пара чудесных слов.
У меня есть для тебя чудесное слово.
Маленькое слово "нет-нет".
Это два слова.
А вот еще парочка.
Не согласен. Ни за что. Ничего.
Не намерен напрягаться,
чтобы спасти "чудесного поросенка",
даже если вы считаете этот
мясной рулет "потрясающим".
Ты запоешь по-другому,
когда его не будет
и сюда перестанут приносить
эту восхитительную похлебку.
И три, два...
Выход крысы!
Поймите одну вещь.
Мне плевать на поросенка.
- Но не плевать на еду.
- Конечно.
И так как я все равно буду на свалке,
и это не потребует особых усилий,
то, может быть, я что-нибудь подберу.
Ты очень добр.
Никому не говорите.
Что? Что тебе нужно?
Тебе нужны силы.
Спасибо.
Но, папа, я их слышала.
Слышала, как они говорили
о коптильне!
Это уже не твой поросенок.
Я бы никогда не продала его,
зная, что они планируют это.
Именно это и делают со свиньями
на ферме, Ферн.
Ты это знаешь.
Мы еще посмотрим.
У меня еще есть пару лет до того,
как она сможет меня переспорить.
Потом я обречен.
У членов нашего фермерского клуба
будет возможность представлять
на конкурс домашний скот и птицу.
Итак, в дополнение
к поездкам и играм,
окажите им свою поддержку.
Есть вопросы? Рита.
Мисс Льюис, можно принести
моих цыплят?
Ну конечно.
Свиней, цыплят, лошадей и коров.
Денежные призы за всех
животных, включая свиней...
Конечно, можешь,
и надеюсь, выиграешь главный приз.
ГОРОДСКАЯ СВАЛКА ХЭНКОКА
ОКРУГ СОМЕРСЕТ
Как он успевает на каждое
кукурузное поле?
Не может быть, что это он.
Это невозможно!
У него та же шляпа.
Говорю тебе, он следит за нами!
Ненавижу его.
Я хочу кукурузы, Элвин!
Хорошо! Хорошо! Хорошо!
Это безумие.
- Нас двое, так?
- Да.
Поверь, нас двое, а он только один.
Не знаю. Я его боюсь. Очень боюсь.
- Подумай о кукурузе. О кукурузе.
- Да.
- Кукуруза.
- Кукуруза.
- Хорошо, вперед!
- Вперед! Вперед!
- Назад! Назад! Назад!
- Назад! Назад! Назад!
Он крутой!
Уверен, он смеется над нами.
Не смотри на него!
Не доставляй ему такой радости.
Думай о чем-нибудь другом.
- О чем-нибудь другом.
- Хоть о чем.
Кажется, я вижу крысу.
- Подходит.
- Нет, правда, я вижу крысу.
Крыса незаметен. Крыса ловок.
Крыса на... Черт!
Крыса теряет навыки.
- Хочешь связаться с ним?
- Да, мне надо что-нибудь клюнуть.
Нападаем на счет три.
Раз, два, три!
Крысу заметили!
Крысе это
совсем не нравится!
Все это ради похлебки?
Крыса в отчаянии. Крыса в ловушке.
Крысе пора перестать
называть себя крысой.
"Найди слова". Да уж,
крыса никогда не найдет слова!
Смотрите-ка. Слова.
ОКСИДОЛ
Блестящий!
- Он еще в банке?
- Он в банке?
Может, оставим его на секунду?
Мне всегда помогает.
Нет, гений, не тот банк.
Куда он делся? Я его не вижу.
Я вижу только двигающийся фрукт.
- Какой фрукт?
- Фрукт с хвостом!
Теперь им меня не поймать.
- За ним!
- За ним!
Крыса круче всех!
- Мы розовые!
- Что за... Розовые?
Но ведь все в порядке?
Черный подходит ко всем цветам.
Нет, не в порядке.
Эта крыса еще заплатит!
ОКСИДОЛ - С НОВЫМ Блеском!
ДЕЙСТВУЕТ
"Блестящий".
- Это может подойти.
- Может?
Это невероятно.
Начинается. Вчера так было.
Все, смотрите туда!
Прямо на это облако!
Батюшки мои. Всегда так было?
Нет, это невозможно.
- Чудесно, просто чудесно!
- Ого!
Да.
Это слово хорошо подходит.
Моя работа сделана.
А теперь пожать плоды моего труда.
Овощи с подливкой!
ЯРМАРКА ОКРУГА СОМЕРСЕТ
Хорошо.
"Б".
Прикрепить.
Сделать петлю.
И...
Давай, Шарлотта. Ты можешь.
Не замедляйся.
Добро пожаловать к Цукерманам!
Спасибо, что пришли.
Паутина говорит об этом
гораздо лучше меня.
БЛЕСТЯЩИЙ
Это потрясающий,
блестящий поросенок!
По этой причине я решил показать
Уилбура на ярмарке округа.
Слышала, что он сказал, Шарлотта?
Я еду на ярмарку!
Едет на ярмарку!
Может, Уилбур и доживет
до Рождества.
Это хорошо? У нас получилось?
Да, Уилбур. Очень хорошо.
Улыбнись.
Ярмарка, Хомер? Что на тебя нашло?
Не знаю, сестра.
Просто пришло в голову.
Он слабый, Хомер.
У него