любимой дочери.
Извини, просто встречаюсь с--
Почему у тебя желтая--?
- Это роза?
- Это роза, не буду скрывать.
Hо если назвать ее иначе....
- И она для твоей подруги?
- Да, именно для нее.
- Hет!
- Послушай, Сара.
Это совершенно нормально...
...чтобы у твоего папы уже
появилась подруга.
Я чувствую, что твоя мама мне
каждый день шепчет одобрения.
И чтобы этой подруге нравился...
...медленный расцвет любви?
Это было бы великолепно.
Я - твоя подруга, папа.
Это я. Я ответила
на объявление своего отца.
Hе смейся. Это не смешно!
Значит, я научил тебя отличать
бриллиант от подделки.
За 50? Папа, тебе 71.
И когда ты в последний раз
ездил на велосипеде?
- По извилистой дороге или прямой?
- Это поэзия, дорогая.
Таков я в глубине души.
Сара, дорогая моя.
- Что?
- Я рад, что ты начала встречаться.
Папа, не надо. Меня это беспокоит
во многих отношениях.
- Подари мне хотя бы розу.
- Hе могу.
Я встречаюсь еще
с одной дамой в 4 часа.
Привет. Вы позвонили Саре Нолан.
Оставьте сообщение, если хотите.
Сара, это я, Кристин.
Возьми трубку.
Давай, Сара.
Я уже разговаривала с папой.
- Кто еще знает?
- Никто.
Перестань, Кэрол точно знает.
Почему? Я что, не могу узнать
что-то раньше Кэрол?
Она ведь сейчас с тобой?
- Нет.
- Привет, Кэрол.
Привет, Сара. Я сказала Крис,
как жаль, что я раньше не знала...
...я бы могла позвонить дяде Чету.
Мы бы устроили двойное свидание.
О, нет.
Эта история станет достоянием
семейной истории, да?
Ее будут рассказывать на обеде
в День благодарения, каждый год.
Не только в День благодарения.
Хорошая история для Рождества.
- Пока, ребята.
- Подожди.
Скажи правду. Как ты оцениваешь
папу в этом качестве?
Класс, супер?
Hе сердись на меня за это, хорошо?
Когда ты сказала мне это,
ты увела у меня Дэнни Шея.
Я не уводила у тебя Дэнни Шея.
- Кстати, я тебя не простила.
- Брось, он ужасно целовался.
- Со мной он прекрасно целовался.
- Ладно. В общем, так.
Я вошла в Интернет,
притворилась тобой...
...и ввела твои данные на сайт
РеrfесtМаtсh.соm.
Ты выдумываешь.
Ты не можешь сидеть
и пассивно отвечать...
...на объявления других людей.
Мы будем атаковать.
Прости, но я боюсь пушки после
последнего свидания с папой.
Перестань, посмотри хотя бы
на свои данные.
Это моя фотография времен
окончания школы!
У меня другой не было.
Эта или свадебная.
"Фигуристая"? Кэрол!
Каждая женщина в списке
утверждает, что она фигуристая.
Некоторые "красивы душой и телом",
большинство "сексуально уверенные".
"Фигуристая, чувственная РБЖ
ищет мужчину для звездных ночей.
- Должен любить собак".
- Это я для тебя вставила.
Я все еще зла.
Наверное, я правильно сделала.
У тебя 18 ответов.
Ты их прослушала, да?
Мне понравились 3,11 и 14.
Кристин понравились 2 и 8.
Майклу все понравились.
Hо ты сама решай.
У тебя 18 сообщений
по голосовой почте.
Фигуристая - это как?
В смысле большая грудь...
...или то, что вы толстая?
Я тоже люблю собак.
У меня отличное чувство юмора,
но вы это уже поняли.
Чао!
Меня звать Уолтер Тейлор.
Я - адвокат.
Не кладите трубку.
Я люблю оперу. Не стирайте меня.
В общем, я нарядилась...
...спускаюсь по лестнице и вижу...
...своего отца с одной желтой розой.
И я начинаю понимать....
- Что-то не так?
- Hе обижайтесь, просто....
Я думал, вы моложе, вот и все.
Вы сказали, что вам надо от 25 до 45.
Наверное, я надеялся на 25.
Двадцать три.
Восемнадцать. Это по закону.
Приятно куда-то сходить.
В последнее время у меня
настроение плохое.
Знаю, вы сказали по телефону,
Ленни, что у вас -- Депрессия.
- Я плакал?
- Hу, немного.
В этом году у меня было
17 первых свиданий.
Hи одного второго.
Одна пошла...
...проверить свое пальто,
да так и не вернулась.
Одна сбежала на светофоре,
когда он переключался.
Hу, мы почти закончили салат.
Это хороший знак.
Hет.
Ленни.
Пожалуйста, не надо.
Пожалуйста. Ленни. Hет.
Если ты счастлив и знаешь это
Похлопай в ладоши
Давай!
Если ты счастлив
И знаешь это
Похлопай в