чей-то ребенок не
дождется своего папы дома.
Это просто какое-то
пожизненное наказание.
Да.
Что будем делать, Мишель?
Тебе вернуть твой ключ?
-Ламарка.
- Я не убивал того копа.
-Джоуи?
-Да.
- Я его не убивал.
-Джоуи...
Я не убивал его.
Кто это сделал.
Я виделся с его женой и дочкой,
там горе,
потому что кто-то убил его.
Это был не я.
Давай встретимся там,
где мы наблюдали за самолетами.
- Что?
- За самолетами.
Когда ты был маленьким,
мы смотрели на самолеты.
-Да.
- Помнишь где это было?
-Да.
- Я буду там. Один.
С какой стати я должен тебе верить?
Джоуи,
у тебя нет выбора. Приди туда.
Я буду там один, обещаю.
Прошу тебя, сделай это.
Хорошо.
- Ты с ним встретишься?
- Надеюсь.
- Куда ты смотришь?
- Там стоит фургон.
- Они прослушивают телефоны.
- Но ты же на их стороне.
Я не думаю, что они
понимают ситуацию как ты.
Говорите.
Не играй в игры, Винсент.
Извините меня.
Тебя прослушивают.
Зачем темнить насчет встречи?
Я знаю, что произойдет с Джоуи,
если туда первым приду не я.
Я даю тебе слово чести,
что с ним ничего не случится.
Я вам верю, лейтенант.
Я сам приведу его к вам.
А теперь простите, мне пора.
Через пару минут приедут полицейские,
которые будут искать меня.
Собери Анджело и иди с ним к себе.
А ты куда?
Ты не сможешь сказать то,
чего не знаешь.
Ген убийцы
История крутого копа
Ты все так же смотришь на самолеты?
Да.
Я познакомился с Анджело.
Его принесла Джина. Славный малый.
Это все ее заслуга.
Я тут ни при чем.
Она меня не подпускала.
Говорила, пока не завяжу, ни ногой.
Что означало никогда.
Джоуи,
у меня есть адвокат,
он встретиться с нами...
Ушам не верю.
Ты что, хочешь выдать меня?
Я хочу помочь.
Ты слышал, что я сказал?
Я не убивал полицейского.
Я пришел поговорить с тобой.
А ты притащил чертового адвоката.
Ты думаешь, что адвокат добьется
электрического стула для меня.
Проклятье.
Хотя странно, если меня тоже
посадят на стул.
Прямо как твоего отца.
Ты когда-нибудь думаешь о нем?
Конечно.
Ты любил его?
Он же был моим отцом. Конечно.
Значит, если кто-то твой отец,
то ты должен его любить?
- Ты думаешь, я люблю тебя?
- Я не знаю.
И правильно, что ты не знаешь.
Ты и меня не знаешь, так?
Да, кажется, что не знаю.
Скажешь мне, кто ты?
В школе я был главным нападающим.
Твоя мама не говорила мне об этом.
Вообще ничего не рассказывала.
Да,
а я искал тебя на трибунах,
а ты все не приходил.
Я бы с радостью посмотрел.
Надо было. Я был хорошим игроком.
Мы выиграли у Кедерхерст в финале.
Впервые за 24 года.
Трибуны бушевали.
Тогда мне не нужны были наркотики.
Тогда я был хорошим парнем.
Жаль, что ты меня не видел.
Да, жаль.
Ладно, к чертям собачьим.
У нас у всех были свои причины.
Итак, ты мне веришь или нет?
Пистолет весь в твоих отпечатках.
Конечно, я его там спрятал. Но меня
там не было, когда копа грохнули.
У копа было имя.
Его звали Редж.
Ладно.
Тогда кто там был?
Этот гребанный ублюдок, который
торгует наркотой на улице, Паук.
Он за мной охотится из-за 4 штук.
Сраные четыре куска.
Если бы у меня были эти деньги, я
уже летел во Флориду на самолете.
А ты видел как он...?
Нет, не видел,
но я видел его минуту спустя.
Сразу же после этого, в коридоре.
А что было с Пикассо?
Я не знаю.
Я был обдолбанный,
а он пошел на меня с ножом.
Кажется, с одной стороны, я его убил.
С одной стороны?
То есть я не знаю, что там произошло.
Мы только сцепились,
а он уже лежал мертвый.
Но это не я его убил.
То есть я был сам не свой.
Присяжные не поверят в эту историю,
Джоуи.
Ты не сможешь избежать
наказания за это.
Не получится. Тебе не уйти.
- Ты мне веришь?
- Не важно чему я верю.
Если ты скажешь,
что это была самооборона,
то возможно тебе дадут лет 6.
А что, если мне не все равно
во что ты веришь?
Я должен тебя арестовать.
Ты это знаешь.
Ты коп или мой отец?
И то и другое.
Джоуи!
Я сматываюсь отсюда.
- Так кто ты теперь?
-Джоуи, хватит.
Я просто дразню тебя.
Я заранее знал ответ.