режим Саддама.
Посол Робин Рафэль...
сказала мне: "Ты это видел?".
Я спросил: "Что именно?".
Она ответила: "Дебаасификация".
Я прочитал это и сказал...
"Не думаю, что нам нужно это делать".
Она сказала: "Думаю, вам нужно поговорить с Джерри".
Мы пошли к нему и я сказал...
"Позвольте нам заняться этим..."
"дайте нам переговорить с Рамсфильдом..."
"чтобы мы могли смягчить это".
Он сказал: "У меня нет таких полномочий."
"У меня есть приказы которые я выполняю".
Разговор закончен.
Может быть он и заходил ко мне,
о чем то говорил со мной тогда...
я просто этого не помню,
на самом деле, не помню.
Вы не помните, как эти люди говорили что...
- "их - от 30 до 50 тысяч человек"?
- Возможно, что да.
"Что же вы делаете?"
Я всего лишь...
Знаете, я работал по 20 часов в день
в тот период.
И это было не единственным,
что было в моем списке дел...
в первые пять дней моей работы там.
Бремер назначил Ахмеда Чалаби...
начальник комиссии по дебаасификации.
Чалаби использовал это
для устранения политических соперников.
Дебаасификация была такой глубокой...
что мы не могли
создать правительство...
ни эффективно...
ни быстро...
и было много членов БААС
без права голоса.
Что мы хотим?
Работать! Работать! Работать!
Людей выбрасывали с рабочих мест...
нисмотря на то,
что они были профессионалами...
ПРОФЕССОР ПО ИСТОРИИ ВОСТОКА,
БЫВШИЙ СОВЕТНИК БУША
... инженеры, директора.
Технократы, интеллигенция...
библиотекари школ.
Быть завоеванным, и потерять работу...
не иметь средств
для поддержки своей семьи...
это было очень унизительно.
Но третье решение Бремера...
было самым разрушительным.
Расформирование иракской армии
и разведывательных служб...
самые важные учреждения Ирака.
Второй приказ CPA...
расформировал иракскую армию,
республиканскую гвардию,
специальную республиканскую гвардию
и секретную полицию.
В ту ночь, Бремер оставил без работы...
и рассердил полмиллиона
вооруженных мужчин...
что эквивалентно увольнению
более пяти миллионов человек...
в Соединенных Штатах.
Таким образом, этот человек,
пытаясь предотвратить мятеж...
наоборот, создал его.
ДЕМОНСТРАЦИЯ БЫВШИХ ИРАКСКИХ СОЛДАТ.
Я не мог поверить, что они cделали это.
Сотни тысяч семей
зависели от армии.
У них не было дохода,
у них не было поставщиков.
Мы голодные, нет хлеба, нет еды, нет денег,
мы хотим работать.
Дети, женщины, жены, сестры, отцы...
прекратили есть, потому что
у них не было достаточно денег.
Официальное число безработицы - 27%.
Я уверен, что оно намного больше.
Я бы сказал, что около 40% или 50%.
Неужели никто не подумал, что эти люди...
которые почти все имели
военное обучение...
так как военная служба
обязательна в Ираке...
или они были действующими военными,
что они могут присоединиться к мятежникам.
хотябы для того, чтобы прокормить свои семьи...
и поднять немного гордости.
Приказав расформировать иракскую армию...
Бремер отменил политику...
поддерживаемую армией США и ORHA.
У Пола Хьюза была команда...
которая искала иракскую армию...
и они находили большое количество солдат...
и они нашли многих...
потому что мы хотели восстановить эту армию.
Записавшись,
эти солдаты должны были подписать...
или заполнить вопросник...
о том, кем они были,
в каком отряде они были, что они делали...
какие умения у них были...
какое вооружение у них есть дома.
Очень много информации...
которая могла бы быть полезной для нас.
Я собирал все это.
Но команда советников министерства обороны...
которая должена была заниматься
иракскими солдатами...
во главе с Вальтером Слокомбом...
остались в Вашингтоне
и не посетили Ирак.
Я сказал: "Я не вижу причин,
почему мы должны ехать туда."
"Я могу готовиться лучше здесь в Вашингтоне".
Я говорил им снова и снова...
когда общался с ними из Багдада...
что они должны приехать сюда...
потому что люди ждут их...
и, в частности, одного человека...
для того, чтобы он принимал решения
и чтобы все работало.
В его отсутствии, они оставили