Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Мост Ватерлоо

Мост Ватерлоо

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12  

спасибо.
- До свидания, мисс Лестер.
- До свидания.
А где Майра?
Нам пора ехать в театр.
3наете, я очень переживаю за нее.
Кто переживает?
Может, она уже в театре.
И ждет нас там.
Надеюсь...
Где ты была? Я так переживала.
Я думала, ты у мадам, она тебя искала.
Да? 3ачем? У нее есть свои дела.
А я ходила по магазинам.
Что с тобой? Чье это платье?
- Мое.
- Твое?!
- Да. Я все деньги потратила.
- Сумасшедшая?
Да, да. Я купила шляпку, очень милую,
и туфли, и сумочку.
Это мое свадебное платье.
Что?!.. Майра...
Ты хочешь сказать, что...
Да, я выхожу замуж.
Дорогая! Дай я тебя обниму!
3дорово! Когда? Когда?!
3автра утром в Церкви Святого Метью.
Кити, я просто без ума от счастья.
- Милая, я не верю!
- И я.
- Даже плачу.
- А я плачу весь день.
Невероятно.
Поверить не могу! Как замечательно!
- Вот так шутка над мадам.
- Кити, ты идешь?
Да, подожди меня.
А ты тоже?
Конечно, я не дам
мадам шанс попилить меня.
Отлично, тогда бежим.
Девочки! Девочки!
Лидия! Девочки!
- Майра выходит замуж!
- Майра?! 3амуж?!
Можно, я скажу?
Ты ведь не против, да?
По-моему, ты уже сказала.
Майра! 3амуж! Вот это да!
- Как его зовут?
- Рой Кронин.
Миссис Кронин - вот это да!
Как здорово! Майра замуж выходит!
- Я так рада за тебя
- Дорогая, спасибо.
Сейчас разревусь.
Но у нас нет на это времени.
Скорей, не то опоздаем.
Идемте, девочки.
- Мисс Майра, Вас к телефону.
- Спасибо.
Алло?
Да!
Что? Нет...
Когда?
Какой ужас!
И даже один день не дадут?
Ты должен...
Конечно, приду.
Я люблю тебя.
Что такое? Что стряслось?
Ему изменили назначение.
Он едет в Мадрид.
Поезд отходит через 24 минуты.
- Я провожу его.
- Ты куда?
На вокзал Ватерлоо.
Это невозможно!
Ты опоздаешь на спектакль!
Майра, прошу тебя!
Она тебя никогда не простит!
Я могу больше не увидеть его.
Мы отправляемся, сэр.
Простите.
Простите.
Майра!
Рой!
Майра!
Рой!
Майра!
Майра! Милая! Он уехал?
Вы поговорили?
Ты видела его?
Просто крикнула имя.
Ужас!
Я не поймала такси.
Потом не та платформа.
Он вернется.
Ничего. Война - это не навсегда.
Да, он вернется.
Добрый вечер, Майра.
Это неслыханная дерзость
с твоей стороны явиться сюда.
У нее горе, мадам.
Ее жених уехал на фронт.
Меня это не интересует.
Она утром должна была венчаться.
Это тоже неинтересно.
Но жизнь не кончается
на одном балете.
Моя жизнь кончается.
И ваша тоже, пока вы со мной.
Но это больше
не распространяется на Майру.
Не будьте суровы с ней, мадам.
Я предупреждала.
Ты уволена.
Никогда не слышала ничего подобного...
Осторожно, Кити!
А я не буду осторожней!
Надоело! Я Вас два года предупреждала,
а теперь скажу вот что...
Даже если Вам это не понравиться.
Меня тошнит от Вас и от Вашей тирании.
Вы держите нас за рабов.
Обращаетесь как с животными.
Вам просто нравиться мучить нас.
- Лидия...
- Да, мадам.
Репетиция завтра в одиннадцать.
Без этих двух.
Спокойной ночи.
С балетом покончено.
Надоело дрыгать ногами.
Ты и я без работы.
Так что надо искать что-то.
Придется немного побегать ради этого.
Но это просто.
- Кити?
- Да?
Ты думаешь?
Иногда. А что?
Думаешь, ты права?
Привет. Я вернулась,
но работу не нашла.
Ты меня напугала.
Да? Извини.
3наешь, Майра, я весь
город обегала, а ты?
Тоже не везет.
Там ничего нет, смотреть не на что.
На прошлой неделе я и не думала,
что все так сложно.
- А магазин?
- Надо бы сходить.
- А биржа?
- Битком.
- Конечно.
- Меня записали.
Хоть так, да?
Майра, мы две неудачницы,
сидящие на вершине мира, да?
Ты не в духе, да?
Нет смысла сидеть здесь и рыдать,
себя жалея.
Если я себя не пожалею, то кто же?
Может, ты не ужинала
и просто голодна?
Ну-ка, давай лапку.
Тебе полегчает, когда ты поешь.
Майра...
Может, тебе надоело здесь сидеть.
Так, почему ты не скажешь Рою...
- Что нет работы?
- Что нас выгнали?
3а квартиру не заплачено!
Последний кусок едим!
- Но зачем?
- Пусть он знает, что мы голодаем.
Кити, мы не голодаем.
Никто не голоден.
Думаешь, только те,
Мост Ватерлоо Мост Ватерлоо


------------------------------
Читайте также:
- текст Рейчел выходит замуж
- текст Принцесса-Енот
- текст Шаг вперёд 2: Улицы
- текст Под Откос
- текст Полёт длиною в жизнь

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU