девочек.
Хорошо.
А тебе бывает одиноко?
О, да.
-И я все равно не люблю ждать.
-Знаешь, я тоже не люблю ждать.
Это отвратительно.
Отвратительно - это как?
Отвратительно - это как?
Я просто имела в виду, что это не так уж и весело.
-Но тебе правда бывает одиноко?
-Да, мне бывает одиноко.
Но откуда все эти вопросы?
По-моему, нам пора промыть волосы, а то шампунь просочился в мозги.
Пойдем. Какое хорошее и теплое полотенце.
Надо высушить волосы.
Так. Пошли.
Давай я заделаю тебе волосы.
Спасибо.
Хорошо.
Так нормально?
Я думаю, ты сексуальная, мамочка.
Что?
Это правда.
Ты сексуальная, ты и красивая.
-Ты думаешь, я сексуальная и красивая?
-Ага.
Ты думаешь, что продавец - привлекателен?
Продавец? Мужчина с энциклопедиями?
О, Боже! О чем ты говоришь?
Больше никакого телевизора! Пришло время сна.
Пришло время сна и хорошей книжки.
И больше никаких разговоров о продавце и сексуальности.
-Привет! Что будете?
-Не знаю, старик. В общем. Налей... "Белый Русский".
Нет, погоди, старик. А, хотя, пойдет. Пойдет.
-С тебя 4.
-Да, конечно. Конечно.
Вот, держи.
-А это тебе.
-Удачи.
Эй, старик! Как дела? Что случилось?
Ничего.
Ни черта, верно?
Ладно.
Итак, что случилось, старик?
Что не так?
Сказал же - ничего. Все как всегда.
Мне пришлось убраться отсюда, старик.
Пара долбанных владельцев паба суют друг другу палки в колеса.
Это смешно, приятель.
Я серьезно, разве это разумно?
Ты веришь в это?
Извратили жизнь.
Итак, чувак...
Выглядит клево, ага?
-По разному.
-Да? В этом много души, верно?
Я не знаю. Я не знаю этого.
Ты - гей?
Я шучу, старик. Черт.
Ты вроде как всегда чем-то расстроен, так?
Разве?
Я серьезно. Ты вечно в каком-то...
унынии, что ли.
У тебя все в норме?
Может, выпьем?
Давай...
Давай вмажем, чувак.
Давай отметим Болтологию.
Нет. С меня хватит.
-Серьезно, приятель, тебе нужно отдохнуть.
-Я отдыхаю.
Что-то вроде дружеской болтовни за кружкой.
И у меня тоже полное дерьмо, старик.
Зачем это все...
Я пытаюсь проснуться, ем завтрак, и...
начинаю новый день, бла-бла-бла...
Делаешь то, что должен.
Ты ешь, писаешь, спишь, бла-бла-бла...
-Бла-бла-бла...
-Вот именно! Но какого черта я это делаю, правда?
Правда?
И вот такую чушь приходится делать.
Бла-бла-бла-бла-бла-бла...
Это из-за того, что произошло с твоим братом?
Что?
Зачастую подростки не пускают никого в
свой запутанный внутренний мир.
Что?
Эта хрень с твоим братом, чувак...
Ты должен это отпустить, приятель.
Уверяю тебя, старик, всякие гадости случаются.
И я это понимаю, окей?
Сидишь тут, урод.
Болтаешь и болтаешь и болтаешь.
Бла-бла-бла...
Что?  Распустил нюни!
-Эй! Эй! По-моему вам пора.
-Да.
-Да.
Я бла-бла-бла...
-Все в порядке? Точно?
-Да.
Алло.
-Элис, привет. Нам надо поговорить.
-Что? Нет, сейчас я не в настроении разговаривать.
Рейчел...
Да, она рядом со мной. Она спит.
Ей было нехорошо сегодня.
Слушай, я не хочу разбираться с этим прямо сейчас.
Просто, пожалуйста, не говори ему, где я, хорошо?
Я не натолкнусь на него на улице.
Просто скажи ему, что мы на пару дней уехали из города.
Просто... Я так больше не могу.
Он не может просто вернуться в город
и стать папой.
Он никогда не был отцом.
Ему просто нравится внезапно заявиться
и побыть папочкой 5 минут.
Что? Да, я знаю.
Ладно.
Мне пора, хорошо?
Хорошо. До завтра.
Стих 3.
Танцуя на расстоянии.
-Итак, мы с тобой вдвоем.
-Так и есть.
-Чем мы займемся?
-У меня есть парочка идей.
-Неужели?
-Ага.
-Правда?
-Ага.
-И какие?
-Передай мне, пожалуйста, тост.
-Ага.
-Спасибо.
Эй! Ладно! Ла... Ладно.
Хорошо.
А этот я поймал.
-Нет. Похоже, кто-то у нас подрабатывает тостером.
-Нет.
-Да, хочет.
Как у тебя сегодня дела?
-Все в порядке.
-Это хорошо.
Не хочу давить... Но, знаешь, я тут подумала...
А что если ты напишешь ему письмо?
Хоть что-то. Какой-то шаг.
-И долго мы будем об этом говорить?
-Да, я упражняюсь в настойчивости.
Я догадался.
Погоди.
-Дай мне попробовать.
-Нет.
-Да.
-Нет. Я не уверен, что