понимаю.
Нет, вы не можете понять. Не можете.
И мне вас жаль.
А еще больше жаль вашу жену-бедняжку.
- Но сеньор...
- Молчите!
Вот. Это зарплата за месяц. Придумайте
предлог, чтобы объяснить жене и свекру.
Слишком много работы, слишком мало
денег -уж как-то вы выкрутитесь.
Но... Почему вы меня выгоняете?
Чтобы преподать вам урок. Я принял вас,
как родного, и чем вы отплатили?
Повели себя, как мерзавец.
А теперь убирайтесь, пока
не схлопотали по физиономии.
- Я этого от вас не ожидал.
-Джулия!
- Не надо.
-Джулия, сеньор Фаусто от нас уходит.
Он больше не будет работать
в магазине, место свободно.
- Мне завтра не приходить?
- Нет.
Всего хорошего.
Сеньора, я ведь просто пошутил.
Я место потерял. Все из-за этой
дуры, моей хозяйки.
Почему дуры?
Ну, она в меня влюбилась.
Приставала, а я не обращал внимания
из уважения к сеньору Микеле.
И потом, ведь она старуха.
Вот она и настроила мужа.
Он меня сегодня уволил.
Под каким предлогом?
Он не может просто так тебя выгнать.
Может, может. Он сказал: ''Как объяснитесь дома -
ваше дело''. Я еще должен выкручиваться.
Но это же абсурд. Ты не должен соглашаться.
И потом, он даже не дал выходное пособие!
По закону он должен тебя
предупредить не меньше, чем за месяц.
Да ты что.
Не может он украсть у тебя
30 тысяч лир.
Сегодня так не увольняют.
Ты работаешь, у тебя есть место.
Вкусная вода.
А ты не хочешь пить?
Слушай, Моральдо.
Ты умеешь хранить тайны?
Не знаю, а что?
Ты сказал, что сеньор Микеле должен был
мне выплатить выходное пособие.
Так вот. Я сам его возьму.
Потом поделим поровну.
Не понимаю.
- Не побоишься залезть со мной на крышу?
- На какую крышу?
- Ну, на крышу.
- Не знаю. А зачем?
- Боишься?
- Нет.
Тогда пошли.
Идем.
Осторожней, чтобы
черепица не посыпалась.
- Где мы?
- Тихо, не шуми.
Это двор.
Осторожней со спичками.
На полу солома.
- Фаусто?
- Я здесь, иди сюда.
- Что ты делаешь?
- Красивый, правда?
- Что это?
-Ангел.
Мы его возьмем. Знаешь, сколько он стоит?
Не меньше 40 тысяч лир. Я сам
видел. Уникальная вещь.
Но ведь это воровство. Идем отсюда.
Какое воровство? Когда разгружали ящики,
его не заметили, и он остался здесь.
Лежит уже два месяца,
никто не спохватился.
Ты же сам сказал, что мне
положено выходное пособие.
Пойми, Моральдо. У меня теперь семья.
Эти деньги мне нужны.
Ты знаешь, сколько у меня расходов?
Если ты боишься, так и скажи.
Я сам все сделаю.
Только посвети, чтобы было видно.
Смотри, какой красивый.
Красивый.
- Скажи, чтобы он замолчал.
- Мудрец, заткнись сейчас же.
Добрый день, сестра.
Можно увидеть Мать-настоятельницу?
Зачем?
Чтобы сделать предложение, которое
вас наверняка заинтересует.
Какое именно? Мать-настоятельница занята.
- Фаусто, идем.
- Нет, Моральдо, подожди.
Покажите его, покажите.
Правда, потрясающе? Это ангел из
цельного куска дерева. Он хранился у нас дома.
А теперь нам негде его держать,
мы с трудом решили с ним расстаться.
Вам очень повезло, сестра. Взгляните.
Ангел красивый! Ангел золотой!
Не бойтесь его. Он дурачок, но добрый.
Извините.
Подождите, сестра.
Вот. Вон там, на верху.
- Чего вам?
-Доброе утро, как дела?
Хотите сигарету?
Сейчас, ловите.
Оп-ля! Молодец.
Чудесные здесь места, красивые.
Как вас зовут?
- Брат Феличе.
-А настоятель нет?
- Нет.
-А кто ведает делами в его отсутствие?
- Я.
- Прекрасно.
Хочу вам предложить выгодную сделку.
Вас интересует великолепная статуя для алтаря
из дерева, покрашенного золотой краской?
- Она здесь?
-Да.
Покажи ангела, Моральдо.
Красивый ангел, ангел золотой.
Правда, красавец? Лицо выразительное.
Где вы его взяли?
Он стоял у нас дома, а теперь стало тесновато,
и мы решили предложить его вам.
Нам ничего не нужно.
В тот день статую продать не удалось.
И когда наступил вечер, Фаусто и Моральдо
оставили ее у Мудреца, дав ему массу наставлений.
Это папа.
Добрый вечер, папа.
Иди сюда, Моральдо. Не заставляй за собой
бегать. По-хорошему прошу: иди сюда.
- Что я