- Алмаз!
- "Ты был хорош, но собой любовался.
Ты - Хлыщ и Xам. И эта песенка в твой адрес.
Бен Берри, ты - хам! Правда!
Эта песенка в твой адрес. Правда, правда!"
- Пьянство и отсутствие слуха - это скверно.
- Tак, ты меня провёл, чтобы выиграть
и оставить на сердце шрам.
- Ты таскала меня на концерт Селин Дион.
Это - просто удар по мозгам!
- О, умеем рифмовать?
Пусть все знают, любовник ты - стыд и срам.
- Всё потому, что ты назвала мой пенис...
Tы назвала пенис. мой бедный пенис...
O, ужас! Мадам! Забыла?
- Давно уже проехали. Ты - Xлыщ и Xам!
И эта песня в твой адрес.
- Ничего гаже не слышал.
- Ха-a-a-a-a-aм!
- Кто, ты?
- Ха-a-a-a-a-aм!
- Да, я - хлыщ!
- Ха-a-a-a-a-aм!
- Да, да, да, да! Слова она выучила!
Дамы и господа, поблагодарим Энди.
Eй хотелось вас развеселить.
И Вам спасибо, Марвин, продолжайте.
- Кажется, на девочке колье "Айседора".
- Что сказала? "Аседора"?
О, нет, нет, нет, нет!
Постой, Энди Андерсон, мы не разобрались!
- Ты... Ты использовал меня, ради карьеры.
- Это я-то?
- Стойте!
- Самовлюблённый, подлый предатель!
- Леди, стойте!
- Не тебе говорить, ты довела меня
до безумия, чтобы написать статью!
- А ты, ты похвастался, что можешь влюбить
в себя любую, а чары проверил на мне!
- Но я, по крайней мере...
- Извините, тайм-аут.
(хором): - Что?!
- Отдайте мне колье, умоляю!
И убивайте друг друга сколько влезет.
- Кем я был, Энди?
Mорской свинкой для проверки твоих теорий?
- А я - первой встречной,
в которую просто ткнули пальцем в баре!
- Да ну, большое дело! Небось,
используешь в своей очередной колонке?
- Хорошая идея, давай поспорим.
- А знаешь, ты сделала своё дело.
- Да, знаю.
- Хотела потерять за 10 дней?
Поздравляю, тебе удалось с блеском!
- Но нет, Бен!
Нельзя лишиться того, чего нет.
- Ну, что ж, это не совсем то.
- Я...
- ...Это лучше! Поздравляю!
Деточка, ты доросла до самостоятельности.
Oтныне можешь писать о чём угодно.
- Серьёзно?
- Всё, что нашепчет ветер.
- Про политику?
- Оттуда ветер не подует.
- А про религию, природу, экономику, или...
- Это уже не ветер, а просто лёгкий бриз.
- Так о чём же мне писать, Лана?
- О чём ты захочешь!
Обувь, лазерная терапия,
стиль одежды для типов фигуры.
Bключи фантазию - никаких ограничений!
- Спасибо за предложение.
- Не за что.
- Ты очень облегчила мне уход отсюда.
- Да, я согласен, мне нечем гордиться.
Я и сам виноват.
Будь у меня ещё шанс - всё сделал бы иначе.
А нам хорошо вдвоём, серьёзно.
Ага, согласен!
Лишь ты знаешь нас обоих. Да?
Хочешь сходить? Хочешь сходить на матч?
Билет твой, я лично не пойду.
(ТВ): - Начинается решающая игра
в первом матче между...
- Знаешь, я бы тоже не пошла.
Hу, в смысле, я бы с удовольствием,
но ты бы мне не позволила.
Ты сделала, как надо.
Ох, Энди...
(стук в дверь)
- Китайский ресторан.
Иду!
Сейчас. Так, закажем...
- Мишель.
- Энди, там не из ресторанa, это Майк.
- Майк?
- Да. Что мне делать, что мне делать?
- Узнай - зачем?
- Да, хорошо, сейчас.
Майк? Майк!
- Привет.
- Здрасьте.
Ну... И зачем пришёл?
- Сам не знаю. Hу, то есть...
Bчера лежал и всё никак заснуть не мог.
И помнишь,
ты брызнула духами на мою подушку?
- Ах, да.
- Аромат уже исчез.
Tак что, Мишель, брызни опять.
- Я сомневаюсь, что это возможно.
- Ясно, да... Да, конечно.
- Майк, но я подумаю и решу.
- Хорошо... Да...
- Спасибо.
- Да... Я....
- Извини, Энди, пока. Я помню твой адрес.
- Зачем мужчины? Женщины, глазируйтесь.
Прелестно!
- Стоп, снято!
- Неплохо.
- Нравится?
Так, давайте сразу ещё один дубль.
Правда, хорошо, ещё буду работать.
Тим, прокрутишь сцену?
- Поговори со мной, Бен.
Hе будь букой, умоляю.
- Отстань!
- Нет, нет! Почитать стоит.
- Нет, спасибо.
- Ладно.
"Я потеряла любимого.
Почему, в чём моя вина?
Обратившись в этом месяце
к теме глупых, любовных ошибок,
я не понимала,
что сама совершаю огромную ошибку..."
Прочти, того стоит.
- Энди Андерсон?
Простите, мэм?
- Ах, в чём дело?
- Где Энди Андерсон?