Здравствуйте...
Ага...
Нет, нет, но я... Но я на работе. Ага.
Нельзя ли ей еще немного побыть в... в медкабинете?
потому что я... да, я загружена по полной, и я не могу...
вырваться.
-Куда прешь?
-Извините. Извините.
-Я тебя знаю?
-Нет. Я продаю энциклопедии.
-Вот и хорошо. Должно быть, здорово.
Возможно, по воскресеньям я занимаюсь искусством,
но сегодня я просто продаю энциклопедии,
вам следует купить одну!
-С этим не ко мне.
-Вы не хотите, чтобы люди думали, что вы малообразованный, не так ли?
Что ты сказал?
-Умничаешь и пытаешься выставить меня тупым?
-Нет, нет, нет, нет, извините. Я всего лишь безобидный художник,
и пытаюсь избавиться от этих энциклопедий.
-Ладно.
-Это все.
-Хорошо, вот.
-За одну.
-Ч-ч-что это?
-Это 20 баксов. Я хочу купить одну.
-Дай мне "Э". Эйнштейн - он же был гением, так?
-Это шутка?
-Шутка? Нет, это не шутка.
-Поторопись с продажей.
-Конечно.
По правде говоря,  я часто мечтаю о том, чтобы меня не было не свете.
и все же я повторю вслед за Фрэнсисом Бэконом
Я склонен считать, что более всего мне подходит
изучение истины,
являясь человеком, который ни открывает новое,
ни преклоняется перед не являющимся таковым.
-Кажется, я сказал "Э".
Ты хотел меня надуть?
Нет. Нет, нет, нет, это она и есть.
Это издание со справочным материалом.
Здесь "щ", "э", "ю", "я". Это Э.
Хорошо. Счастливо оставаться.
Спасибо.
Удачный день.
А никакой другой работенки для меня не найдется?
Нет. Навряд ли.
Эта парковка - все, что мы можем предложить.
-Понятно. Должен тебе сказать,
машина так быстро пачкается. Да?
-Тогда тебе и на завтра работы хватит.
-Да. Понятно.
-Твой помощник скоро придет.
-Так, ладно.
-Позови, если что-нибудь понадобится.
-А вы бы не хотели, чтобы я...
В смысле, я мог бы сгребать листья, или что-нибудь вроде того.
Лично мне это кажется более полезным.
Да, отличная идея. Возможно, позже.
Все равно этого никто не станет делать.
-Побоксируем?
Я дурачусь. Просто прикалываюсь.
Хватит этого, сынок.
Ладно.
Хорошо.
Этого больше не будет. Будет вот это, а не...
Ладно.
Привет, незнакомец.
И тебе привет.
А как Ваше имя, сэр?
-Такер. А Ваше?
-Дэйзи Элизабет Мейплтод.
Ну что ж, рад знакомству с тобой, Дэйзи.
-Наслаждаешься этим замечательным днем?
-Думаю, да.
-Он выдался неплохим.
-Да. Да, он и вправду неплох.
-Да.
Я часто сюда прихожу.
Тебе нравятся кладбища, а?
Да.
Не знаю почему, но мне интересно,
какое самое старое надгробие я смогу найти.
И пока что я нашла родившегося в 1782.
Должно быть, это Его Преосвященство Кардинал.
Вон на том надгробии дата рождения - 1776.
-Правда?
И я уверен, что найдется еще парочка постарше.
Не знаю, почему это так очаровывает меня, но
я люблю придумывать истории про
людей и их семьи
и воображать, что за жизнь они вели тогда.
-Настоящий историк.
-Да уж.
Возможно, все было гораздо проще.
Как думаешь?
В те времена?
Проще, да.
Но и на их долю выпадали те же трудности, что и нам.
Я уверен.
Суть в необходимости
прожить один день,
чтобы добраться до следующего.
Удивительно, но возможно, что все не так уж и отличалось.
Просто другое время.
Думаю, да.
-Ты не мог бы показать мне тот надгробный камень?
-Ну, разумеется.
-Не вижу причин отказать.
-Это было бы замечательно, сэр.
Привет, старик. Ну, наконец-то.
Наверно, ты и есть мой напарник?
-Это то, что нам надо делать?
-Да. Ты ожидал такого?
-Я ожидал чего угодно.
Тогда хватай губку, чувак.
-Я - Дилан.
-Хорошо.
-Чертовски холодно, да?
-Бывало и холодней.
Ладно.
Ты только подумай - что за дерьмо.
И, согласись, это бесполезно.
О чем, черт возьми, думал судья, не знаю.
Без разницы. Где долбанный смысл?
Думаю, у тебя сегодня правильный подход.
В смысле, ты делаешь. Не пытаешься... найти смысла.
Наверно, к этому так и надо относиться.
Не знаю почему, старик,
но эта фигня достает меня.
Что ты собираешься делать?
Я не знаю.
По крайне мере, никого не убивал.
Ну да, загнул. Но что ты сделал?
Может, вандализм,