присмотрела.
Нормана.
имеет четыре лапы...
В конторе его стол стоит рядом с моим.
Есть, понимаете?
Он дипломированный бухгалтер.
Откуда вы знаете?
Он и у начальства на хорошем счету.
А у меня, у меня никакого будущего, Мне
не на что надеяться.
Вы и сдаетесь... Вот так вот просто.
А что же мне делать?
Вооружиться терпением и выдающимся умом.
Как же мне это сделать?
Это очень сложно.
Это очень сложно.
Напротив, проще простого.
Может быть, это для вас просто, но не
для меня.
Сконцентрируйтесь.
Сконцентрируйтесь.
Пошевелите же мозгами.
Пошевелите же мозгами.
Я и правда не представляю как.
Я правда не представляю как.
Вам все придётся разжевать.
Вот что вам придётся сделать.
Когда вы выходите на улицу, подражайте
мне.
Носите шляпу.
Носите такой вот галстук, хорошо
скроенный костюм,
хорошо вычищенную обувь. Носите трость.
И в завершении всего - вот это.
- Думаю, что есть несколько решений. -
Говорите.
Хорошо. Предположим, что я это вы. А
дальше что делать? Я слушаю...
Вы человек робкий, но не лишены
способностей.
Каких это способностей?
Включитесь в жизнь.
Следите за культурными и литературными
событиями дня.
Пройдите образовательный курс для
взрослых.
Что вы имеете в виду?
Посещение музеев, чтение литературных
журналов: "Новости США и мира",
"Национальный обозреватель",
"Популярная механика".
За четыре недели вы станете культурным
человеком.
Может, вы и правы!
Вы что-нибудь слышали об авангардном
театре?
А вы когда-нибудь видели пьесы Эжена
Ионеско?
У меня никогда не было свободного
времени. Я была чиновником.
А вы, возможно, правы, и мне нужно что-
то делать.
Сегодня же днём пойду в музей.
Пойдёте со мной?
Нет, я уже сегодня был в музее.
Ну, а в театр-то вы со мной вечером
пойдете?
Искренне желаю вам не отступать от
ваших добрых намерений,
но сегодня вечером я условился
встретиться с друзьями, чтобы выпить.
Чтобы выпить?
Я обещал встретиться. И всегда выполняю
обещания.
Вы собираетесь там пить?
Выпивка не моя привычка.
Не то же самое, что у вас.
Почему не то же самое?
Потому, что я не пьяница!
Даже без лап кошка должна ловить мышей.
Это ее природное свойство.
Я вовсе не говорю, что вы пьяница!
Что происходит?
Носорог!
Вдребезги разнёс витрину магазина!
Ну это уж чересчур!
Ну это уж чересчур!
Всё это басни и чистый сенсуализм!
Карл, как вы можете отрицать, ведь это
черным по белому здесь напечатано.
Они всё делают ради увеличения тиража.
Как можно верить газетчикам? Все
газетчики вруны.
"... по словам очевидцев, прямо
напротив витрины ресторана
толстокожее растоптало маленькую кошку".
Ерунда. Я с трудом верю даже тому, что
вижу собственными глазами.
Вот почему я получил бухгалтерское
образование 40 лет назад
и наслаждаюсь этой работой уже 19 лет.
Потому, что я люблю точность!
Такой у меня методичный склад ума.
Но, Карл, я сама там была
и считаю, что в газетах описано всё
довольно точно.
Я с вами согласен, Дэзи.
Что ваш методичный склад ума может с
этим поделать?
И это вы называете точностью?
О каком конкретном толстокожем идет
речь?
Что подразумевает автор заметки под
толстокожим?
И что он подразумевает под кошкой?
Все знают, что такое кошка.
Да ну? А какого пола: кошка это или
кот? Какой породы? Какого цвета?
Карл.
Так ли вы уверены, что я различаю те же
цвета, что и вы?
Терпеть это не могу!
Какие цвета вы имеете в виду, Карл?
Вы же не будете отрицать, что цветная
проблема существует, мистер Николсон?
Это одно из величайших заблуждений
нашего века.
Карл, мы все это знаем.
Но это не имеет никакого отношения к
тому, что мы сейчас обсуждаем.
Ну, пожалуйста, Норман, нельзя к этому
подходить так просто.
Исторические события ясно показывают,
что расовые предрассудки никогда...
Расовые предрассудки никакого отношения
к этому не имеют.
А я в этом совсем не уверен.
Речь не об этом...
Возможно, но нельзя упускать случай
изобличить их.
Карл, уверена, что ни у кого здесь нет
никаких расовых предрассудков.
Вы