Он покончил с собой,
когда мне было десять лет.
Я могу помочь.
Он долго громко хохотал
Глазами поводя
Промолвил он
тут ясно все
Умеет черт крестить.
Прощай, прощай...
Вы пропускаете строфы.
Я пропускаю не интересные места.
Прощай, прощай
но я теперь
на свадьбе гость твоей.
Откиньте голову назад.
Молится будет
кто влюблен
зверь, птица, человек.
Так лучше.
Это любопытно,
охота за деньги.
Только не для животных.
А может и для них.
Вы действительно предпочитаете
животных людям?
Иногда.
Они не делают
ничего без желания.
У них все как будто впервые...
охота, труд, любовь.
Только человек делает
все это кое-как.
Только человеку
надоедает любить.
Люди говорят,"Вот я знаю теперь
как ты относишься ко мне
а ты знаешь
как я отношусь к тебе
мы понимаем друг друга,
так что давай ляжем и займемся делом.
Почему я здесь?
Потому что вам захотелось
посмотреть все это.
А я захотел вам это показать.
Я думал вы понимаете.
Вы часто думаете о смерти?
Я думаю о старости.
Это все равно что жить
с чудным капризным стариком.
Вы и есть чудной
капризный старик.
Я болела сифилисом.
Поэтому уезжала домой.
Я понимаю.
А я ни чем не болел.
Только краснухой.
Говорят я теперь могу
нормально жить
но у меня не будет детей.
Значит - школа?
Значит - школа.
Ферма.
В этом вся моя жизнь теперь.
Нет. Завтра нам понадобится мясо.
Я разбужу вас на рассвете.
Спокойной ночи.
Спокойной ночи.
Мы могли вспугнуть газель, но в этих
местах водятся буйволы.
Они очень опасны,
если человек идет пешком.
Ужин.
Похоже то что нам нужно
Лев.
Осторожно, ветер дует на них.
Назад.
Медленно.
Если он бросится,
лягте на землю...
стрелять буду я.
Перезарядите, скорей!
Скоро ужин?
Я рад что вы здесь.
Девы с алыми губами.
В Дании жила юная девушка
однажды она взяла билет
на пароход идущий в Суэц.
Пароход угодил в шторм
неподалеку от Марокко.
волны вынесли девушку на берег.
На пляж.
На пляж усыпанный белым песком.
Этот песок,
он был таким белым...
Я хочу вас.
Вам это не приятно.
Нет.
Вы можете сказать мне что угодно,
и я поверю вам.
Я должна знать,
что думать об этом.
Почему?
Надо процедить бульон
потом берешь курицу, только грудку.
Надеюсь тебе понравится.
Кто к нам приедет, мсабу?
Буана Кол.
Я буду думать о Буана Кол.
Баркли, я оказалась
в неловком положении.
Другие тоже так считают?
Брор? Нет. Денис?
Позови Каманте!
Он совсем отбился от рук.
По твоему это курица?
Это не курица, мсабу.
Это рыба.
Иди.
Что скажете?
По моему очень вкусно.
Баркли! Будте осторожны.
Когда авторы старинных карт
добирались до края света, они писали
"Дальше живут драконы"
Я оказалась в этих местах.
Он любит дарить подарки
но не на Рождество.
Он даже не сказал
когда вернется.
Если вернется вообще.
Вы хотите развестись?
Тогда я останусь совсем одна.
Те кому не хватает
лосей на Аляске
гризли в Америке,
тигров в Индии...
теперь все они
отправляются сюда.
Баркли решил стать фермером.
Ты бы тоже мог.
Нет, спасибо.
Ты должен навестить его.
Он неважно выглядит.
Ты можешь остаться?
На один день.
Это ничего?
Ничего.
На сафари не нужен
второй охотник.
Ты можешь работать в городе.
Встречать клиентов,
готовить снаряжение, и еще почта.
Тебе хватит дел.
Я не справлюсь с этим.
Тебе нужно чем нибудь заниматься.
Вряд ли.
Мне стало хуже, Денис.
Мы отвезем тебя в больницу
там будут ухаживать за тобой.
За мной есть кому ухаживать.
Это
уже несколько лет.
Она любит меня.
Почему ты не сказал мне?
Наверное...
Я подумал...
Я не слишком хорошо
тебя знал.
У нас остался счет
в торговом банке.
Пусть моя доля
перейдет к Мирьям.
Баркли, послушай.
У Джорджа Мартина тоже была лихорадка,
он живет уже пять лет.
Ты можешь взять себе
12-ти зарядную винтовку.
Она тебе нравилась.
Правда спуск немного заедает.
Пусть заберет Карен.
Это ружье как-раз для нее.
Хочешь...
Хочешь я отвезу тебя домой.
Я дома, я полагаю.
Ф. Ф.
Д. Д.
Д. Девочка.
Ты собрал вещи?
Да.
Как дела в городе?