писали их, так?
Не-а.
Это какая-то дама, верно?
Моя мать написала их...
около 50 лет назад.
И поэтому мой отец влюбился в нее.
Что-то вроде этого.
Это правда?
Он так говорит.
Мне это нравится.
Мне нравится, хм...
что вы это сказали.
Хотите услышать что я считаю поэзией?
Точность.
Знание, когда и как двигаться.
Держаться на своем,
как вы тем вечером.
О, это было...
Поэзия в движении.
Прекрасно.
Прекрасно.
Взгляните на меня.
Что?
Вы все еще хотите произнести этот тост за счастливую охоту?
А что случилось с, хм, животным магнетизмом?
Да ты что, в своем уме?
Что, если она убийца?
Мы получим отпечатки из лаборатории только завтра.
Потерпи немного.
Эй, расслабься, наш подозреваемый с юга.
"Простофиля", Квави, как там его.
Слушай, слушай.
Это-- Это та, что сбежала.
Помнишь ее?
Ты с той стервой...
что даже не захотела выпить с тобой?
Да. Удобный случай.
Заодно сниму ее отпечатки.
И пошлешь свой член в лабораторию?
Да уж, это будет величайшей уликой--
"Взгляните, Ваша Честь,
"сперва я воткнул это ей в дырку,
а затем она сделала дырку во мне."
Ловишь кайф?
Почему ты уверен, что это малыш Квави?
Она же подозреваемая.\NДержись подальше.
Фрэнки?
Просто держись подальше.
Ничего не будет, босс.
Вот именно.\NЯ пошел. Окей?
Увидимся завтра.
Нет. Просто подружка.
Да.
Верно.
Окей. Огромное спасибо.
Поговорим позже.
Иногда бывает, знаешь...
Ну разве не сумасшествие?
Еще раз, как твое имя?
Хелен.
Хелен.
Знаешь, почему\Nя женился?
Мне было 37.\NЯ не был женат.
Ну, и я женился.
Я могу покрыть эту ставку.
Знаешь, почему\Nя вышла замуж?
Один парень сказал,\N"Я люблю тебя."
Я знала его неделю.
Играй тяжело и победишь?
Мы не прожили долго.
Я тоже.
Свадьба длилась больше, чем брак.
Но мы еще--
Мы еще друзья.
Вроде того.
А вы?
Друзья?
Нет.
Когда я поняла, что беременна,\Nя ушла.
Ушла?
Что ты имеешь в виду?
Этот парень не знает о ребенке?
Нет. Он за рамками картины.
Знаешь, иногда, когда я\Nдумаю о...
людях,\Nс которыми я связывалась,
обо всех, кого выбирала,
то просто удивляюсь.
Но я узнала кое-что.
Существует очень мало ошибок, которые невозможно исправить...
если только у тебя есть сила воли.
Если есть сила воли.
Последнее предупреждение.
Что это у них, воздушная тревога?
О, черт.
Знаешь, когда так поздно...
иногда...
Я чувствую себя как... большой кот...
в маленькой клетке.
О, да?
Знаешь...
Я делаю отчаянные, дурацкие вещи...
в 3:00 утра.
Вроде того, чтобы остаться со мной?
Где у тебя ванная?
А?
Где у тебя ванная?
Там.
Где моя сумка?
Иди в постель.
Господи.
О, святой боже.
Святое дерьмо.
Что за черт?
О, черт.
Святое дерьмо.
О, бог мой.
Святое дерьмо.
О,я не могу в это поверить.
Я не могу поверить.
О, черт.
Святой Иисус.
О! О, боже!
Куда ты его дела?
О, нет!
Нет!
Нет!
Что ты делаешь?
Открой дверь!
Открой эту гребанную дверь!
Открой дверь!
Что это?
Он не настоящий.
Открой эту чертову дверь!
Это стартовый пистолет.\NЯ увидел--
Ты, проклятый сукин сын!
Легче, легче.
Не прикасайся ко мне своими чертовыми руками!
Я испугался.
Что ты делаешь со стартовым пистолетом?
Не твое дело!
Отвали от меня.
Слушай.
Слушай меня!
Я увидел оружие, торчащее из сумочки.
Я психанул, окей?
Это был рефлекс.
Послушай мое сердце.
Давай.
Как барабан.
Чувствуешь?
Я раскажу тебе несколько историй о страхе как-нибудь.
Ты даже не знаешь...
Этот город--
Что он делает с людьми.
Просто не знаю, как извиниться...
за--
я не знаю.
Я прошел такую школу выживания.
Ты начинаешь--
Ты начинаешь думать руками,
а не своим--
Как животное.
Я не--
Я не сделал тебе больно?
Нет.
Что?
Что?
Чего ты ждешь?
Что ты делаешь?
Чего ты ждешь?
А? Ну?
Чего ты ждешь, а?
Чего ты ждешь?
О.
Ну же?
О, боже.
О, да.
Боже.
Чего ты ждешь?
Было слишком поздно звонить тебе.
Да, просто друг.
Окей, я буду дома--
я буду дома, когда буду дома.
Прокятье.
Ты убиваешь меня.
Это солнце?
И мы еще живы?
Я думала, ты страдаешь бессонницей.
Страдаю.
Я,