молитвам.
И притворству.
Арманьяк?
Добро пожаловать.
-Иногда мне хочется уехать с ними.
-Я был в Лондоне, в Германии.
Там уже отступили.
Великие католические государства
под угрозой перемен. Они нас боятся!
Я был в Ла-Рошели, проникнув туда
морем. Гиз удвоил свою армию.
Люди там умирают с голода, но никто
не хочет принимать новую веру!
Когда я в отчаянии, я думаю о Гизе,
и мне хочется убивать.
Если мы освободим Генриха, у всех
протестантов появится надежда!
Вам понадобится много народа.
Из Женевы вернулся Мендес.
Деньги у нас будут.
Две-три сотни людей, не больше.
Внезапность важнее численности.
Мендес в прошлом году с семьёй
был выслан из Испании.
Я - еврей, а жена - христианка.
Моя семья давно приняла их веру,
но это ничего не изменило.
Потому что закон запрещает
браки с католиками.
Они отстаивают чистоту крови.
Я мог бы дать вам денег на
освобождение короля Наваррского...
...Несмотря на то, что
мы с ним разной веры.
Значит, он принял их веру?
Ей и это удалось?
Она спасла ему жизнь.
Если б не она, его бы убили.
Неужели их обоихдержат пленниками?
Сомневаюсь.
Смотрите.
Здесь 7 ячеек.
Анжу будетжить, не такли?
И будет править?
Семью два - 14.
ГерцогАнжуйский унаследует престол
от Карла и будет править 14 лет.
ААлансон?
Займёт престол вслед за ним?
ГерцогАлансон не доживёт
до 3-го года правления.
Но у него будет сын? Один
из моих сыновей родит сына?
Печёнка упала налево.
Тройная смерть, и
вслед за ней немилость.
Смерть?
Смерть моихтроих сыновей?!
А немилость?
Вместо них будет править...
...Генрих Наваррский.
Я считала, что та ужасная ночь
что-то изменит.
Нами было убито 6 тысяч...
...А он жив.
Он жив.
Он жив и будет на престоле.
Никогда.
Смотрите, какая чудесная помада.
Цветтакой чистый.
Воттак!
Голубой. Венецианский.
Покажи-ка.
Какая красота.
Ты прелестна, как ангел.
Почему она плачет?
Замолчите.
Тихо.
Шарлотта, иди скорее сюда.
Иди сюда.
У меня для тебя кое-что есть.
Я обещал тебе губную помаду.
Это мне?
Ею ты сможешь приворожить
любого мужчину.
Спасибо!
-Мы захватили ваши апартаменты.
-Мы здесь прихорашиваемся.
Она что-то затевает. Я её знаю.
Атвой неразлучный Арманьяк
разве не с тобой?
Аты?..
Ты знаешь, где Арманьяк?
-Нет, мадам, не знаю.
-Ты знаешь.
Я больше не могу.
-Я сейчас.
-Ты что-нибудь слышала?
Они тысячами принимали новую веру.
Быстро забыв про свою.
А он?
Тебе нужен другой мужчина, Марго.
Который бы усмирил твою плоть
и усыпил память.
А этого забудь. Забудь.
-Я не могу его забыть!
-Другихже ты забыла.
Она меня подозревает.
Она права. Ты способна на всё.
Сними с себя всё это.
Это тоже?
Всё, кроме косметики.
Тобой интересуется испанский король.
Великолепный был бы брак.
Я уже замужем!
Но ты с мужем даже не спишь.
Сегодня он опять с ней.
-Все об этом знают.
-Ну и что?
Мой отец сделал тебе 10 детей,
не вылезая из постели любовницы!
Он по-своему меня любил.
-Да, он сделал мне 10 детей.
-Их здоровье тому подтверждение.
Что ты понимаешь в любви?
Любовь бывает без взаимности.
Я-то её познала.
Я всю жизнь знала тело
только одного мужчины!
Я отдала ему всё:
свою плоть, свою кровь.
Прощала ему всё. Даже измену.
Какты стала любовницей
какого-то крестьянина?
У вас нет ничего общего!
Есть. Цепи, которые ты
сама привязала к ногам.
Я пришла, чтобы их снять.
Испанский король забудет
твоё увлечение гугенотом.
Атакже всё остальное,
что о тебе говорят.
Что, хочешь освободить местечко
в постели распутной дочери?
А когда не останется сыновей...
...попробуешь прибрать
к рукам королевство?
Ему сказали, что ты - старая женщина,
у которой без конца умирают сыновья?
-У моих сыновей тоже будут сыновья!
-А пока их нет.
Да и жизнь моего мужа
висит на волоске.
Нет!
Не трогай!
Не прикасайся к ней!
Оставь её!
Где он? Она одна?
Тем хуже.
Погоди.
Бери за ноги.
Быстро!
Открой окно!
Расходитесь.
Идите спать.
Арманьяк сбежал отсюда благодаря ей.
Каждую ночь я вижу, как
они убивают