Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / На западном фронте без перемен

На западном фронте без перемен

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13  

один прекрасный день...
нужно собрать всех королей
с их министрами и генералами...
посадить посередине поля
в одних подштанниках...
и пускай там решают спор
с дубинками в руках.
Побеждает лучшая страна.
Правильно.
А сейчас, когда Кат всё уладил,
Пошли, навестим Кеммериха.
Что-нибудь интересное
может случиться по дороге.
Ребята, мы с кайзером ждём
вас к завтрашнему отправлению.
Не забудьте.
- Мы вернёмся.
- Передай ему привет от меня.
Вот он.
- Здравствуй, Кеммерих.
- Как ты?
Как дела?
Как твои дела? О тебе
тут хорошо заботятся?
Как они к тебе
относятся? Франц?
Меня здесь обокрали.
Обокрали.
Они украли мои часы!
Я ведь тебе говорил, такие хорошие
часы нельзя брать с собой.
- Они их забрали, когда я был под наркозом.
- Франц, Франц тебе их вернут.
Ты себя хорошо чувствуешь?
Только посмотрите на мои руки.
Это из-за того, что ты
потерял так много крови.
Лопай как следует,
и ты поправишься.
Франц, тебе надо кушать. Это - самое главное.
Ведь с едой здесь как будто хорошо.
У меня ужасные боли в ступне.
Болит каждый палец
на правой ступне.
Ну, как может у тебя болеть
ступня если твоя нога...
Я понял, что ты имеешь в виду!
Я понял! Сейчас я понял!
Они отрезали мне ногу.
Почему они мне не сказали? Почему...
Почему они мне не сказали?
- Франц! Франц!
- Я больше не смогу ходить!
Будь доволен, что
отделался только этим.
Когда-то я хотел
стать лесничим.
Это ты еще успеешь сделать. Сейчас
делают замечательные протезы.
К тому же, для тебя война закончилась.
Ты можешь идти домой. Подумай об этом.
Мы принесли твои вещи. Видишь?
Положите их под кровать.
Какая чудесная пара сапог.
Посмотрите, какая кожа!
Какие удобные.
Я тут подумал.
Если ты ими не будешь
больше пользоваться, Франц...
почему тебе не
оставить их нам?
Какая тебе польза от них?
Я найду им употребление.
От моих сапог у меня
постоянно волдыри...
Ну, мы будем идти, Франц.
О, не уходите. Побудьте
ещё немного.
-Я сейчас вернусь.
- Мы скоро тебя навестим, Франц.
- Я уверен, тебе станет лучше.
- Пока.
- Пока.
- До свидания, Франц.
Думаешь, он протянет
до ужина?
- Я не думаю...
- Всё кончено.
Ребята, вы идите.
Я вас увижу позже.
- Пока.
- Хорошо, Пауль.
Извини, Пауль.
Я бы не притронулся даже к самой пустяковой
из его вещей, если бы ему была от неё польза.
Я готов ходить босиком по колючей проволоке
если это принесёт ему хоть какую-то пользу.
Только... Только почему эти сапоги
должны достаться какому-то санитару?
Я тебя понимаю, Мюллер.
Мы все здесь похожи.
А хорошие сапоги не
так-то просто найти.
Позови, пожалуйста, доктора.
Доктор, человек на соседней
койке, желает вас видеть, сэр.
Я сделал для него всё что мог, парень.
Ему уже нечем помочь.
Бедный малый.
Он сказал в следующий раз, Франц.
Ты думаешь, я когда-
нибудь поправлюсь?
Ну, конечно.
Ты действительно так думаешь?
Конечно, как только
тебя оперируют.
Я не верю в это.
Франц! Не болтай чепуху.
Ты будешь как новенький.
Здесь еще и не таких
из кусочков сшивают.
Может быть, ты
попадешь в санаторий...
в  Клостерберге,
где кругом виллы.
Тогда ты будешь смотреть
из окна на поля,
а вдалеке, на горизонте,
увидишь те два дерева.
Сейчас самая чудесная
пора, хлеба поспевают.
В город будешь ходить,
ни у кого не отпрашиваясь...
и даже сможешь играть
на рояле, если захочешь.
О... О, впрочем, Франц, может,
поспишь немного.
О боже...
это Франц Кеммерих...
ему всего девятнадцать
с половиной лет.
Он не хочет умирать.
Пожалуйста, не дай
ему умереть!
Пауль.
- Пауль.
- Франц.
Можешь взять мои ботинки.
Отдай их Мюллеру.
О, нет, Франц, нет.
И если... Пауль...
если мои часы найдутся,
пошлите их домой.
Франц!
Врач! Врач!
Врач!
Врач! Где врач?
Почему здесь нет врача?
Доктор, идите скорее!
- Франц Кеммерих умирает!
- Это кто такой?
- Ампутация ноги.
- Я сегодня ампутировал дюжину ног!
26 койка, сэр.
Посмотри его сам, мне
нужно в операционную.
Операция за операцией,
с пяти часов утра.
Только за
На западном фронте без перемен На западном фронте без перемен


------------------------------
Читайте также:
- текст Рождение нации
- текст Адвокат из Симанэ
- текст Кунг По: Нарвись на кулак
- текст Ловкие Руки
- текст Завещание профессора Доуэля

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU