даже по
воскресеньям никого не было.
Но мы все равно ходили смотреть на море.
Если бы мне предложили тысячу
лир, я бы искупался.
-Да?
-Да.
-Ладно, пошли.
- Куда?
Смотреть, как Мудрец ловит рыбу.
Догоняйте.
Леопольдо похож на
приходского священника.
Точно.
Альберто!
Альберто! Альберто, не говори
маме, что видел меня.
- Ты поклялась, что между вами все кончено.
-Альберто.
- Послушай.
- Пусти.
Ребята, молчите.
Ну, что, посмотрим, как
Мудрец ловит рыбу?
- Привет, Альберто.
- Привет.
Опять попадаемся.
Я не хочу, чтобы друзья
надо мной смеялись.
Твои друзья над всеми смеются.
Ты должна порвать с этим мерзавцем.
На что ты надеешься?
Не нужно.
- Я не надеюсь.
- Он женат.
Не кричи, разбудишь маму.
-У него есть жена!
- Они живут отдельно.
Ну и что? Он женится на тебе? Женится?
Не лезь ни в свое дело!
- Без тебя справлюсь.
- Как бы не так.
Не забывай, что ты моя сестра.
Не распускай руки.
- Мама из-за тебя все время плачет.
- Оставь меня в покое, Альберто!
Ты сведешь ее в могилу.
И вот однажды, когда мы
почти забыли о нем...
Эй, ребята!
Это Массимо.
Фаусто приехал. Он отрастил усы.
Не верите - смотрите, вон он идет.
- Фаусто.
- Фаусто, привет!
Привет, ребята!
Ты гляди, какой он стал, не узнать!
Привет, как ты?
Отлично, наконец-то, дома.
Привет, с приездом.
- Фаусто.
- Привет, Альберто.
Я так соскучился.
Погоди минутку, я вам кое-что
покажу, идите сюда.
Сейчас, сейчас. Подержи, Сандра.
Что это?
Мы ходили на потрясающий мюзикл.
Это что-то невероятное, правда.
Жаль, что вас с нами не было.
Вам бы понравилось.
Там такая лестница -дух захватывает!
Как в твоем любимом фильме?
Все-все-все, тихо. Вот, слушайте мамбу.
Там был один, он вот так
танцевал. Смотрите.
Это мамба?
-Здорово, правда?
- Ты довольна?
Да, очень.
И все бы продолжалось, как и раньше, если бы
свекру не взбрела в голову странная мысль.
- Хвала Господу.
- Хвала Господу.
Дружище, как тебе это удается:
все молодеешь и молодеешь.
Ну, как дела?
А это и есть твой зять?
Очень приятно. Примите поздравления,
хоть и запоздалые.
Вам повезло, поверьте мне,
так повезло, что все будут завидовать.
- Как вас зовут?
- Моретти, Фаусто.
Значит, Моретти Фаусто.
Итак, Фаусто, буду с вами откровенен.
Вот все мое хозяйство, небольшое,
скромное, но, какое уж есть.
- Не такое уж и скромное.
- Все нажито своим трудом.
Но, сейчас, я решил,
что хватит крутится.
Мне нужен помощник или подсобный
рабочий, чтобы наводить чистоту,
разгружать товар,
открывать и закрывать магазин,
ползать по стеллажам, и я был бы не против,
если бы вы согласились у меня поработать.
- Фаусто, поблагодари сеньора.
- Спасибо.
Ну, что вы. Я рад, что могу оказать помощь молодому
человеку, вступающему в самостоятельную жизнь.
Теперь это ваш дом.
Когда вы сможете приступить?
- Сейчас.
- Прямо сейчас?
Конечно, почему нет?
Джулия, иди сюда, познакомься,
это муж Сандры.
Он будет работать у нас.
- Там грузовик пришел.
- Иду.
Может, мне купить такой халат?
Как у меня? Сегодня я дам свой,
сейчас принесу.
Вот и хорошо, не испачкаешься.
Давай, снимай пальто.
Джулия, погоди минутку, пожалуйста.
- Вот, как раз впору.
- Мама сошьет тебе такой же.
Ну-ка, примерь. Что? Он чистый,
стираный. Сейчас застегнемся.
Пояс тоже есть.
Вот. Поправим воротник
Как на него сшит.
Сидит замечательно.
Итак, молодой человек,
вот ваше первое задание.
Ступайте во двор, там пришел грузовик
с товаром. Помогите его разгрузить.
Возьмите у моей жены
книжку с квитанциями.
Идите, идите, не бойтесь.
И проследите, чтобы грузчики ничего
не разбили. Товар хрупкий.
Идите, идите.
Вот он. Нет, ты погляди.
-Здорово.
- Класс.
-Зашибись.
-Зашибись.
- Попал, бедняга.
- Пойдем, он из-за тебя место потеряет.
Пока, Фаусто.
- Привет, Сандра.
- Сандра, как ты?
С возвращением. Отлично
выглядишь. Какая шляпка!
- Когда ты вернулась?
- Вчера.
- Нравится быть замужем?
-А где Фаусто?
- На работе.
- На работе?
- Иду его встречать.
-