нас, Бобби.
Кто это сказал?
- Ты сказал, Гил, ты.
- Так держать, Бобби.
- Мы надеемся.
- Бобби, поговорим про твой развод.
Я приехал на стоянку. Жаль, но мне надо
идти. Берни, приятно было поговорить.
- В любое время, Бобби. У дачи на поле.
- Спасибо.
- Я удивлена, что он отключился.
- Благодаря тебе.
У "Гигантов" не было такого игрока
со времен Мейса.
Эти идиотские оправдания. . .
Много нытья относительно качества нашей
продукции от продавцов.
Пример. Нож "Джималайн".
Гил, видишь на нем какие-нибудь дефекты?
Лезвие слишком тонкое, рукоять слишком
тяжелая. Половина клинка в ней спрятано.
Поэтому ты ничего не продаешь.
Мило. Кто-то ошибся. Мужик, у меня №1 1 .
- Извини, не знал.
- Ничего, не волнуйся. Менни, уладь это.
А я думаю, это прекрасный нож.
Хотя, с другой стороны, эта дверь от
иномарки... Я должен еще что-то сказать?
Вы еще здесь?
Случилась накладка. Никто не виноват.
- Какая накладка?
- Одна деталь, которую не проработали.
- Проблема с номером.
- Что?
- Да, твой номер.
- Нет, Менни, ты знаешь, у меня №1 1 .
- Конечно.
- Не должно быть никаких проблем.
Проблемы есть. У Примо №1 1 .
- Билеты еще не пришли?
- Билеты? Какие?
- Открытие чемпионата.
- О другом надо волноваться.
Открою маленький секрет, Гил.
Тебя чуть было не уволили.
- Я был на таком расстоянии?
- Да.
- Хорошо.
- Ты уже был в списке.
Я отговорил руководство.
Не заставляй меня пожалеть об этом.
- Спасибо, мессия.
- Хорошо, забудь.
Я не буду играть под №33, понятно?
Я знаю. Успокойся.
Я обо всем позабочусь.
1 1 по 3 раза - будет 33.
Может, ты сыграешь в 3 раза лучше.
Я с тобой через минуту поговорю. Иисусу
Христу было 33 года, когда он умер.
- Люди до сих пор говорят...
- Об Иисусе? Дай мне мой номер.
- Подумай. Подумай.
- Мне надо уволить его?
Уволить его?
Я серьезно. Я обещал эти билеты моим
клиентам. Не подставляй меня, прошу.
Мне нужно поддерживать репутацию.
Черт! Да всем плевать на твою репутацию,
Гил! О чем ты? Ты по уши в дерьме!
- Потому что я не хочу продавать говно?
- Не все стремятся к совершенству.
Люди не хотят покупать качественный
продукт.
Они хотят покупать дерьмо,
которое сломается, и они купят новое.
У тебя срок до конца месяца, Гил.
Слушай, "МакКинли Эверест" - наши
главные клиенты, и их нельзя потерять.
Принеси мне прибыль.
Засранец.
Сид, что произошло с клубом в прошлом
сезоне?
Мы бы выиграли, но Рейбурн забил нам
три мяча в Атланте.
Все говорили: почему у нас нет такого
игрока? Теперь есть.
Бобби! Сделай фотографию.
Давайте вместе с Примо.
Улыбайся.
Надеюсь, тебе понравится быть центровым.
Я надеюсь, тебе понравится слева.
Все. Интервью закончено.
Два с половиной миллиона. Половина -
в этом году, половина - в следующем.
Да. Хорошо, давай уточним. Так-так,
Джул. Моя любимая спортивная ведущая.
- Отсоси, Менни.
- Я не против. Нечего у тебя отсасывать.
Там должны быть премии за победу в лиге
и в играх.
Мне нужно интервью с Рейбурном.
Мы говорим про старого сукиного сына
Рейбурна, которому пора на пенсию?
Скажу так, когда увижу его.
Дорогая, тебя вычеркнули из списка.
Выдели миллион в фонд поддержки игроков.
Менни, кончай это дерьмо.
Ты хочешь сказать мне, что нет никакой
возможности поговорить с твоим парнем?
Он должен поговорить со мной.
Ему проще будет свой член прибить к
горящему дому. Ясно? Нет, это я не тебе.
Теперь здесь прибыль шесть с половиной
миллионов.
Посмотрите на этот. У добная вещь. Как
смотрится! Как влитой. Вещь. Красота.
Вы довольны своим поставщиком?
Еще несколько демонстраций,
и мне придется брить ноги.
Гил Ренард.
"Ренард и Герити", охотничья амуниция.
Большой засранец, маленький засранец.
Какого вы хотите?
Еще одна демонстрация,
и я буду брить себе зад.
Как видите, это отличная вещь.
Рад попрощаться.
Давай, малыш, бросай его.
Поэзия - в движении, детка.
Два билета на матч "Гигантов"
- Есть на нашей трибуне?
- Да. По $200 за каждый.
200 за каждый? Это много. Давай по 125?
Засунь их в жопу!