме одного. Он достанется тебе.
- Как мило, пупсик.
- Да нет, не он. Сердце, дура.
Скажи, что ты не влюблена в него.
- Вот этого не могу.
- Можно мне сигаретку?
Предсмертное желание.
- И думать