из чего сделано человеческое сердце. Моя жена, храни Господь её душу,... всегда говорила, что предпочитает изучать сердце человека, а не его голову... так ты можешь узнать о нем больше. - Входите, капитан. - Доброе утро, лейтенант. Привет, Дэйв. Ты не занят, Дэн? Со вчерашнего дня нет сложной работы. - Женщина утонула в ванне. - А кого мне в помощь? - Как насчет молодого Хэллорана? - Хорошо. Мне он нравится. - Как он работает? - Он делает те же ошибки, что и я в его возрасте. Жаль. Я думал он себя покажет. Это они! Они едут! Это они! Они едут! - Лифт прямо, лейтенант. - Спасибо. - Кто там сейчас работает? - Сержант Шэффер, 2-й отряд. - Доброе утро, лейтенант. - Привет, Шэффер. Что за история? Женщину звали Джин Декстер, двадцать шесть лет, не замужем. Она была моделью у Грэйс Хьюитт на Западной 57-ой улице. Родители живут в Лэйквуде, Нью-Джерси. фамилия Батори. Они поляки. Ее звали Мэри Батори, пока она не приехала в Нью-Йорк. Врач скорой помощи сказал, что она умерла в результате утопления. Это все что есть. - Это она? - Да. Марта Свенсон, ее домработница. Она нашла тело. Мистер Харви - хозяин дома. Он вызвал полицию. - Где тело? - Там. Разве эта женщина не утонула в ванне, доктор? Она лежала на кровати, когда я приехал. - Вы приходите работать каждый день? - Каждый день, кроме четверга. - Это мой выходной. - Кто переместил тело? Когда я пришла и увидела ее в ванне, я позвала м-ра Харви. Он помог мне. Вы должны были дождаться полицию. Вы же оба знали это. - Я была так расстроена. - Дэн. Эй, Дэн. Я нашел пузырек с таблетками под кроватью. Похоже на снотворное. - Дай я посмотрю. - Я оставил его там. Ну, спасибо тебе, Джимми. Это займёт целый день. Я подумал, может ты подхватил простуду. Кстати насчет таблеток... Может, у нее была передозировка. Джимми, мы должны ждать медицинского эксперта. Он специально обученный врач, которого нанял город, чтобы определять причины таинственных смертей. Позволь хорошему человеку зарабатывать свои деньги. Никакого несчастного случая. Никакого самоубийства. Синяки на шее, плечах и руках. Небольшие ожоги вокруг рта и носа, были вызваны хлороформом. Ей дали анестезирующее средство, она сопротивлялась,... а потом еще живой положили в ванну. - Откуда вы знаете, доктор? - У нее белая пленка вокруг рта. Это доказательство того, что ее утопили. - Новенький? - Новенький. - Все лейтенант? - Все, доктор? - Тело ваше. - Начинаем работать, джентльмены. Просто пятна. Дэн. Мужская пижама. Найдена в корзине для белья. Никаких бирок из прачечной. Никаких ярлыков. Модная. Такую не купишь за три девяносто пять. Ник, я возьму эту пижаму. Я хочу проверить её по пути. Во сколько приходит лифтер? - В семь часов. - Кому это принадлежит? О, я не знаю. У меня совсем расшатались нервы. Я знаю, но вы же хотите нам помочь? О, конечно, конечно. Она была такой хорошей девочкой. Немного дикой, по-моему, но жила и давала жить другим. - Она всегда хорошо ко мне относилась. - Пижама, Марта. - О, я вся на нервах. - Марта. Ну, она может принадлежать мистеру Хендерсону. Как зовут мистера Хендерсона? О, Филипп, я думаю. Он живет в Балтиморе. По крайне мере это она так говорила. Я видела его только однажды. Все что знаю, это то, что он был поклонником мисс Декстер. - Вполне вероятно. - Я вся на нервах. Какой кошмар. Вы нам должны помочь, Марта. Как по вашему, сколько лет мистеру Хендерсону? Около пятидесяти. - Вы можете его описать? - Я же говорю, я видела его только один раз. Он приходил, когда я уходила домой. Он довольно высокий. Худощав. Что-нибудь еще? Он носит очки? Нет, нет. Это всё, что я могу вспомнить. - Вы знаете мистера Хендерсона? - Никогда его не видел. - Телеграфируйте в Балтимор. - Лейтенант. Вот кольцо, которое она носила. Я позвоню вам после вскрытия. - Приятная забава. - Это точно. Сэр, в этом кольце черный камень, сапфир. Очень редкий. Она говорила, что ее брат ------------------------------ Читайте также: - текст Снежная Королева - текст Чеховские мотивы - текст Один дома 4 - текст Город женщин - текст Нападение на 13-й участок |