Где Блейн?
- Ты пропустишь начало!
- Где ты была, черт возьми? Запись у тебя?
- Запись готовят, подонок!
- Как ты мог так поступить с Блейном?
- Кто такой Блейн?
- Ты!...
- Тридцать секунд до эфира.
Ты послал человека в стеклянный лифт,
зная, что он боится высоты!
- Откуда? Он же такой высокий.
- Ты!...
- Какое вступление, Салли?
- Вступление, Кристи?
Бывший репортер убивает
бывшего мужа в студии!
- Двадцать секунд!
- Я этого типа не трогал!
- Там есть ругательства?
- Я когда-нибудь ругалась, чертов ты ублюдок?
- Десять секунд!
- Пускай запись как есть!
Я немало видела подонков! Работа сводит
и с убийцами, и с насильниками,..
..и с педофилами. Но ты хуже всех!
Ты беспощадный, беспринципный,..
.. вульгарный подонок!
Добрый вечер, с вами Кристи Колран
и новости SNN.
И Фрэнк Чепмен.
- Я буду по ней скучать.
- Она еще не ушла.
- Сейчас о главном событии этого дня.
- Это эксклюзивное интервью.
Впервые с тех пор, как отклонили
его апелляцию,..
..осужденный убийца Айк Роско расскажет
о событиях той ужасной ночи, когда..
..погиб его сын, а он убил полицейского.
Теперь я знаю, что такое лишиться надежды.
Все эти месяцы я думал: они не могут..
..убить меня. Я хотел вернуть сына.
Но теперь я знаю, что меня казнят.
Вам тяжело вспоминать, но не могли бы вы
еще раз рассказать о той ужасной ночи?
- Он хотел быть журналистом, как вы. . .
- Дорогой, потише.
Тот человек сделал с ним такое. . .
У него были исколоты все руки и бедра.
Он стал дилером, чтобы доставать их.
Так я узнал, у кого он их брал.
- Тихо, я сказала!
..Пожалуйста, продолжайте.
Не шумите!
Восемнадцатого января. . .
- Оставьте кошку в покое!
- Кто хочет колы?
- Он ушел под кайфом. . .
- Тихо я сказала!
- Он упал с моста. Наверно, я получу то,..
..что заслуживаю.
- Нет, вы не заслужили смерти.
- Но меня казнят.
- Ваш напиток, губернатор.
Знаете, сегодня день рождения Гуддини.
Я выучил все его трюки, когда работал..
..фокусником. Тони помогал мне
с фокусом с перевернутой бутылкой.
Вы могли бы показать нам его любимый фокус?
Даже он не выбрался бы отсюда.
Хватит, спасибо, Айк.
Журналист должен быть объективен,
но есть вещи важнее, чем журналистика.
И поскольку это мой последний репортаж,
я могу позволить себе говорить прямо.
Айк Роско не должен быть казнен.
Его перекидывают, как мячик в пинг-понге,..
..подлец-юрист и слабохарактерный губернатор.
Нам нужен руководитель, который
не побоится миловать,..
..а не мачо со стальной хваткой,
каким его хотят видеть избиратели.
Вы слышите, губернатор?
У вас есть шесть часов. Помиловав Роско,..
..вы можете проиграть выборы,
но вернете себе совесть.
Это была Кристи Колран,
бывший корреспондент SNN.
Спасибо, Кристи, и с возвращением. Казнь
назначена на одну минуту после полуночи.
Позже, как мы и обещали, в эфире выступят
некоторые жертвы предыдущих казней. . .
то есть, не жертвы, а свидетели
предыдущих казней. . .
Кристи! Прекрасно! Ты была на высоте!
Хотя теперь нас могут лишить лицензии.
- Кристи!
- Блейн! Ты это видел?
Нет, меня не пропускала охрана.
Та женщина обыскивала меня.
- Я тебя убью!
- Меня?
Босс!
Да? А что она должна была сказать?
''Предполагаемый подлец''?
Конечно, я смотрел запись до эфира!
Мистер Берджер видит в слове ''мачо''.
порнографический подтекст.
И это все, что он видит?
Проклятье!
Скажите губернатору, пусть освободит этого. . .
Роско, или я взорву его дом!
Отпустите его, или каждый негр
в Чикаго проголосует за Ридница!
Если губернатор не отпустит его,
он потеряет все голоса яппи!
Если б я знал, что делать. . . Но я не знаю..
Боже! Мы давно обсуждали этот вопрос.
Пожалуй я его помилую.
- Я не должен?
- Это зависит от многих факторов.
Уэйн записывал все поступившие звонки.
У нас триста шестьдесят семь человек..
за помилование и два человека за то,
чтобы казнить.
- Теперь я уверен в решении.
- Весьма проницательно.
- Дайте мне пятнадцать минут эфира в восемь.
- Хорошо, но зрителям не понравится,..