Да вроде нет. Но я заметил,
что они вместе больше не жили.
Понимаете, о чем я?
- Говорят, она спала с каждым встречным.
- Попридержи язык, грубиян!
Со всеми, но не с тобой.
Микки... Г-жа Фэрроу любила ходить
в клуб, но делами не интересовалась.
У нее были враги? Кто-нибудь из ваших
знакомых, кто бы хотел убрать ее?
Боюсь, что не знаю. А ты, Микки?
И я не знаю. Вы уж простите.
Фэрроу!
Мы же договорись встретиться пол
часа тому назад. Мне холодно, я устал.
Молчи и слушай.
Они топчутся на одном месте.
Улик никаких, они это знают.
Что, правда?
Еще рано расслабляться.
Корелли готов закрыть дело.
Бакли надолго не хватит.
Но не надо расслабляться.
Они тебя еще раз допросят.
Вы одна?
Да, у детектива Корелли
были кое-какие дела.
Какая жалость.
Присаживайтесь.
У Корелли свой стиль работы.
Уверена, мама его просто обожает.
Вы впервые улыбнулись.
Вам следует делать это почаще.
Скажешь ей,
что прошло несколько недель,
ты стараешься вернуться
к нормальной жизни.
Тебе с ней приятно,
ты можешь с ней расслабиться.
Ей это нравится?
Как полицейский,
она тут же пресечет любые попытки.
А как женщина...
Признайся, ты что, никогда не пытался
вызвать сочувствие девушки?
Справишься?
- Не надо на меня так смотреть.
- В каком смысле?
Не знаю, что вы там задумали,
но симпатии к себе вы не вызываете.
Простите. Я не хотел. Просто я...
Вы так много обо мне знаете, и в какой-то
момент у меня из головы вылетело,
что вы полицейский.
Просто были вы и я, вот и все.
Ясно.
Ладно.
Теперь ясно, почему ты всегда так
ужасно выглядишь. Ты вообще спишь?
Надеюсь, по шарам ты меня
не ударишь?
- Они хотят поговорить с тобой.
- Сегодня не могу, Джесс.
Сегодня было бы лучше, Гарри.
Мы просили тебя закрыть дело,
а теперь у нас на хвосте куча копов.
Она была вашим партнером по бизнесу.
Кто-то убил ее.
Они хотят задать вам пару вопросов,
это в порядке вещей.
- Они здесь были уже трижды.
- Она цепкая, как пит-буль.
Этот Корелли меня уже достал.
Еще раз мне нагрубит, я его урою.
Брось, Микки, они расследуют убийство.
Я же не виноват,
что ты так похож на убийцу.
Лучше помалкивай, иначе твоей подружке
придется рыть собственную могилу. Ясно?
А ну пусти меня!
Микки, Микки, отпусти его.
Пусть подышит.
Гарри, послушай, дело тянется больше
месяца. Пора бы его прикрыть.
Они уже готовы закрыть его.
Так что же ты молчал?
Вот и Микки разволновался.
Мы же с тобой по одну сторону
баррикад. Так, Гарри?
Все так.
Мы допросили любовников вашей жены.
Но проблема в том, что их слишком много,
и если каждого из них рассматривать
как подозреваемого, дело запутается.
Вам неприятен этот разговор?
Было бы очень странно.
В особенности после ее смерти.
Лично мне сексуальные привычки жены
всегда казались немного скучными.
Но до вас мое мнение никого
не интересовало.
Можно задать вам один вопрос,
г-н Фэрроу? Зачем вы на ней женились?
Оглядитесь.
Ради этого, ради денег?
Иногда мне было ее жалко -
ее раздирали внутренние страсти.
- Так что вы решили?
- Простите?
Насчет меня.
Я уже раз просила вас не делать этого.
А если я как-нибудь приглашу
вас поужинать вместе?
Потом, когда все это будет в прошлом.
Неофициально.
Для убийств нет срока
исковой давности.
И даже если дело закроют,
я всегда смогу снова открыть его.
Но вы же знаете, что я невиновен.
Вам просто нужно принять
решение в отношении меня.
Поэтому вы ко мне сегодня и пришли?
Так что, мой вопрос остается -
может, поужинаем вместе?
Так, что мы имеем?
Думаем, дело пора закрывать.
Это почему?
Потому что этот парень Фэрроу либо
очень умён, либо совсем не виновен.
А он не очень умён.
А у вас что?
Вот список более семидесяти возможных
подозреваемых, которых мы допросили.
Мы проработали разные мотивы -
наркотики, секс, ревность.
Результатов - ноль.
Вначале я тоже подозревала мужа,
но против него нет улик.
Пустая трата времени.
- Вы меня не убедили.
- Что?
Вы меня слышали, лейтенант,
вы меня не убедили,
и я хочу, чтобы