в автомобильной катастрофе. - Господи. Какой ужас. Мои соболезнования. - Ты читал? - Нет. - А я каждый год перечитываю, и всякий раз нахожу что-то новое. ... Когда я поступила в колледж, мама продала дом, и при переезде "Джейн Эйр" куда-то затерялась. ... С тех пор я хожу по букинистическим магазинам и разыскиваю папин подарок. ... Но почти уверенна, что не найду. Глупо, но это стало для меня каким-то извращённым... - Вовсе не глупо. - Спасибо. Хобби. - А эти? - Я покупаю все книги с дарственными надписями. С любовью и надеждой на вторую попытку. Элис. - А это кто? - Это Курт Кобейн. Группа "Нирвана". Нравится? - Нравится. Тебе смешно, что я хочу стать политиком? - Да. - Спасибо. - Нет-нет, конечно, политика - дело такое, людей притягивает. - Что верно - то верно. - Вот только не слишком ли вы стремитесь притягивать людей? - Пожалуй, и это верно. Надо, чтоб люди ненавидели меня. ... Сейчас начну над этим работать. Может, что посоветуешь? - Нет. Ты и без меня сделал гигантский рывок. - Хорошо. А кем ты хочешь стать, когда вырастешь? ... Для ксерокса ты слишком умна. Для рейки тоже. Чем бы ты хотела заняться? - Не знаю, и не знаю как узнать. Знаешь чего бы я хотела? ... Я бы хотела везде побывать, где не бывала. ... Я коплю деньги, но вряд ли когда-нибудь дойдёт до дела. ... Может быть, потому что я связалась с этим парнем. - А ты брось его. Конечно, это не моё дело, но он тебя не стоит. Ей-богу, не стоит. - Знаешь, что мне нравится? - Что? - Что можно вот так сидеть вдвоём и не думать о кокетстве, сексапилен и прочем. - И прочем. - Классно. - Мне пора. (Музыка) - Ну ты, козья морда! - О, Господи. - А вот и он. Я же говорил - он скоро будет. - Привет, я решила сделать тебе сюрприз и прилетела вечерним рейсом. - С ума сойти. - А я как раз говорю Эмили, что Артур послал тебя в Олбани на просачивание. - На просачивание? Ну да. - Как прошло? - Как прошло? Чёрт возьми, как по маслу. - По маслу. - Да, по маслу. - Ты здоров? - Да. Просто решил по утрам бегать, и бегом поднялся по лестнице. - Ну я - в офис, сегодня важный день. Рад был познакомиться. - Я тоже. - Пока. - Пока. - Удачи тебе. - Привет. - Привет. - Странно. У языка вкус другой. - Что? - У твоего языка другой вкус. - И впрямь странно. - Не плохой, просто другой. - Может, вода другая, или баланс РН. Что за чушь я несу? - Я говорила - ты здесь изменишься. Может, пойдём погуляем? - Пойдем. - Подышать хочется. - Заодно посмотришь Нью-Йорк. - С удовольствием. - Я тебе не говорил. - Я хотела, извини. Нет, не говорил, что? - Да так, ерунда. Я тебе не рассказывал, как мой отец сделал предложение моей матери? - Нет. - Он шёл делать матери предложение и встретил бывшую подружку - Кэролайн Хоппер. ... Они остановились, посмотрели друг на друга, и былые чувства взыграли вновь. ... А отец подумал: а что, если сейчас убежать с Кэролайн Хоппер, ... счастье совсем рядом, стоит только поцеловать её. ... Но тут он увидел, как из-за угла сворачивает мать. ... И понял: ничего не надо бояться. Понимаешь? - В твоей истории я Кэролайн Хоппер или твоя мать? Боже мой, мама! - Эмили, когда я увидел тебя сегодня... - Не надо, Уилл, убери, пожалуйста, встань, ну прошу тебя. - Мне тоже нечего бояться. - Давай всё обдумаем. - Как моему отцу. - Уилл! Я переспала с Чарли. - Но у нас был план! - Это у тебя был план, Уилл. Ты всегда строишь планы. ... А я не могу больше притворяться, что участвую в них. - Мы строили их вместе. - Но как сказать любимому человеку, что не разделяешь его планы? - Лучший способ - переспать с его приятелем. - Прости эту трусость. - Час от часу... Чёрт побери. Ты меня убила. - Нет. Я тебя отпустила. Если мы останемся вместе - мы будем несчастны. Я буду тебе только мешать. - Ну что ты. - У тебя честолюбивые планы. В конце-концов ты меня возненавидишь. - Нет. - Да. Уилл, а я этого не хочу. И тебе это не нужно. Поверь. Всё у Вас будет ------------------------------ Читайте также: - текст Если бы я был богат! - текст Ад на Тихом океане - текст Гоемон - текст В ожидании... - текст Перехватчики 2 |