удовольствием.
Да.
Спасибо.
Есть несколько вещей. Первое:
звонил медицинский эксперт.
- Декстер умерла между
часом и двумя ночи.
- Понятно.
И ещё...
есть интересная информация
о нашем друге.
- Мистер Найлз.
- Такие вещи случаются, лейтенант.
Я говорил вам, что не очень
хорошо знаком с Рут. Теперь вы
знаете, что мы с ней обручены.
Вы не можете обвинить человека
в убийстве только потому, что он
скрыл, что обручен, не так ли?
У меня никогда ещё не было
жениха в деле об убийстве.
Только между нами,...
вы никогда не говорили своей
невесте, что вы с мисс Декстер
такие хорошие друзья?
Рут немного ревнива, лейтенант.
Вы понимаете.
Интересно, есть ли что-нибудь
еще, о чем вы нам не рассказали...
или рассказали не всю правду?
У меня нет причин
вас обманывать, лейтенант.
Я меня есть документ, где
сказано, что вы никогда не были
на Тихом океане, мистер Найлз.
Вы никогда не служили
в 77-ом дивизионе.
Вы не были офицером.
Вы вообще не служили в армии.
Хорошо. Я обманщик.
Я пытался завербоваться.
Меня не взяли.
Я получил травму колена
во время футбола, в колледже.
Я просто не мог пойти.
Хорошо, но почему вы
солгали об этом?
Я не знаю.
Наверное, просто глупая гордость.
Что вы делали во время войны,
мистер Найлз?
Я был в Чикаго. У меня там
и сейчас свой бизнес.
- Как давно у вас бизнес?
- Пять или шесть лет,
еще с колледжа.
- Хорошо идут дела?
- Сейчас очень хорошо.
Перелли вернулся?  Пришли его.
Хорошо, что ты можешь рассказать
нам о бизнесе мистера Найлза?
У него нет своего бизнеса.
Это уловка. Он не кредитоспособен.
Его выгнали из университетского
клуба за неуплату взносов.
Он должен за еду и выпивку
110 долларов 83 цента.
Хорошо. Спасибо.
Что ж мистер Найлз,
я на службе уже 38 лет.
Я был простым полицейским.
Я работал в охране и в патруле.
В течение 22-х лет я работаю
в отделе по расследованию убийств.
Но за все время допросов
и расследований,...
вероятно, вы самый большой лгун из
всех, кого я когда-либо встречал.
Хорошо. Я лгун. У меня такой характер.
Но я не убивал Джин Декстер.
Я сказал вам, где был вчера вечером.
Почему бы вам это не проверить?
- Мы этим сейчас занимаемся.
- Хорошо. Прекрасно.
Извините.
Я не хотел кричать на вас, лейтенант.
Вы просто делаете свою работу.
Я просто стыжусь самого себя.
У моих родителей были деньги
и положение в обществе.
Но с окончания колледжа
у меня не было больших успехов.
Я пытаюсь держаться
на высоком уровне.
Но я просто мелкий лгун, лейтенант.
Но когда дело касается
важных вещеи, я никогда не лгу.
Спрашивайте меня о чем угодно.
Джин была моим другом.
Я хочу помочь вам.
Вы потратили вчера
50 долларов в клубе Тринидад.
Где вы взяли деньги?
Я играю в бридж со своими друзьями
на Парк-Авеню, и я жульничаю.
Я спекулирую на фондовой бирже,
используя инсайдерскую информацию.
Когда у меня совсем нет
денег, я их занимаю.
Это правда.
Спасибо.
Теперь об этом человеке,
мистере Хендерсоне.
Вы сказали, что видели его только
один раз, в квартире мисс Декстер.
- Вы можете описать его?
- Среднего роста. Сильный и крепкий.
Носит очки. Возраст - около 35 лет.
Лейтенант Мэлдон.
Да. Да.
О, ну хорошо.
Ну, мистер Найлз, несмотря
на то, что вы рассказали мне так
много фантастических историй,...
вы сказали мне правду о том,
где были вчера вечером.
Четыре свидетеля видели вас в
клубе Тринидад, в то же самое
время, когда умерла мисс Декстер.
Я полагаю, вы не солгали, м-р Найлз.
Я говорил вам.
Я не лгу о важных вещах.
- Еще будут вопросы?
- Я полагаю, что нет.
Я не такой плохой, как
рассказываю, лейтенант.
Я пытаюсь работать в промышленности.
Возможно, у меня получится.
Я желаю вам удачи.
- Тогда до свидания.
- До свидания.
Пусть два человека следят
за ним в три смены.
И ни слова о нем журналистам.
Найлз не участвует в этом деле.
Он сказал, что потратил вчера 50$.
На 50 долларов в неделю
я содержал жену и двоих детей.
Конечно.
Но вы были не на той стороне.
Пятьдесят долларов!
Это был долгий