генераторами.
На их включение нужно
от 3-х до 6-ти минут.
Все закончится раньше.
- Ваши люди на позициях?
- Полная готовность.
Звоните на подстанцию
и ждите моего сигнала.
Ни шагу без моего приказа.
- Ясно?
- Да!
Ты! Иди сюда!
Заткнись, черт возьми!
А вот и они.
Не дергайся!
И хватит орать!
Пора начинать.
- "1-й" готов.
- "2-й" готов.
- "3-й" готов.
- "4-й" готов.
Начали!
Вырубай ток!
Давай.
Эй! Что происходит?
Черт!
За мной!
- Начинаем!
- Штурм отменяется!
- Это ловушка!
- Теперь не встревай.
Это мое шоу!
Не штурмовать!
По моему приказу!
Три!
Два! Один!
Вперед!
Окружить заложников!
Задержать всех,
кто выйдет из здания!
Не толпиться!
Санитаров сюда!
- Никого не засекли?
- Нет.
Инспектор, мы нашли это.
Перчатки, маски, жилеты...
Они проскользнули
мимо нас.
Высший класс!
Итак, один кассир убит.
Те, которых подвесили,
в критическом состоянии.
У нескольких спецназовцев
ожоги.
По показаниям заложников
в здании было
от 5-ти до 9-ти грабителей,
но лиц никто не видел.
Дэкс соберет пленки
из камер слежения,
это даст нам точное число.
Тщательно проверь
заложников.
Пока не закончишь,
все под подозрением.
Хочу прослушать разговор
Коннерса с Лоренцом.
- Придется подождать.
- Долго?
Час, может, и больше.
- Я могу сам поставить пленку?
- Так не делается.
Я тебе не подчиняюсь.
И никого не подпущу
к приборам.
Придется подождать.
Какого дьявола?
Ты что, невменяемый?
Ограблен банк, есть труп
невинного человека,
а убийца еще не пойман,
ждать некогда.
Я сам разберусь,
спасибо за помощь.
Погоди... Нет-нет!
Это система ДАТ.
Ты знаешь, что это?
Цифровая аудиозапись.
Включение, стоп, перемотка.
Гнездо для наушников здесь.
Пленка уже внутри.
Не так уж все сложно.
Только ничего не сломай.
Личности всех, кто на пленках,
установлены.
Кроме этих двух.
А как насчет этого?
Съемка началась до взрыва.
А сейчас отключится
питание.
Пожалуйста!
Значит, мы никого
не опознаем.
Запись продолжится
через 4 минуты 52 секунды.
Они уже успеют смыться.
Перемотай на начало
и отследи их передвижения.
На улице снимали
для новостей.
Может, запросить их пленки?
Поручи Винсу проверить.
Коннерс, у тебя
неприятности.
Черт! ФБР!
Инспектор Коннерс,
составьте нам компанию.
Есть убитый?
На практике не все так
идеально, как в теории.
Заложников не удержать
в узде, если не наказывать.
Они могут и бунт поднять!
Даже в хаосе есть порядок.
Принц Амар Аль-Абан
самый богатый
и самый непопулярный
араб на Ближнем Востоке.
На его жизнь и состояние
неоднократно покушались.
В прошлом месяце в Шарлотте
был ограблен банк.
Там тоже был сейф принца.
- И что было в сейфе?
- Мы не ведем опись.
Это личный сейф.
После 11 сентября мы
проверяем содержимое
только на вирусы
и взрывчатку.
Все это чертовски забавно,
но как насчет денег?
Ведь грабители
не разлюбили деньги?
Банковские ячейки
нетронуты.
И главный сейф тоже.
Проникнув в банк,
они не взяли деньги?
Мы думаем, их целью был
сейф принца.
Сэр, можно вас на два слова?
Интересно...
Тебе знакомо понятие
"грандиозный провал"?
Опять я виноват?
Я понимаю, почему эти типы
потребовали тебя.
Ты уверен в своем уме,
но ты набитый дурак!
- Тебя провели!
- Так нельзя.
Операция велась строго
по Уставу.
Ты сам приехал ко мне!
Комиссар рвет и мечет.
Если понадобится
козел отпущения,
я без сомнения предложу
тебя.
Я так и думал.
- Ты хотел, чтобы так вышло.
- Господи, конечно, нет!
Но если кого-то сдавать...
Теория.
На практике не все так
идеально, как в теории.
Заложников не удержать
в узде, если не наказывать.
Они могут и бунт поднять!
Хаос
Даже в хаосе есть порядок.
Я думаю, Лоренц намекал
на что-то.
Неужели?
В его фразах я заметил
паузы между словами.
Вы слышали о "Теории хаоса"?
Ее выдвинул Эдвард Лоренц
в 60-х.
Эта теория изучает явления,
кажущиеся случайными,
но имеющие упорядоченность,
которую можно описать
математически.
А проще можно?
На начальном этапе события
могут казаться