Рождества
еще очень много времени.
Вполне достаточно, чтобы
любовь Цукермана к поросенку
сменилась любовью к окороку.
- Она умеет говорить!
- Да.
Что именно она сказала?
Она сказала, что фермер все равно
может зарезать поросенка.
Прости, дружище,
это типичная участь твоих собратьев.
Я мог бы снова
прорваться через забор.
Нет. Одного раза было достаточно.
Я просто должна написать
нужные слова.
Которые сделают Уилбура
настолько особенным,
что Цукерман никогда больше
не захочет его убить.
Нужно что-то сочное, например
"божественный поросенок".
Похоже на название десерта.
А какой в этом смысл?
Все равно не получится.
Ты можешь хоть раз
сказать что-нибудь хорошее?
Ладно. Есть хорошие шансы,
что ничего не получится.
Как насчет "гармонично сложенный"?
- Да, гармонично сложенный!
- Хватит! Вы опять повторяете.
Пожалуйста, успокойтесь! Какое
слово идеально подходит Уилбуру?
Как насчет "вкусный"?
Или "питательный"?
Или "такой хрустящий"?
Как насчет...
- Попала?
- Да. Прямо в цель.
А если "потрясающий,
потрясающий, потрясающий"?
Хорошо. Но слишком длинно.
Мне паутины не хватит.
Но один "потрясающий"
может и подойти.
Но ведь это неправда.
Этот поросенок не потрясающий.
Посмотрите на него!
Он совершенно обычный.
Если хотите написать правду,
это самое подходящее слово.
"Обычный".
Уилбур, у нас получится, только
если это слово будет правдой.
Только ты можешь сказать,
что это за слово.
Посмотри вокруг.
Все мы собрались,
чтобы помочь тебе.
Скажи всем, что ты чувствуешь.
Смотри, вот красный! И синий!
Эйвери! Тебе меня не поймать!
Я тебя поймаю!
Мама, смотри какой фейерверк!
Эйвери, побыстрее,
если хочешь меня догнать!
ПОТРЯСАЮЩИЙ
Эта идея с паутиной
себя оправдывает.
М- р Цукерман!
Так и есть, на всю паутину,
в том же месте. "Потрясающий".
Просто удивительная штука!
В тот раз приехали сотни людей.
В этот раз будут тысячи!
Там так и написано: "потрясающий".
П- О-Т-Р-Я-С-А-Ю-Щ-И-Й.
Ты представляешь паука,
который может это написать?
Я не могла написать это слово
до 10-го класса.
ФЕРМА ЦУКЕРМАНА
- Пятьдесят центов.
- Вы хотите этот, сэр?
Каждый стоит один доллар.
Гусята
$1.00
- Ого!
- Соберитесь вокруг!
Помните, вы видели это здесь,
у Цукермана.
И перед отъездом не забудьте
купить наши ягоды!
- Думаешь, это поможет?
- Нет.
Можно сказать?
Он выглядит "потрясающе".
Посмотрите на них всех!
Да. Улыбайся красиво.
Жаль, у гусей нет зубов.
Сидит здесь с рассвета...
К чему вы клоните? Ферма имеет
к этому какое-то отношение?
Как еще эти слова
могли появиться на паутине?
Да, все говорят,
что это какое-то чудо, но...
Но что? Вы так не думаете?
А вы да?
Паутина сама по себе - чудо.
Не согласны?
Вы можете сплести паутину?
- Я могу вышить салфетку.
- Потому что вас этому научили.
Никто не учит пауков.
Они просто знают, как плести паутину.
Не думаете, что это чудо?
Когда закончилось лето,
все забыли о паутине.
Шарлотте надо было придумать
что-то особенное.
Настолько особенное, чтобы
изменить отношение людей к миру
или, хотя бы, к одному поросенку.
По правде, Шарлотта боялась,
что ей не найти такого слова.
Ей нужно было поторопиться,
потому что время уходило.
Но если вы дали обещание,
его надо выполнить.
- Паутины все нет?
- Нет.
Я не видел ни одной
уже целый месяц.
Забавно, что начинаешь привыкать
ко всем этим приезжим.
Как-то тихо без них.
Я заметил, что в коптильне
сломался стержень петли заслонки.
Заказать новый?
Конечно. Это особый заказ.
Займись этим, если мы хотим
закоптить окорок до праздников.
И еще нам нужны дрова.
Я повторю еще раз.
"Божественный поросенок".
О, Голли! Ты продолжаешь
стегать дохлую лошадь.
- Эй!
- Прости.
Слушайте, мне в голову
не приходят другие слова,
кроме "поехали" или "пошел".
Но эта крыса всегда тащит к себе
хлам с надписями.
Согласна.
Темплтону пора участвовать
наравне со всеми,
а не просто отъедать живот.
Уверена, у него есть