полна чаша моя".
Мам, ты выйдешь замуж
за Джастина Матисса?
Нет, не думаю, что в ближайшее время
выйду замуж.
А что? Тебе не нравится Джастин?
- Не в этом дело. Просто...
Что такое?
Можешь сказать мне правду. Говори.
Я просто не хочу быть
Бернис Матисс.
Бернис, ты отличная девчонка.
Ты знаешь об этом?
Другого я и не говорила.
Папа говорит, что детство -
лучший период в жизни.
Но, по-моему, он ошибается.
По-моему, права моя мама.
Она говорит...
Детство - это то, из чего ты
пытаешься вырасти всю свою жизнь.
Мама так говорила.
Она говорила:
"Начинать всегда страшно,
заканчивается все обычно печально.
Но самое интересное - в середине".
Нужно помнить об этом,
когда что-то начинаешь.
Дай надежде возможность зародиться.
И она зародится.
Russian subtitles: RuFilms
SubRip: Боевой Свинтус