беспокоит?
Меня ничто не беспокоит.
Я давно перестал волноваться.
Ты ни во что не веришь?
Я верю в то, что должен выжить.
Да, но для чего?
Не уходи, может, я тебе и скажу.
Когда?
Когда будет прилив
и вода поднимется.
Здесь все нормально?
Мел.
Иди посмотри.
И что?
Стены довольно твердые.
Один вход,
и одна задняя дверь.
Хорошая, крепкая дверь.
Что ты хочешь сказать?
Здесь довольно уютно,
тебе не кажется?
Не могу поверить. Ты заманил
меня сюда, чтобы соблазнить?
События развиваются
таким образом, что
я подумал, что это может быть
наш последний шанс
потанцевать.
Да.
Пусть подохнет.
Оно вышло из него.
Уходите!
Немедленно!
Давайте вытащим ее на улицу.
То есть как?
Никуда мы ее не потащим.
Оно завладело ею.
Мы не можем ничего сделать.
Спокойно, старик,
я потерял брата.
Это не она.
Давайте.
Давайте положим ее,
пока они нас не услышали.
Это принадлежит ей.
- Где ты это взял?
- Украл.
Ты знаешь, что это?
Это ее заначка.
Кто бы там внутри ни был,
эта дурь его скрутит.
Счастливого пути, Мел.
Пошли-ка отсюда.
Нет
я не буду!
Я знала, что у меня остались
мысли
или воспоминания.
Как будто в меня что-то проникло
и пыталось меня победить.
Но что-то этому мешало.
Я не знала, где я.
И потом до меня дошло.
Я была на улице, одна
безоружная.
Задняя стенка проломлена.
Не волнуйся, дверь загорожена.
Впустите меня!
Это я!
Это Мелани!
Откройте дверь!
Кажется, это она.
Я не слышал, чтобы кто-нибудь
из них говорил по-английски.
Здесь большой прилив!
Дай мне ключи!
Ну же!
Это ты?
Да.
Это я.
Передо мной промелькнули марсиане
их мысли,
то, что они хотят.
Они хотят уничтожить
всех захватчиков.
Мы для них - захватчики.
Там что-то происходит.
Они сделали таран.
Уходите в самую глубь тюрьмы.
Башира, возьми Джерико,
вы - вторая линия защиты.
- Значит, мы остаемся здесь?
- Мы будем давать отпор.
Когда мы убьем кого-нибудь,
то, что внутри, набросится на нас.
Я знаю. Если они
кем-то из нас завладеют...
Мы его бросим.
Веселье начинается!
- У меня все.
- У меня тоже.
- Живо! Живо!
- Путь свободен!
Путь свободен!
Ждите!
- Путь свободен!
- Уходите!
- Есть!
- Выведи их сзади.
Отсюда надо сваливать.
Отойди.
Идем!
Ну же!
Вперед!
Ищите поезд.
Заводи эту штуку.
Отоприте ворота!
Давайте, скорее!
Поезд уже на станции.
Поезд, прием?
- Где вы были?
- А где были вы?
Башира, спускайся!
Ждите нас.
Мы скоро будем на месте.
Пошли! Давайте!
Залезайте!
Приготовьтесь!
О, боже.
Давайте!
Ну же, пошли!
Пошли! Пошли!
Скорее!
Так, быстрее! Бегом!
- Что с вами произошло?
- Мы попали в ловушку.
Я нас отсюда вывезу.
Мы должны вернуться.
Замедлите ход за городом,
а потом совсем остановитесь.
Ни за что.
- Я вам приказываю.
- Ответ - нет.
Ответ - да!
Послушайте, даже если мы
и вернемся в Крайс
эти твари продолжат нашествие.
У нас есть шанс
шанс все это остановить.
Все заключается в одной вещи:
В доминионе.
Это уже не их планета.
А как же он?
Разве мы не должны
доставить его назад?
Он заключенный
или он один из нас?
Я могу пошевелить задницей,
чтобы спасти эту планету.
Я такой с рождения.
Если я умру, я умру в бою
а не убегая.
Эй, Уитлок, если взорвать
ядерную электростанцию
будет громадный взрыв, верно?
Нет, для этого нужно сдвинуть стержни
и оголить сердцевину.
И что потом?
Маленькая атомная бомба
сделает "бум."
Насколько маленькая?
Радиус поражения - одна,
может быть, две мили.
Это их убьет?
Это уничтожит их хозяев,
а вот их... Черт, я не знаю.
Джерико, ты можешь
открыть нам вход?
Я могу попробовать.
План был прост.
Джерико, Уитлок и я
направились к электростанции.
Остальные подогнали поезд к вокзалу.
Они должны были отвлекать марсиан,
а мы - ставить заряды.
Потом они бы нас подобрали,
и мы бы уехали как можно дальше.
Как я и сказала,
это был простой план.
Только он не сработал.
Как ты там?
- Я стараюсь.
- Давай скорее.
- Я проведу разгерметизацию.
- Куда класть динамит?
Офицер - поезду, они нас заметили.