- Ты где?
- Я здесь.
Здорово, спасибо!
- Просто отлично.
- Интересная часть.
Да? Это ты интересная часть.
Это как в школе, да?
Только в школе у меня
не было подружек.
Девчонки были просто идиотками.
Но я бы стала твоей подружкой.
Если бы у нас была
машина времени,
я был бы в школе,
а ты была бы еще эмбрионом.
- Не думаю, что это...
-Да, это не очень здорово.
- Совсем не здорово.
- Извини.
В выходные мы занимались ничем,
потом ничего не делали
и закончили ничегонеделанием.
Вовремя, Фелтэр.
Кажется, они занимаются этим.
Ты что, думаешь, они трахаются?
Эндрю, послушай, тебе пора узнать о том,
что такое девственные киски.
Когда я с девкой, я направляюсь
прямиком в шоколадный глаз.
- Что?
-Засовываю свой член ей в задницу.
Это я понял, но ты никогда
не был с женщиной.
- Пошел ты.
- Кайл, я же всегда рядом, я бы знал.
- Нет, ты не всегда рядом.
- Всегда.
Нет.
Неудачник.
- Ты долбанный придурок! Ты долбанный...
- Не нужно, Кайл, не стоит.
Да, ты прав. Смейтесь,
грязные шлюхи.
Не надо стыдиться... Вот так.
- Эй, ты что делаешь?
-Домашнее задание. А ты что подумал?
- Что?
- Ничего.
Тебе помочь?
- С работой или...
- Нет.
Нет, это... нет.
Ладно. Послушай,
я иду на свидание вечером.
Если ты хочешь есть, я приготовлю
перед тем, как пойду.
И с кем ты идешь на свиданье?
Ну, об этом никто не должен знать,
иначе могут быть проблемы в школе.
Это Клер.
Клер? Я знаю эту Клер?
Мисс Рид.
Правда? Ты идешь
на свиданье с "Ух ты!". Классно.
- С кем?
- "Ух ты!".
-Учительница, которую я хочу трахнуть.
- Что за выражение.
Ее так зовут
остальные ребята в школе.
И что ты думаешь о мисс Рид?
У нее шикарное тело,
личико ничего.
- Бери сзади.
- Ну-ка перестань.
Кайл, когда ты стал
таким извращенцем?
Ты прямо как дядя Пит.
Женщины созданы не только для этого.
Что ты скажешь о ней как о человеке?
Ну... она самодовольная,
и к тому же пустышка.
Зачем я тебе вообще сказал.
-Алло?
- Привет.
- Привет.
- Мы еще собираемся что-нибудь кушать?
Извини, что не позвонила
тебе раньше.
У моей мамы нервный срыв.
Ее собачку обожгли
щипцами для завивки.
Они во что-то там играли.
В общем, у нее крышу сорвало.
Мне жаль, что так вышло.
Ты на меня не сердишься?
- Конечно, нет.
-Ладно.
- Спокойной ночи, кексик.
- Спокойной ночи, арбузная пастилка.
Какая жуткая вонь.
- Ой, извините.
-Да ничего.
- Хотите немного?
- Это шутка? Я еле дышать могу.
Мне, правда, жаль.
Но если предложите...
...печенья с коноплей,
то я не откажусь.
- Правда?
Да.
Когда будете сегодня
переодеваться,
задерните шторы,
пожалуйста.
-Зачем?
-Думаю, мой сын за вами подсматривает.
-Да бросьте.
- Нет.
Он смотрит, как вы
переодеваетесь.
Ваш сын?
- Я думала, это зомби.
- Если бы. Я люблю зомби.
-Да? И я тоже.
- Правда?
-Да.
- Мне нравятся старые фильмы про зомби,
вроде "Ночи живых мертвецов".
- Мне тоже.
-Да уж, одному лучше не смотреть.
- Новые мне не нравятся.
-Зомби слишком быстрые, да?
- Слишком быстрые. Точно.
Кажется, Саймон Пегг сказал:
смерть это помеха,
а не энергетический напиток.
- Что делаешь?
- Господи.
Папа, ты меня напугал.
-Домашнее задание сделал?
-Уже давно.
- Ты что, под кайфом?
- Нет.
Серьезно, от тебя несет.
Накурился?
- Мне можешь сказать.
- Нет.
- Ты не курил траву?
- Нет, я не курил траву.
Тогда что это за запах?
Какой запах? Может,
тут где-то скунс пробежал.
- Ну конечно, скунс.
-А знаешь что?
Давай что-нибудь завтра
поделаем вместе?
- Ты что, чувствуешь себя виноватым?
-Да.
То есть, будет забавно
что-нибудь поделать вместе.
- Ну да, типа ракету построить?
- Конечно, если хочешь.
- Это полный бред.
-Да.
-А что ты хочешь сделать?
- Ничего.
Да ладно, Кайл, тебе
хоть что-нибудь нравится?
- Хочешь знать, что мне нравится?
-Да.
Мне нравится
смотреть на вагины.
Целыми днями.
Вот так.
А мы можем
поделать что-нибудь,
к ним не относящееся?
Из того, что снаружи вагины.
Ладно, можем сходить
в торговый центр.
А потом посмотрим