Я не знаю.
- Вы не знаете?
Когда вы видели его
в последний раз?
У меня кое-что из его вещей.
Я подумала, что оставлю это вам.
Это какие-то его безделушки.
Мелочи всякие.
А как Вы нашли меня?
Джоуи привозил меня сюда.
Он как-то хотел с вами повидаться.
И где я был?
Я не знаю. Он струсил.
Даже не позвонил в дверь.
В своем духе. И мне запретил.
А как вы с ним общаетесь?
Я же сказала, что не знаю, где он.
Будете задавать такие вопросы,
тогда зачитайте мои права.
Вы живете на Лонг Бич?
Да,
я одолжила машину,
чтобы сюда приехать,
и мне уже пора,
а то ей на работу надо.
Вы приехали сюда только затем,
чтобы отдать мне это?
Джоуи уехал.
Эти вещи были ему очень дороги.
Я не знала, что с ними делать,
а его мать меня не любит.
И что Вы хотите, чтобы я сделал?
Просто будьте ему отцом.
Мне пора.
А то меня оштрафуют за стоянку.
Джина!
Спасибо.
Не за что.
- Увидимся. Пока.
- Пока.
Сырный пирог?
Это ты?
Да.
- Мама? Папа?
-Да.
Конни. Его звали Анджело.
- Красивый мужчина.
-Да.
Его казнили в 59-м.
за убийство
Мне было 8.
Убийца ребенка Ламарка был казнен
на электрическом стуле.
Что случилось?
Он был водителем.
В основном перевозил этих богачей
в особняки на Локаст Вэлли.
Каким-то образом он залез в долги.
Все было серьезно,
так что он решил заработать деньги
любым способом.
И ему в голову пришла блестящая,
идиотская, дебильная идея.
Похитить ребенка
богатеньких родителей.
Потребовать выкуп.
Они бы заплатили без разговоров.
Он похитил ребенка и пока он ждал,
когда ему принесут выкуп,
ребенок запутался в одеяле
на заднем сидении и задохнулся.
О, боже.
Первое убийство на Лонг Бич
и убийцей оказался мой отец.
Ты был совсем ребенок.
Наверное, было как в аду.
Да. Человек все вынесет,
когда некуда деваться.
Кто не дал мне сойти с ума тогда,
это полицейский, который
арестовал отца. Он усыновил меня.
Капитан Макаули, хороший был человек.
А это
бывшая жена?
Да, Мэгги.
А это кто?
Это мой сын, Джоуи.
- У тебя есть сын?
-Да.
Извини, я наврал тебе,
когда сказал, что у меня нет детей.
Прости меня.
-А почему ты соврал?
- Не знаю.
Я давно его не видел.
Развод был просто кошмаром.
Мэгги встречалась с тем парнем и я...
я просто уже ничего
не смог с собой поделать.
Что значит,
ничего не мог с собой поделать?
Скажи по-человечески.
Мы часто ругались.
Кричали друг на друга и все такое,
но руки я никогда не распускал.
А потом однажды,
я больше не смог сдерживаться.
Я конечно же сильно раскаивался и ...
Но мы уже не смогли быть вместе.
А сейчас я думаю, что мой сын
убил человека из-за наркотиков.
- Что?
- Я просто рассказываю тебе обо всем.
Ладно.
А почему ты с ним не общался?
Сначала я пытался,
но Мэгги все усложнила.
Я мог видеться с ним только
в присутствии соцработника.
Знаешь, будто бы я преступник
или вернулся назад во времени
и навещал своего отца в тюрьме.
Я не мог этого вынести.
Понимаешь, я...
Ты перестал с ним видеться, так?
Не совсем.
Мэгги так постаралась,
что он и не хотел со мной видеться.
И я ушел. Отстранился.
Возможно, мне стоило
еще попытаться. Не знаю.
Почему ты не рассказал мне
об этом раньше?
Ну, я не знаю.
Ты же знаешь меня.
С тобой я совсем другой, реальный.
Я не хотел это испортить.
Что с тобой?
Ничего.
Я же сама этого хотела.
- Все непросто, да?
-Да.
Непросто.
Винс, я не бывшая жена
и не мне тебя судить.
Я никогда этого не делала
и не собираюсь.
Но мне нужно подумать.
Подумать обо всем этом.
Ну, увидимся, ладно?
Джина, ты должна знать,
что я тебя уважаю.
За то, как ты стараешься
ради своего ребенка в этом дерьме.
К тебе у меня нет претензий.
Просто скажи, где Джоуи,
и я оставлю тебя в покое.
- Я не знаю.
- Молчи. Я не это хочу услышать.
Ну вот что.
Я даю тебе времени до полуночи.
Ты успеешь накормить своего малыша,
помыться и сделать кучу дел.
Но после полуночи
ты найдешь Джоуи, поняла?
Да.
А он симпатичный.
Ламарка.
Это Джина. Мне нужны деньги,
заплатить за такси.
Я сейчас