привело к неприятным последствиям.
Иди! Вперед!
Вперед! Пошел!
Если ты был иракцем военного возраста...
в зоне операций армии США...
было очень вероятно, что они арестуют тебя...
или задержат тебя как возможного повстанца.
Только из-за того, что ты человек
военного возраста в зоне операции.
В большинстве случаев, удалив...
иракца военного возраста из его семьи...
ты убираешь главу семьи.
У меня ни кого не осталось,
клянусь жизнью Муххамеда
он не делал ничего плохого.
О, мой сын, Боже!
Этим ты злишь не только его,
и всю его семью...
потому что возможно, что он поддерживает
не только свою семью.
Когда они слышали вертолеты США...
или танки США на улицах...
они сразу же просыпались...
даже если это было в два часа утра...
и были готовы к задержанию.
Потому что для них это нормально,
даже сейчас.
Были атаки на американских солдат...
и они отвечали на эти атаки...
уезжая искать повстанцев...
они искали их...
и иногда, они арестовывали
не тех людей.
Иногда, они даже убивали
не того человека.
Если кого-то арестовали,
то скорее всего, этот человек исчезал...
в тюремной военной системе США...
на долгое время без следа.
Его семья ничего не знала о нем.
Армия США не раскрывает...
число иракцев задержанных
или арестованых в Ираке с 2003.
Трудно представить,
что такое быть оккупированным.
Они направляют на тебя оружие из машин.
Они останавливают твой автомобиль.
Иракцы не понимали инструкции...
которые давали им на пропускных пунктах.
Если они ехали слишком быстро,
их могли обстрелять и убить.
Почти все отряды США,
с которыми я был...
старались все делать правильно...
никого не убивать и не ранить...
потому что никто не хотел делать этого.
Но война есть война...
и, эта в Ираке...
с таким уровнем мятежа...
была еще хуже.
Одно за другим, они принамали
краткосрочные решения...
которые, к концу 2003...
привели к подъему мятежа по всей стране.
РЕЗИДЕНЦИЯ ООН В БАГДАДЕ
19 АВГУСТА 2003
19 августа 2003,
большая бомба уничтожила
резиденцию ООН в Багдаде
убив 22 человека.
Среди погибших,
посланник ООН в Ираке,
Серджио Виейра де Мелло.
Грузовик, сделанный в России...
припарковался под окнами
Серджио Виейра де Мелло...
и в нем сдетонировало огромное
количество взрывчатых веществ.
Весь юго-западный угол
здания ООН был разрушен.
Серджио был живым под руинами...
более трех часов, надеясь,
что его освободят.
Мы потеряли много коллег в этот день...
и я думаю, что это был знак
что что-то ужасное...
происходит в стране,
и что мятеж стал...
очень опасным и организованным...
и готов к долгой борьбе...
против сил коалиции.
В 2004, отношения между армией...
и иракским народом
стали взрывоопасными.
Вот угол где какието ублюдки...
кидали в нас камни.
Проклятие!
Вот опять!
Но мы не можем применять оружие.
Мы не можем применять оружие.
Пошел ты!
Пошел ты, ублюдок!
Ты видишь как много гражданских,
которые пришли работать...
на частных контрактников...
которые занимаются
большей частью восстановлений...
потому что у нас не достаточно войск.
В Ираке, было более 45 тысяч контрактников...
больше чем в любой другой из войн США.
ИРАКСКИЙ ПАРЛАМЕНТАРИЙ
У них есть специальные полицейские.
Я не знаю кто они такие...
но у них есть разрешение
стрелять в людей, вот так.
Я видел множество гражданских контрактников...
которые были очень грубые...
и не особо старались выполнять работу,
которой занимались.
Далее будет видео
снятое одним из контрактников в Ираке.
Музыка сохранена.
Саддам нанес нам много вреда, это верно.
Это то, что мы не забудем.
Но то, что пришло хуже Саддама.
Когда кто-то создает такую проблему,
они должны исправить это или уйти.
Они не должны были оставлять это так.
Исправьте это или уходите.
В любой момент,
где бы я не находился...
я буду сражаться с США.
С оружием?
Не важно, с оружием или без.
Ты уже сражался с американцами?
Может быть.
В начале 2004, Фалуджа...
город с населением в 350 тысяч жителей
к западу от Багдада...